シニア花井の韓国余話

韓国交流50年の会社経営を引退しソウル定住の日本人が写真とともに韓国の案内をします。

大統領府、労働時間の短縮に乗り出す

2012年01月29日 14時43分46秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.26記事抜粋) 2月から関連部処合同でタスクフォース立ち上げ 指針に反した雇用主には刑事処罰も  世界最長のレベルにある労働時間を短くするため、韓国政府は休日勤務を超過勤務に含める方向で勤労基準法(労働基準法に相当)を改正することにした。大統領府は1月25日「(改正案をできるだけ早い時期に施行するため)勤労基準法の改正に先立ち、(雇用労働部〈省〉 . . . 本文を読む

偽ブランド品を「Top-Korea」として再活用

2012年01月29日 10時42分50秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.26記事抜粋) コピー商品1500着を少年院などに寄付=ソウル地検  ソウル中央地検の証拠物課のチョン・ヒョン、チョン・ジェミン両捜査官は昨年10月、倉庫に保管されているコピー商品を調べていた際、最近若者の間でブームを呼んでいるブランド「THE NORTH FACE」(ザ・ノース・フェイス)をコピーしたダウンジャケットを見て「もったいない」と思っ . . . 本文を読む

韓米合同軍事演習、2月27日から2週間

2012年01月28日 23時51分51秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 12.1.25記事抜粋) 08年から毎年春に実施されている韓米合同軍事演習「キーリゾルブ」(Key Resolve)が2月27日から2週間実施される。 昨年末の金正日(キム・ジョンイル)死去後、韓国政府は北朝鮮を刺激しないという方針を出したが、最終的に「キーリゾルブ」を実施するという結論を出した。 政府当局者は1月24日、「金正日の死後、一時は . . . 本文を読む

対北朝鮮支援の対価に鉱物を受ければ南北双方に利益

2012年01月28日 22時50分34秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 12.1.25記事抜粋) 北韓資源研究所のチェ・ギョンス所長(56)は北朝鮮鉱物に関する最高の専門家だ。 北朝鮮の鉱山を30回も調査した。 チェ所長が12月、自分の経験に基づいた著書『新しい地下資源の宝庫、北朝鮮』を出した。 チェ所長は00年から9年間、韓国鉱物資源公社南北協力団長、南北交流協力支援協会資源開発室長などとして、咸境南道端川市(ハムギョンナムド・ . . . 本文を読む

中国産輸入豆腐に業界から「酷い」と不満殺到                       

2012年01月28日 20時49分10秒 | Weblog
(韓国大手新聞、東亜日報 12.1.25記事抜粋) 「政府がこんな酷い大豆を輸入しておいては、豆腐を作れというのだからイラッとする。豆腐生産量が10%も減り、一部の大豆袋には石まで混入している」(軟食品協同組合の関係者) 最近国内豆腐業界に一部から、政府が輸入した中国産大豆に対する不満の声が出ている。たんぱく質含量の低い低品質の大豆のため、豆腐生産量が大きく減ったからだという。 一部の . . . 本文を読む

金正恩氏の軍視察の度に登場、随行の「3人衆」は誰?                 

2012年01月28日 18時48分06秒 | Weblog
(韓国大手新聞、東亜日報 12.1.25記事抜粋) 北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)労働党中央軍事委副委員長が活発に軍部隊を現地指導(視察)している中、金正恩氏に随行する軍部「3人衆」が注目されている。 金明国(キム・ミョングク)人民軍作戦局長(72・大将)、金元弘(キム・ウォンホン)軍総政治局組織担当副局長(66・大将)、李ドゥソン中将(韓国の少将に該当)は、正恩氏が、1月19日に人 . . . 本文を読む

韓国の住宅供給、4年ぶりに50万戸超

2012年01月28日 14時59分22秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.25記事抜粋) 昨年は住宅景気の低迷にもかかわらず、全国で供給される住宅が55万戸近くに達するなど、この4年間で最高となった。地方の住宅供給が前年比で2倍以上増え、賃貸収益を狙った都市型生活住宅も大幅に増えた。  これは、国土海洋部(省)が「昨年中に許認可され、供給された住宅は全国で54万9594戸で、前年の38万6542戸に比べ42.2%増加した」と1 . . . 本文を読む

