この街が好き 人が好き ふるさと但馬はもっと好き   「もの凄~くローカルなブログです」

「但馬検定一日一つ 孫に一日一つの ふるさと今むかし」

  
  

但馬の北前船(廻船)が出た港

2018年09月18日 | 但馬ってこんなところ
        香住・遍照寺(へんしょうじ)の桔梗


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【15】1847年(弘化4)には但馬の港から久美浜代官所
に169艘が免許の申請をしましたが、中でも申請数が全体の
3分の1を占めていたのは、次のうちどの港だったでしょう
か。

(a)竹野港  (b)柴山港  (c)香住港  (d)諸寄港


 少し長い題名ですが、「荒波を越えた男たちの夢が紡いだ
異空間-北前船寄港地・船主集落」という日本遺産に、新温
泉町が認定されました。
平成29年度には北海道から福井県までの11市町が認定さ
れていましたが、今年は新温泉町など県内5市町を含む26
市町が追加認定されたのです。

新温泉町とは、風待ちの港として諸国の船でにぎわった諸寄
(もろよせ)港のことです。

さて、江戸時代中期になると産業の発展とともに、但馬沿岸
の港は各地の産物を運ぶ北前船(当時、但馬では廻船と呼ん
でいた)の寄港地として栄えます。
江戸時代後期、弘化4年(1847)に久美浜代官所に免許を申
請した廻船は計169艘(船頭・水主計524人)だったそ
うです。

その中でも竹野港が突出して多く、56艘と全体の3分の1
でした。廻船の一番多い港だったのです。

また、円山川をさかのぼって船で荷を運び、途中は陸路で進
み、そして市川と結んで船で播磨、大阪方面に荷を運ぶ「近
廻り通船」という運送方法もあったそうです。

答えは、(a)の竹野港ですね。


『いれそめ』

 「いれそめ」って言葉も、固有名詞の但馬弁なんよ。「い
れそめ」って返礼品、お礼のお返しの品のことを言う但馬弁
なの。

「ケンちゃんね、母ちゃんの実家からたくさんえ~もん貰う
ね。いっつも採れた野菜もらうしお米もらうし、なんぞいれ
そめよ~けせんならんな~」と、ばあちゃんと話してたんよ。

「大阪のおばちゃんのところからも名古屋からも、季節の果
物いっつも送って来るけれど、そのたんびにお返しのいれそ
め何したらえ~か気~つかうや~な」と気を使って思案しま
す。

「いれそめ」って、結婚祝いのお返しとか、香典返しとかは
ちょっと違って、日常の贈り物のお礼のお返しの品のことな
んです。

但馬の守護職

2018年09月17日 | 但馬の人物
         城崎街道・海の駅カニの店


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【14】1221年(承久3)承久の変が起こったことにより、
幕府が安達親長に替えて新たに但馬守護職に任じたのは、次
のうち誰だったでしょうか。

(a)太田昌明  (b)山名時氏   (c)今川頼真  (d)桃井盛義


守護職というものは、義経の追補という大義名分で、全国に
守護・地頭が配置されたのが始まりです。

建久8年(1197)の頃、鎌倉幕府は頼朝の信任厚い安達親長
(あだちちかなが)を但馬の最初の守護職に任じます。

ところが、承久3年(1221)承久の変で、但馬守護の安達親
長は上皇方に味方をしてしまいます。
源氏から北条氏に幕府の実権が移った頃なのです。

幕府は親長に替え、但馬太田荘(但東町)を領していた太田
昌明(おおたしょうめい)を守護職に任じます。
以後約110年余り、太田氏が代々但馬の守護職を務めるこ
とになるのです。

答えは、(a)の太田昌明です。

ちなみに、(b)の山名時氏(やまなときうじ)は南北朝時代
の武将・守護大名で、室町幕府に対する忠誠が認められて、時
氏の長男・師義(もろよし)が但馬守護職に就きます。

