kikiって魔女の宅急便だったっけ?猫の名前だったっけ?忘れてしまった。ギリシャの詩人というか国民的詩人のKIki Dimoulaが亡くなったってね89歳だったってね。詩はねあまり読んでなくてこれから読もうと思っている。その前に彼女が言った言葉が素敵でねあまり日本語訳がでてないから英訳でボツボツと読んでいるんだけど言葉って大事なんだね。ギリシャ語を大事にして・・・・。僕らももっと日本語を大事にしないといけないとこんな人に出会うと思ってしまう。
all that we are and all that we've every felt, words have felt it first.(Kiki Dimoula)
all that we are and all that we've every felt, words have felt it first.(Kiki Dimoula)