梅白し

　　　　　　　　　　京に上りて、三井秋風が鳴滝の
　　　　　　　　　　山家を訪ふ　　　梅　林
　　　　　　　　梅白し昨日や鶴を盗まれし　　　　　芭　蕉

　秋風の別荘に梅林があったので、主人を、隠士 林和靖（りんわせい）に比した挨拶の句。
　梅の白さに心ひかれ、自ずと隠士 林和靖が連想され、さらにそこから鶴に発展してゆく想の流れは、談林的な古典の扱いからはるかに踏み出して巧みである。

　「三井秋風」は、三井六右衛門時治。京都の富豪で、文学に心を寄せ、梅盛門、後 宗因門。鳴滝に別荘を持っていた。
　「昨日や鶴を盗まれし」は、林和靖の故事を踏んでいる。林和靖は宋の高士、西湖の孤山にすみ、梅を妻とし、鶴を子とした。小艇を湖上に浮かべて遊ぶときも、留守に客があれば、童子が鶴を放って空に舞わし、これを見て帰るのが常であったという。

　季語は「梅」で春。

　　　　「梅林の梅が白く咲いていて、かの隠士 林和靖の隠棲（いんせい）にも比すべき
　　　　　住居である。しかし、林和靖ならば常に伴うはずの双鶴が見えないのは、もしか
　　　　　すると昨日あたり盗まれたものであろうか」


　　　　　　寒梅の影 唐紙に日の移る　　　　　季　己