その後、秀吉によって山名氏が滅ぼされるまで、ふるさと但馬
は山名一族の支配下となるのです。


『れーこー』

 今日も固有名詞の但馬弁だよ。「れーこー」って言うの。

昔ね、じいちゃんが高校生のころから昭和50年代までかな、但
馬の人は喫茶店に入って「れーこーお願いします」って注文した
んよ。

「レーコー」かな?。「レーコ」だったかな?。

夏の日に喫茶店で注文するコーヒーは、なぜか格好つけて「れー
こー」って言ったの。
「冷たいコーヒー」のことを、「れーこー」とか「れーこ」とか
言ったんよ。

ある夏の日、友達と入った喫茶店で、
「れーこーでける~。れーこーでけるんだって。今日はホットに
せんとれーこー頼もうか~。どうする」なんて会話をします。

今では「れーこー」なんて言う人いないわね。
「アイスコーヒーできますか」って言うね。

昔、今から40年くらい昔の但馬では、喫茶店に入ると「アイス
コーヒー」のことを、「れーこー」と言って注文したんだよ。

気比の平家の落人

2018年09月16日 | 但馬の人物
       秋晴れの下・府中小学校運動会


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【13】1185年壇ノ浦の戦いの後、平家の落人として豊岡
市気比に住み、その後捕われて刑死し、気比と城崎町湯島に
残る宝篋印塔がその供養塔と伝わっているのは、次のうち誰
でしょうか。

(a)門脇宰相平教盛         (b)越中次郎兵衛盛継
(c)伊賀平内左衛門家長      (d)矢引六郎右衛門

 壇ノ浦の戦いに敗れ京の都に落ち延び、そのあと但馬の地
まで逃れて、豊岡市気比(けひ)に潜伏し後に鎌倉に囚われ
刑死した平家の武将は、「越中次郎兵衛盛継(えっちゅうじ
ろうびょうえもりつぐ)」です。

気比の白山神社境内にある宝篋印塔(ほうきょういんとう)
は、盛継の現地妻が建立したと言われ、城崎・湯島の供養塔
は、湯嶋の遊女が建てたものと言われます。

但馬の平家の落人伝承は、香美町余部の御崎ほか約40ヶ所に
残されていますが、唯一史実としてはっきりしているのは、
気比に潜んだ越中次郎兵衛盛継の話だけです。

平家物語には記されています。

平家の武将越中次郎兵衛盛継は但馬国へ逃げて延び、豊岡市
気比の豪族気比道弘(けひみちひろ)のもとに、下男に身をや
つして隠れ住みました。
気比道弘は盛継を平家の武将とは知りません。

娘の婿になった盛継は馬を引きまわし、海を駆け巡り武芸を
励む仕草をします。怪しんだ地元の役人たちから噂は鎌倉に
伝わり、召し捕りの御教書が下され、とうとう捕らわれてし
まいます。
鎌倉に送られ頼朝によって由井の浜にて斬罪に処せられます。

気比と湯島に残る供養塔(宝篋印塔)は、一年ばかり過ごし
た地元の娘や遊女が盛継供養に建てたものです。

答えは、(b)の越中次郎兵衛盛継なのです。

ちなみに、(a)の門脇宰相平教盛、(c)の伊賀平内左衛門家長、
(d)の矢引六郎右衛門は、香美町余部の御崎にたどり着いた平
家の落ち武者達です。
この地の平家落人伝説は、現在まで百手(ももて)の儀式とし
て源氏打倒-平家再興を願うとても有名なところなのです。


『や~と』

 いつも、話し言葉や訛りの但馬弁ばっかり書いていたけれ
ど、今日は固有名詞の但馬弁だよ。

ケンちゃんは「やいと」って知っているか。
「やいと」は近畿地方や但馬の言葉なんよ。何のことかとい
うと、「やいと」は「きゅう」と言ってね、漢字で書くと「灸」
なんだわ。

