蓬莱

１２０－「蓬莱」（１８３６・天保７年）


中国に伝説の山、蓬莱山がある。
はるか東の海上にある霊山で、
そこには不老不死の仙人が住んでいるとか。

「新曲浦島」で、坪内逍遥が、
『それ、渤海の東　
　幾億万里に際涯（そこひ）も知らぬ
　壑（たに）在るを』
と詠んだのは海底にある、伝説の巨大な溝、”ききょ”だが、
そのあたりに蓬莱山はあるのだろう。

蓬莱山を縁起物の置物にしたのが、蓬莱の島台。
そこには、鶴亀・尉と姥などが住む。　

吉原好きの杵屋六三郎（４世）は、
蓬莱山の仙人を、遊女に見立ててこの曲を作った。

『萩の白露　
　起き伏しつらき
　色と香の
　繁りて深き床の内
　今朝の別れに
　袖濡らす
　しょんがえ』

●遊女というのは寝ても覚めてもつらいもの、
　客とどっぷり愛しあっても、
　朝が来れば涙の別れが待っているのだから。
　やれやれ…

これは深川の色町で流行っていた小歌。

　〓　〓　〓

tea breaku・海中百景
photo by　和尚