「人生は近くで見ると悲劇だが、遠くから見れば喜劇だ」

「人生は近くで見ると悲劇だが、遠くから見れば喜劇だ」
Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.

チャーリー･チャップリン

「世界の三大喜劇王」のひとり、チャーリー･チャップリンの名言だ。

孤児院で育った不遇のときも、決して未来への希望を捨てなかったチャーリー。
この言葉の背景には、勝ち気な性格が自らの人生を切り開いていったという体験があった。
なんともチャーリーらしい言葉です。

「今は地獄、後でなったら笑い話」

後になったら笑えると信じて、今を乗り越えよう。

人生はネタだ。