「お灸」と言ってね、「もぐさ」を小さく丸めて背中のツボに
のっけて火をつけるの。
あの熱いお灸のことなんよ。

今では「もぐさ」に直接火をつける「お灸」ってほとんどしな
いだろうけれど、じいちゃんが子供のころは、「お灸」も「や
いと」もよくされたんよ。

但馬弁では「やいと」は「や~と」って発音するの。なので、
じいちゃんの母ちゃんにこんなに言われたんよ。

「言うこときかん子は、や~とせ~ちゃらか。わり~ことばっ
かりする子は、や~とせ~るで」って脅かされたし、実際に大
きな「やいと」を背中にされたんよ。

今日の「や~と」は、とっても熱い怖い話です。

国有形文化財の旅館

2018年09月15日 | 但馬ってこんなところ
            宿南のヒガンバナ


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【9】1688年の創業と伝えられ、伝統ある城崎温泉街の歴
史的景観に寄与しているとして、平成27年3月に国の登録
有形文化財に登録された旅館は、次のうちどこでしょうか。

(a)三木屋             (b)三國屋    
(c)ゆとうや旅館          (d)つばきの旅館


 平成27年3月に国の登録有形文化財に登録されたのは、
「ゆとうや旅館」です。

城崎温泉の老舗旅館「ゆとうや旅館」の客室棟、渡り廊下、
表門など6件が、国の登録有形文化財に登録されました。

城崎温泉の旅館では、26年10月の「三木屋」に次いで
2例目です。

「ゆとうや旅館」は、元禄元年(1688)創業という、とて
も老舗の旅館です。
大正14年(1925)の北但大震災で倒壊しましたが、再建
して伝統ある城崎温泉街の歴史的景観に寄与しているという
ことが登録の理由です。

昭和初期に建てられた別棟の平屋・詠帰(えいき)亭は、唐
破風の造り、二階建ての扶老(ふろう)亭は、皇室の宿所に
も使われる上質の仕上げです。

落ち着いた昭和初期の建物は、すべてが素晴らしいものなの
です。
答えは、(c)のゆとうや旅館となりますね。


『まけちゃれ~や』

 「電気屋さん、このテレビもっと安~ならんかえ。もうち
っとまけて~な」って、40年電気屋さんやってて何回聞い
たことか。
商売してたら「まけて~な、まからんか」「まけて~な、安
~なら~な」って、耳にタコができるほど聞きました。

「まける」っていう言葉は、「値引きする」の関西はじめ但
馬の言葉でもあるのです。
ところが、但馬独特の「まける」って言葉に、「まけちゃれ
~や」という言い方があります。

だれか他の人が頼んだような言い方の「まけて~な」は、但
馬弁では「まけちゃれ~や」となるのです。

「こんだけ頼んでるんだから、もうちょっとまけちゃれ~や」
とか、それとも「そんなん言わんと、まけちゃって~な。な、
たのんだで」なんて、しつこく言う時に使うのです。

営業する側、商売人にとっては「まける」とか、「まけちゃ
れ~や」とか、「まけちゃって~な」は、あまり聞きたくな
い言葉です。

但馬の駅

2018年09月14日 | 但馬ってこんなところ
          八代川沿いのヒガンバナ


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【5】但馬の市町の中で、JRの駅が5つ以上ある市町はいく
つあるでしょうか。

