川塵録

『インテグリティ ーコンプライアンスを超える組織論』重版出来!

コンプラを変え,会社を変え,日本を変える!

映画『関心領域』

2024年06月03日 | 映画
これは観たい!


予告編とかで何度か観た。アウシュビッツの隣。

隣の虐殺に、関心を持たずに生きていけるのか?

我々も、世界の貧困と戦争に、どれだけ関心を持たずに生きていけるのか?

隣人の不幸に、どれだけ無関心でいられるのか?

自分のことばかり考えて、「関心領域」を広げなくていいのか?

そんなことを考えさせてくれる映画。

近いうち絶対観る!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

サロヤンがいいことを言っている

2024年06月03日 | 言葉
IPBAという国際団体の、基本スピリットを書いた文献が、アメリカの作家・サロヤンの一節から始まる。


該当する部分を全部引用すると:

Be the inferior of no man, or of any men be superior. 

Remember that every man is a variation of yourself. 

No man's guilt is not yours, nor is any man's innocence a thing apart. 

Despise evil and ungodliness, but not men of ungodliness or evil.

良いこと書いてますね。

AI翻訳すると:

誰よりも劣ってはならないし、誰よりも優れてはならない。

人は皆、自分自身の変化であることを忘れるな。

どんな人の罪もあなたの罪ではないし、どんな人の無実もあなたとは別のものである。

悪と不敬虔を軽蔑せよ。邪悪で不敬虔な者を軽蔑するのではなく。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする