漢検１級 ２７－③に向けて その６９ 筝 竇

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞

＜漢検１級　２７－③に向けて　その６９ ＞
●真夏の特訓で作った模擬試験問題、今になっても根強い人気があるのでしょうか（＾＾；）意外に“売れて”いますねえ、毎朝、アクセス分析の「ページごとの閲覧数」ってのをチェックすると・・・。それと、「熟語の読み・一字訓読」シリーズ・・・これは面白くもなんともない記事ですが、矻矻と学習されている方がいらっしゃるのでしょうか、あるいは、熟語の検索で当該ページがひっかかるのかな（＾＾；）いずれにしても、直近の記事だけでなく、過去の記事も広範囲に読まれているようで、ちょっと嬉しい・・・。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●漢検漢字辞典第２版から・・・
＜筝：ソウ、ショウ、こと、そうのこと、しょうのこと＞　＊「ショウ」は呉音。「ショウ」では音熟語見当たらず。
・熟語は「筝曲（ソウキョク）」、「下つき」で「風筝（フウソウ）」←何の説明もなし・・・。
・「しょうのこと」も意味欄での説明のみ。・・・ま、これはマイナーだから問題にはしないが（ーー）。でも、筝簫（ソウショウ）＝しょうのこと。
・問題は「風筝」・・・
　＊各辞典によれば、①凧、いかのぼり、紙鳶、風鳶　②（軒先につるす）風鈴　　・・・という意味。
　＊「筝」自体とはあまり関係のなさそうな、この熟語をシレっと載せている・・・こういうトコロが何を考えているのだ！と、いいたい（ーー）
・まさか、「風筝」＝風鈴なんて、類義語問題で出すつもりじゃないだろな（ーー）・・・なんと姑息な（ーー）
＜竇：トウ、トク、あな、あなぐら、くぐり、みぞ＞　＊「トウ」も「トク」も漢音・・・こういう時は音による読み分けがある筈・・・
・第２版では、「くぐり」以外は音訓表示あり・・・音による読み分けの説明はナシ・・・大体、音熟語の掲載がナシ・・・
　＊あな、あなぐら・・・竇窖（トウコウ）＝円形と方形のあなぐら、竇際（トウサイ）＝あなぐらの辺り
　＊くぐり・・・閨竇（ケイトウ）＝圭竇＝小戸、くぐり門。竇逕（トウケイ）＝袋露地や小路。脇道。
　＊みぞ・・・（「瀆・涜（トク）」と通じている由）　四竇（シトク）＝中国の４つの大川のこと。　＊「山川林沢、四竇に祭る」（周礼）
　　この「四竇」は大漢和・大字源・字通ともに「シトク」と読んでいるから、間違いなさそう・・・。
・問題は「四竇（シトク）」以外の“みぞ”とか“水道”とかに当たる「竇」の読み・・・
　＊大字源では、
　　①トウ（漢音）＝あな、あなぐら、くぐりあな、・・・
　　②トク（漢音）＝みぞ、水道　　類：「瀆」
　　とあるので、「水竇」という熟語は「スイトク」と読むのかと思ったら「スイトウ」（大字源・字通・大漢和とも）・・・。
　＊なんじゃこりゃ、辞典もおっかしいんじゃないの？と思って、さらに、大漢和を精査したら、大漢和には、
　　①「トウ」音で、「みずぐち、水道」
　　②「トク」音では「みぞ」
　　とあり、大漢和としては首尾一貫してた・・・だから「水瀆」は「スイトウ」（＝みずぐち、水道）、「四竇」は「シトク」・・・。
　＊大字源の音分け①・②の、②の中の「みぞ、水道」と一緒くたにしているのがマズイのかもしれません・・・。

👍👍👍　🐑　👍👍👍