(a)2 市町  (b)3 市町  (c)4 市町  (d)5 市町


 ふるさと但馬は朝来市、養父市、豊岡市、香美町、新温泉
町の5つの市町があります。
JRは山陰線と播但線が通過して、駅は全部で23駅なので
す。

それでは、それぞれの市町にどんな駅があるか見てみましょ
う。

朝来市には、播但線の生野駅、新井駅、青倉駅、竹田駅、山
陰線の梁瀬駅、和田山駅の6駅です。

養父市には、山陰線の養父駅、八鹿駅の2駅です。

豊岡市には、江原駅、国府駅、豊岡駅、玄武洞駅、城崎温泉
駅、竹野駅の6駅です。

香美町には、佐津駅、柴山駅、香住駅、鎧駅、餘部駅の5駅
です。

新温泉町には、久谷駅、浜坂駅、諸寄駅、居組駅の4駅です。

質問の5つ以上駅のある町は、6駅の朝来市、6駅の豊岡市、
5駅の香美町となります。
答えは、(b)の3市町ですね。


『はさかる』

 ケンちゃんケンちゃん、竹野の切浜から少し行ったところ
に、海の中の岩がはさかっとるの見たことある。
はさかり岩ってとても有名なものなんよ。

竹野の「はさかり岩」は、海から突き出て高く立ってる二本
の岩に、丸い大きな岩がはさかるように乗っかっているの。
落ちそうなはさかり方なんだけれど、ずっとずっと昔からそ
のまんまなの。
但馬海岸の奇岩というところなんよ。

落ちそうで落ちないことから、最近は合格祈願でこの岩を見
に来る人もあるそうだね。

「はさかる」って、実は但馬の言葉なんよ。
「挟まる」の但馬弁が「はさかる」と言うの。

「じいちゃんね、入れ歯を入れてるんだけれど、よう食べた
もんがはさかってしゃ~れへんわいや」、

「あんたな、奥歯に物がはさかったや~な言い方せんといて。
はっきりものを言ったらいいのに」なんて言う時に、「はさ
かる」「はさかった」は使うんだよ。

但馬のトンネル

2018年09月13日 | 但馬ってこんなところ
               コスモスの花


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【4】次のうち、県境にまたがっていないトンネルはどれ
でしょうか。

(a)登尾トンネル          (b)春来トンネル  
(c)河梨トンネル         (d)蒲生トンネル


 ふるさと但馬は山ばかりです。隣の町に行くには山を越え
ねばなりません。
山はトンネルが一番近道、なのでトンネルばかりの但馬です。

但馬の町と町ををつなぐトンネルもありますが、鳥取県や京
都府と、但馬の町をつなぐトンネルもありますね。

(a)の登尾トンネルは、但馬は豊岡市但東町と京都府福知
山市を結ぶトンネルです。県境をまたいでいます。

(b)の春来トンネルは、香美町小代区と新温泉町を結ぶト
ンネルです。どちらも但馬の地ですから、県境を越えていま
せんね。

(c)の河梨トンネルは、豊岡市と京都府京丹後市久美浜町
とを結ぶトンネルです。ここは県境をまたいでいます。

(d)の蒲生トンネルは、新温泉町と鳥取県岩美町とを結ぶ
トンネルです。ここも県境をまたいでいます。

結局、県境をまたいでいないのは、香美町~新温泉町間の
春木トンネルとなります。

答えは、(b)の春木トンネルですね。


『なんだいや』

 今日は但馬弁らしい言葉を一つ言うね。
誰かにどうしたの?と尋ねるときに、但馬の人はだいたいこ
う言うの。

「なんだあ、どうしたん」と言うんだよ。

「なんだあ」は、「どうしたの」の但馬の言葉なの。
「なんで」とか「なんでえ」とかも言うけれど、「なんだあ」
が一番但馬弁らしいね。

さらに相手を少し責めるような尋ね方が、「なんだいや」な
んだわ。

「なんだいや」は「どうしたんだ」と、少し断定的なニュア
ンスなんよ。
「どうしたの」ではなくて、「どうしたんだ」だね。

「なんだいや、何か用があるか言ってみいや」なんて言う時
に使うんよ。
今日は、但馬弁らしい「なんだあ」、「なんだいや」の話だ
よ。

但馬の町の面積は

2018年09月12日 | 但馬ってこんなところ
       Aさんちの庭は素晴らしい


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(2級)問題より

【2】市町と面積の組合せが間違っているのは、次のうちどれ
でしょうか。

(a)豊岡市 - 697.55 ㎢      (b)養父市 - 422.91 ㎢
(c)朝来市 - 241.01 ㎢      (d)香美町 - 368.77 ㎢


 但馬の面積は東京都とほとんど同じと言います。
但馬の面積は2市3町合わせて2,133㎢です。東京都は
2,191㎢なのでほぼ同じなのです。

それでは各町の面積を見てみましょう。
広い面積の順に、豊岡市698㎢、養父市423㎢、朝来市
403㎢、香美町369㎢、新温泉町241㎢なのです。

上の質問と比べてみますと、豊岡市698㎢でOKですね。
養父市423㎢でOK、香美町369㎢でOKですね。

朝来市は403㎢なのです。241㎢ではありません。
241㎢は新温泉町なのです。

答えは、間違っている(c)の朝来市 - 241.01 ㎢となりますね。


『いまなきゃ~』

 「ミオちゃんは恐竜博物館で化石探しした時、シダの葉
の化石見つけたね。
エッ、忘れて置いて帰ってきたって。いまなきゃあ~何い
っとんだいや」と言うような話のときに使うんよ。

「いまなきゃあ~」は但馬弁なんよ。
「今さら」を但馬弁で言うと、「いまなきゃあ~」って言
うの。

忘れ物したり、すんでしまった約束を忘れたような時に、
「あかんがな~」って否定的に「いまなきゃ~、何しとん
だいや」と叱るんだよ。

但馬弁では「今さら、今ごろに」って叱るときに「いまな
きゃあ~、いまんなきゃ~」と言うんだよ。

ちょっと面白い但馬弁だろ。

但馬の難読地名

2018年09月11日 | 但馬ってこんなところ
          国府平野も稲刈り始まる


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【100】但馬地域にある地名のうち、下線部の読み方が間違っ
ているのは、次のうちどれでしょうか。

(a)豊岡市八社宮(はさみ)    (b)新温泉町海上(うみがみ)
(c)養父市上箇(あげ)       (d)養父市九鹿(ここのか)


 ふるさと但馬にはとても難読名地名がいくつかあります。
ざっとその数100地区ぐらいがあります。但馬検定の問題
にもよく出てきます。

今回の問題は、読み方の間違っているものを選ぶのです。

(a)の豊岡市八社宮は、「とよおかし はさみ」です。
(はさみ)で正しい読み名です。

(b)の新温泉町海上は、「しんおんせんちょう うみがみ」で
す。
(うみがみ)で正しい読み名です。

(c)の養父市上箇は、「やぶし あげ」です。
(あげ)で正しい読み名です。

(d)の養父市九鹿は、「やぶし くろく」と読みます。
「くろく」が正しい読み名です。(ここのか)は間違っていま
す。

養父市八鹿町九鹿は、養父(やぶ)も、八鹿(ようか)も、九
鹿(くろく)も三つそろって相当難解な地名です。

八鹿町九鹿は、日枝神社の「九鹿ざんざか踊り」で有名なとこ
ろでもあり、「やぶ医者」の語源でもある、長島的庵(ながし
まてきあん)のおじいさんの出身地です。

但州養父郡九鹿村から長嶋徳元という医師が江戸に出て、その
子孫が名医の名をほしいままにした話です。
その「やぶ医者」発祥の地は九鹿なのです。

答えは、間違っている(d)の養父市九鹿(ここのか)となり
ますね。


『ただしから~』

 ケンちゃんが、旅先から電話で「但馬検定がんばって~」っ
て言ってくれた、但馬検定が昨日あったんよ。

じいちゃんは、今年は2級に挑戦したな。
昨年は3級で、但馬のいろいろな質問が100問あったの。
70点以上が合格で、90点を超える好成績でバッチリ合格し
たんよ。

今年の2級の問題とっても難しかったな。2級は80問で60
問以上正解で合格なんだわ。
ものすごく勉強して行ったつもりでも、なかなか答えがどちら
か分からない難しい問題がたくさんあったね。

どうしても分からない問題に、「どっちがただしから~な」と
迷った問題、考え考え「こっちがただしから~」と〇をしたな。

帰って解答合わせをしたんだけれど、惜しいことに「こっちが
ただしから~な」と〇をした方が間違ってたね。

合格の発表は10月になるけれど、ヒヤヒヤドキドキの解答合
わせだったね。
合格発表までのお楽しみなんだわ。

ケンちゃんね、「ただしから~」って但馬弁なんよ。
「ただしから~」は、「正しかろ~」の但馬弁なんだわ。

「何々だら~」の「だら~」と同じように、「ただしから~」の
「から~」も但馬弁なんだよ。

但馬の貴重な建物

2018年09月10日 | 但馬の建物
     日高町久斗の大規模太陽光発電所


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【98】新温泉町の浜坂先人記念館は、江戸時代に商業・酒造
業で財を築いた森家邸宅の一部を改修した施設ですが、この
施設の別名は次のうちどれでしょうか。

(a)井筒屋    (b)以命亭     (c)永楽館    (d)松籟庵


 江戸時代に、浜坂村でいち早く質屋を営み、酒造業などで
財を築いたのは元七釜屋森家です。
平成4年に森家の屋敷を町が買い取り、「先人記念館」をオ
ープンしました。

その名は「以命館(いめいかん)」と呼びます。

名前の由来は、森家の隠居所から「君子は易に居て以て命を
埃つ」の「以命」から付いたと言われます。

浜坂の先人、加藤文太郎(かとうぶんたろう:登山家)や、
前田純孝(まえだすみたか:歌人)、森梅園(もりばいえん
:漢学者)、藤田威(ふじたたけし:画家)などが紹介され
ています。

答えは、(b)の以命亭です。

ちなみに、(a)の井筒屋(いづつや)は、朝来市生野町口
銀谷(くちがなや)にある旧吉川邸で、現在は「生野まちづ
くり工房井筒屋」として町づくり活動の拠点となっています。

(c)の永楽館(えいらくかん)は、豊岡市出石町に残る芝居
小屋です。明治時代に建設された当時の舞台機構がそのまま
残る、近畿地方では唯一残る歌舞伎や演劇に使用されている
常設の芝居小屋です。

(d)の松籟庵(しょうらいあん)は、JR浜坂駅前にある、駅
開業と同時代に建築された古民家をリフォームした観光案内
所です。お客様を招く「招来」と未来にかける「将来」と言
う言葉にひっかけた松籟庵は町づくりの拠点です。


『いぬる いんだ』

 ケンちゃんね、昨日は帰りしなに土産忘れんように頼んだ
こと書いたね。
「帰りしな」って、「いにしな」のことだと書いたね。

「帰る」は「いぬる」って但馬弁では言うと書きました。
今日は「いぬる」と「いんだ」の但馬弁の話を書くね。

但馬弁では「帰る」ことを「いぬる」と言うんよ。
「いにしな:帰りしな、帰り際」の「いに」は、「往ぬる」
から来てるの。

古語で「往ぬる」と書いて「いぬる」って読むんだよ。
なので、「いに しな」は「往にしな、帰りしな、帰り際」
ってなるの。
難しいかな。

但馬弁の「いぬる」の元の話はこれまで、使い方は「外が
暗ら~ならんうちに、いぬるわ」、「もうそろそろ、うち
にいぬるわ。今日はいろいろありがとう」なんて言う時に
使うんよ。

それからね、「帰った」は但馬弁では「いんだ」と言うん
よ。
「家に着いたら電話してよ」と言うところを、但馬弁では
「家にいんだら、ちゃんといんだで~って電話せんとあか
んよ」と言うんだよ。

「いぬる」も「いんだ」も但馬弁らしい響きだね。

但馬の貴重な建物

2018年09月09日 | 但馬の建物
        国道9号線 ごはんや下荒河食堂


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【97】香美町香住区の森田家住宅は、入母屋造りの屋根や漆
喰塗りの土塀などが評価され、国の登録有形文化財になって
いますが、この家屋はもともと何の建物だったでしょうか。

(a)廻船問屋   (b)酒蔵    (c)養蚕農家    (d)道場


 ふるさと但馬には、古くからの由緒ある建物がたくさんあ
ります。
元酒造業であった浜坂の森家は、先人記念館の「以命亭」に、
「砂防の神様」の生家である豊岡市の赤木家は、記念館とし
て保存されています。