韓国史は中国史に組み込まれるのか

2012年01月28日 10時58分11秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.25記事抜粋) 10年間の「清史工程」が今年で終了  中国が清朝の歴史記録を編さんするために2003年から進めてきた「清史工程」は、清朝滅亡から100年目に当たる今年で完了する。中国はその結果物として、歴代王朝として26番目の正史となる『清史』を年内に出版する予定だ。明の時代にまとめられた『元史』、清の時代にまとめられた『明史』など過去の歴史書には、古朝 . . . 本文を読む

与党・ハンナラ党、党名変更を検討 

2012年01月27日 23時52分55秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.25記事抜粋) 党代表と最高委員を廃止へ  与党ハンナラ党のイ・サンドン非常対策委員は1月24日「1月26日に行われる非常対策委員会の全体会議で、党の構造再編計画について報告する。基本的な方向は、党代表と最高委員を廃止し、中央党体制から全国委員会体制に移行するというものだ」と語った。  非常対策委員会傘下の政治刷新分科会の代表を務めるイ委員はこの日「(全 . . . 本文を読む

ソウルの地下鉄、遺失物トップは? 

2012年01月27日 22時48分01秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.25記事抜粋)  昨年、ソウルの地下鉄車内で最も多かった忘れ物・落とし物は、スマートフォン(多機能携帯電話端末)やノートパソコンなどの電子製品だったことが分かった。  ソウル市が1月24日に発表した統計によると、昨年1年間の地下鉄1-8号線の遺失物のうち、電子製品が1万9842件で最も多く、全体の約23%を占めた。遺失物の総数は前年比8759件(11. . . . 本文を読む

韓国の潜在成長率、3%台に低下

2012年01月27日 20時46分30秒 | Weblog
(韓国大手新聞、朝鮮日報 12.1.25記事抜粋) 現代経済研究院が分析  現代経済研究院は1月24日、韓国の潜在成長率が3%台に低下したとの分析を明らかにした。潜在成長率とは、生産活動に必要な全要素を使った場合に、国内総生産(GDP)を生み出すのに必要な供給能力を毎年どれだけ増やせるかを示す指標で、インフレを誘発せずに、達成可能な成長率の上限に当たる。  現代経済研究院は、2008年末の . . . 本文を読む

韓流アイドルの実態は…成績・小遣いを大暴露!

2012年01月27日 18時43分25秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 12.1.24記事抜粋) ▶学校の成績…男性アイドル「クラスで最下位のときも」 男性アイドルは以外にも順位を公開することに拒否感はないようだった。最下順位を尋ねる質問に、28人中8人が20位まで落ちたことがあると告白した。このアンケート調査で、最下順位が最も高かったのは、INFINITE(インフィニット)のソンギュ。彼は「一番低かったときでもク . . . 本文を読む

北朝鮮の携帯電話番号、「1912」の秘密は?

2012年01月27日 15時06分51秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 12.1.24記事抜粋) 北朝鮮内の携帯電話使用者が急増している。08年に北朝鮮移動通信会社「高麗リンク」を設立したエジプトのオラスコム社の集計によると、昨年末基準で加入者は100万人にのぼる。当局の徹底した監視の中、外部との疎通が制限されている北朝鮮住民は、果たして携帯電話をどのように使用しているのだろうか。 ◇番号はすべて「1912」で始まる=日本のアジアプ . . . 本文を読む

金正恩体制が安定すれば韓国は危険に

2012年01月27日 13時05分40秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 12.1.24記事抜粋) 北朝鮮で金正恩(キム・ジョンウン)体制が安定すれば、韓半島の軍事的緊張感はさらに高まるという見方が出てきたと、聯合ニュースが報じた。 イ・チュングン韓国経済研究院(韓経連)研究委員は1月24日、報告書「金正日(キム・ジョンイル)死後の北朝鮮の運命と私たちの戦略」で、「金正恩労働党中央軍事委員会副委員長が安定的に権力継承に成功すれば . . . 本文を読む

昨年の韓国経済、製造業が高成長…建設は不況

2012年01月26日 22時08分14秒 | Weblog
(韓国大手新聞、中央日報 12.1.24記事抜粋) 昨年の韓国経済は製造業が7.7%成長した半面、建設業は通貨危機以来の不況となった。 韓国銀行(韓銀)の「経済活動別国内総生産現況」によると、統計が確定した昨年の第1-3四半期全体の経済成長率は3.7%だった。韓銀が推測した2011年の全体成長率(3.8%)より0.1ポイント低い。 前年同期比の業種別成長率は製造業が7.7%と最 . . . 本文を読む