漢検１級 ２７－②に向けての学習状況 その１７ 敲 淬 澆

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞

（猫の額ほどの庭にある侘助の実です・・・へえええ、こんなん、初めて見た。）
●漢和辞典から・・・
①「月下推敲」の「敲」・・・門を推すか、敲（たた）くかで、なやんでいたら、通りかかった偉い人が「それは敲くがよかろう」とアドバイスしてくれた故事でしたね、たしか・・・記憶では（＾＾；）
　・だから、音訓読みでは「推敲」・「敲門」　－　推（たた）く　・・・これは簡単。「敲金撃石」も同様。
　・では、「敲朴」の「敲」は？「むち」とか「むちう（つ）」という訓読みになります。　
　・ちなみに、素朴・朴訥などで使われる「朴」も、ここでは「むち」「むちう（つ）」という１級配当の訓読みとなります👋
　・ついでに、この「むち」、「敲」は短いむち、「朴」は長いむちをいうそうです👋
②「焠鍼」ー「焠（にら）ぐ」・・・２７－①の音訓読みでの出題でした。「にらぐ」はサンズイの「淬（にら）ぐ」もあります。
　・「淬（にら）ぐ」の熟語は、淬刃、淬刀、淬磨、淬礪など・・・。
　・ただし、「淬礪ー淬（　　）める」「淬礪ー（　　）む」となっていたら、それぞれ、「淬（つ　と）める」「淬（は　げ）む」という読みです👋
③「澆末」・・・道義・人情の薄れた世・・・これも２７－①の語選択問題でした・・・。
　・この「澆」は「澆（うす）い」、「澆（かるがる）しい」という意味・読みでしょうが、もう一つ、「澆」の訓読みがあります👋
　・澆灌、澆漑、澆濯、澆花、澆地・・・すべて（水を）「そそぐ」という意味。読みは「澆（そ　そ）ぐ」です。
　・ついでに、「澆瓜之恵（ギョウカのめぐみ）」＝瓜に水をそそぐ（ような）恩恵のこと。一応、故事成語類です👋「灌瓜（カンカ）の恵み」とも。

👋👋👋　🐑　👋👋👋