今日はアメリカのオスカー賞授賞式をWOW WOWで生放送する番組
で、現地にいるかのような雰囲気を楽しむ事ができました!
番組は午前9:30~2:30で授賞式をもれなく放送、
私はお昼頃から見始めたので、ちょうど"SUPPORTING ACTRESS"
の発表がされ、日本人の菊地凛子さんが賞を逃した..。というあたり
でした。
今まで海外の大きな映画の授賞式をこんな形で見た事はなかったの
ですが、今回初めて見て、とっても楽しく、やみつきになりそうです!
言葉は2ケ国語放送なので、副音声にしておけば英語でプレゼンターや
受賞者の生のスピーチが聴けて勉強にも
時折イタリア語や中国語でそのまま話す方もいてなんだかカッコよかった
"Best Documentary"に選ばれた"AN INCONVENIENT TRUTH”
のゴアもと副大統領は環境問題の重要性をしっかりと会場でも伝えていたし、
"BEST ACTOR" に選ばれたForest Whitakerは幼少時代の頃の話から
「夢は叶うんだ!」という熱いメッセージがとても感動的でした
また、"BEST DIRECTOR"のプレゼンターが、なんと3名の超BIGな監督!
(これから観る人のために書かないでおきます!)
その豪華さと、カジュアルなトークとのギャップも楽しかったです
それにしても...2/26号のNewsweekの最後のページに出ているオスカーの
予想はおおむねアタリ
日本で見ているとそのあたりはよくわかりませんが、現地では大方の予想通りの
結果になったということなのでしょうか?
会場の豪華な顔ぶれや、衣装、アトラクションなどなど見所いっぱい
という感じでしたが、一番楽しめたのはそれぞれのスピーチでした
短い時間の中で、時にはユーモアを交えて伝えたい事がしっかりと組み込まれている
スピーチは、聞いているひとにしっかり届くのでしょうね
まあ、英語がしっかり聞き取れていない部分もあるので、そこは明日の字幕版で
もう一度確認しようと思いま~す!
そんな楽しい授賞式...児童英語講師の眼で観ると
我々日本人が英語が話せない、というのは、英語が外国語であることの問題だけではなく、
単一民族国家の中でそのような「伝える」能力を養うことを軽んじてきている
ことからくるコミニュケーション能力の不足も大きな原因であることを改めて感じさせられました。
自分を振り返り、子どもたちの教育を振り返り、これからの社会で必要であろう事は、
たとえ週1回の英語のレッスンを通してでも、子どもたちにどんどん身につけていってほしいと
思います。
Anyway...観たい映画がいっぱいになっちゃった~
で、現地にいるかのような雰囲気を楽しむ事ができました!
番組は午前9:30~2:30で授賞式をもれなく放送、
私はお昼頃から見始めたので、ちょうど"SUPPORTING ACTRESS"
の発表がされ、日本人の菊地凛子さんが賞を逃した..。というあたり
でした。
今まで海外の大きな映画の授賞式をこんな形で見た事はなかったの
ですが、今回初めて見て、とっても楽しく、やみつきになりそうです!
言葉は2ケ国語放送なので、副音声にしておけば英語でプレゼンターや
受賞者の生のスピーチが聴けて勉強にも
時折イタリア語や中国語でそのまま話す方もいてなんだかカッコよかった
"Best Documentary"に選ばれた"AN INCONVENIENT TRUTH”
のゴアもと副大統領は環境問題の重要性をしっかりと会場でも伝えていたし、
"BEST ACTOR" に選ばれたForest Whitakerは幼少時代の頃の話から
「夢は叶うんだ!」という熱いメッセージがとても感動的でした
また、"BEST DIRECTOR"のプレゼンターが、なんと3名の超BIGな監督!
(これから観る人のために書かないでおきます!)
その豪華さと、カジュアルなトークとのギャップも楽しかったです
それにしても...2/26号のNewsweekの最後のページに出ているオスカーの
予想はおおむねアタリ
日本で見ているとそのあたりはよくわかりませんが、現地では大方の予想通りの
結果になったということなのでしょうか?
会場の豪華な顔ぶれや、衣装、アトラクションなどなど見所いっぱい
という感じでしたが、一番楽しめたのはそれぞれのスピーチでした
短い時間の中で、時にはユーモアを交えて伝えたい事がしっかりと組み込まれている
スピーチは、聞いているひとにしっかり届くのでしょうね
まあ、英語がしっかり聞き取れていない部分もあるので、そこは明日の字幕版で
もう一度確認しようと思いま~す!
そんな楽しい授賞式...児童英語講師の眼で観ると
我々日本人が英語が話せない、というのは、英語が外国語であることの問題だけではなく、
単一民族国家の中でそのような「伝える」能力を養うことを軽んじてきている
ことからくるコミニュケーション能力の不足も大きな原因であることを改めて感じさせられました。
自分を振り返り、子どもたちの教育を振り返り、これからの社会で必要であろう事は、
たとえ週1回の英語のレッスンを通してでも、子どもたちにどんどん身につけていってほしいと
思います。
Anyway...観たい映画がいっぱいになっちゃった~
そしてお誕生月おめでとうございます♪ だんなさまと素敵な過ごし方ができるといいですね!
人柄もでるかんじですよね。
そしてさらに夫と私はまるで吉本の芸人さんのようなトークの司会進行役の人に釘付けでした!