同じく豊岡市の平尾家は、江戸時代に大庄屋を務めた但馬屈
指の大地主で、約4000㎡の屋敷の建物は一般に公開されてい
ます。
養父市にも朝来市にも、それぞれの町には同様の建物が残っ
ています。それぞれは、国登録有形文化財として大切に残さ
れています。

香美町で初めて国の登録有形文化財に選ばれたのは、香住区
隼人(はやと)にある森田家住宅です。

森田家住宅は明治初期に建てられ、大規模な養蚕農家の形式
を残しており、庄屋屋敷としても貴重なものです。
白の漆喰塗の土塀、付属室と中門・塀の4点が、国の有形文
化財として登録されました。

答えは、(c)の養蚕農家です。


『いにしな』

 旅行先のミオちゃんから電話です。「じいちゃん、おすし
食べに行ってきたよ~」、「よかったね」。

代わったケンちゃんから電話です。「今日早から恐竜図鑑買
ってもらった。明日は恐竜博物館に行くの」、「よかったね」
と話します。

ケンちゃんミオちゃんは、父ちゃん母ちゃんと夏の忙しかっ
た骨休みの旅行です。
ケンちゃんの電話が続きます。「じいちゃん、日曜日の但馬
検定頑張ってね。2級は難しいけれど絶対頑張ってね」と話
します。

今日の試験を心配してくれてるのです。
おっと、但馬弁の話ですね。

電話でケンちゃんに返事をします。「ケンちゃん、父ちゃん
によ~く言っといて。いにしな車に気を付けて、安全運転で
帰ってきてなって言っといて」、「それから、いにしなにみ
やげもん忘れんように言っといてな」と話します。

ケンちゃんは「分かったで、帰るときにどこかによって土産
買うように言っとくよ」と返事です。

今日の但馬弁は「いにしな車に気を付けて」の「いにしな」
です。

「いにしな」は但馬弁なんです。
「帰り際」を但馬弁では「いにしな」って言うのです。

「帰る」ことを、「いぬる」と言うのです。
「会社からいにしなに、スーパーによって缶ビール買ってき
て~な」なんていう時に使います。

「帰り際」を「帰りしな」とも使いますが、但馬弁では「い
にしな」なんです。

もういっぺん言います。
旅先でケンちゃん見てたら「いにしなに、忘れんようにみや
げ買ってきてな」。

竹田の城下町に咲く花

2018年09月08日 | 但馬の植物
            金沢市東茶屋町


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【96】かつて城下町として栄え、県の景観形成地区に指定さ
れている朝来市和田山町竹田では、住民の手により植えら
れた3000株の初夏に咲く花が有名です。何の花でしょうか。

(a)花ショウブ            (b)チューリップ   
(c)ミズバショウ          (d)ヒマワリ


 戦国時代を代表する山城・竹田城の城下町が、県の景観条
例景観形成地区にも指定されている、和田山町竹田地区です。

かっては武家屋敷があった寺町通りは、歴代竹田城主の菩提
寺が4ヶ寺並ぶ通りで、その白壁に沿って小川が流れ、お寺
にかかる石橋は全て江戸時代のものです。

寺町通りは、虎臥城公園とともに遊歩道として整備され、地
元の人によって小川に花菖蒲3,000株が植えられました。
6月の満開時には花しょうぶまつりが開催され、地元の風物
詩としてにぎわっています。

答えは、(a)の花ショウブ です。


『ま~じき ま~ち~と』

 昨日のブログで「まあ」のこと書いたね。
「まあちいと」は、「もうちょっと」のことだと書いたね。

「まあちいと」は、「ま~ち~と」が正しいかな。
「まあ」は「もう」のことなので、「ちょっと」が「ち~と」
なんかな。

「ち~と」は但馬弁で、「少し、ちょっと」なんだわ。
何か子供っぽい発音なんだけれど、「少し」のことを但馬弁
では「ち~と」と言うの。

「二杯目のおかわりのご飯、たくさんよばれたんで、ち~と
でいいよ」なんて言う時に使います。

「ま~じき」は「もうすぐ」の但馬弁だわね。
ということは、「すぐ」っていう但馬弁は「じき」になるの
かな。

「バスがじきに来るで」なんて時に使うね。
それとも「ケンちゃん。注文してたランドセルが、もうじき
来るね。ケンちゃんもま~じき一年生になるね」なんて、も
うすぐ来るときのことによく使うね。

春木川沿いの温泉街

2018年09月07日 | 但馬の温泉
           金沢駅前


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【95】春来川のほとり、慈覚大師によって開かれたといわれ
ており、旅情ある温泉街の風景が県の景観形成地区に指定
された場所は、次のうちどこでしょうか。

(a)豊岡市城崎           (b)八鹿町八鹿   
(c)新温泉町湯・細田       (d)朝来市生野


 ふるさと但馬の歴史ある町並みは、国や県・市の景観条例
や景観形成重点地区として指定され大事にされています。

(a)の豊岡市城崎は、城崎温泉地区の風情ある温泉街が、豊
岡市景観条例景観形成重点地区に指定されています。

(b)の八鹿町八鹿は、「うだつ」日本一の家並みが兵庫県景
観条例景観形成地区に指定されています。

(c)の新温泉町湯・細田は、泉源・荒湯を中心とした湯けむ
りの街が、兵庫県景観条例景観形成地区の指定を受けていま
す。

(d)朝来市生野は、鉱山として隆盛を極めた町全体が、国指
定文化的景観として大事に保存されています。

4つの地区はそれぞれ豊岡市、兵庫県、兵庫県、国と分かれ
ますが、いずれも景観形成地区として指定です。

兵庫県指定の八鹿町と新温泉町のうち、旅情あふれる温泉街
に当てはまるのは新温泉町湯・細田の湯村温泉となります。

答えは、(c)の新温泉町湯・細田となりますね。


『まあ』

 公民館の駐車場で、ケンちゃんとミオちゃんの自転車遊び
を見てやります。

「ケンちゃ~ん6時回って飛行機が飛び立っただろ、まあ帰
ら~で」と声をかけます。
ケンちゃんは「まだ帰れへん。もうちょっと遊びたい」と言
います。

ミオちゃんは「もう帰ろうかな」と言います。
「ケンちゃんケンちゃん、ミオちゃんも帰ら~言っとるから、
まあ帰ら~っちゃ」と催促します。

但馬弁ではね「もう帰ろう」のことを「まあ帰ら~」って言
うんだよ。
ミオちゃんの「もう帰ろう」は標準語、じいちゃんの「まあ
帰ら~」は但馬弁なんよ。

但馬弁の「まあ」は、とてもいろいろな言葉として使われと
るんよ。

「もういらない」は「まあええ」、「もうよろしい」は「ま
あええ」と、要らないにも良いにも「まあええ」って言うん
だよ。

「もうすぐ」は「ま~じき」。「もうちょっと」は「まあち
いと」。「もうすぐ」は「ま~また」。「おやおや」は「ま
あらあ」なんて、但馬弁では会話に使う言葉に「まあ」って
たくさんあるの。

「まあ」は但馬弁をとても特徴的に表す訛りなんよ。

但馬の地酒

2018年09月06日 | 但馬の食べ物
                 金沢城


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【92】多くの杜氏を全国に送り出した但馬は地酒も有名です
が、次のうち但馬の地酒でないものはどれでしょうか。

(a)関のみやび   (b)竹泉   (c)香住鶴   (d)土佐鶴


 ふるさと但馬は雪深い土地がが多くあります。
冬期の働き場所を求めて、出稼ぎに出ました。

全国各地に酒造りの杜氏(とうじ)・蔵人(くらびと)とし
て出かけます。
そうです。ふるさと但馬は、但馬杜氏(たじまとうじ)の里
なのです。

そんな但馬にも、お酒の蔵元があります。
とても素晴らしい地酒を、但馬杜氏の酒造りの技で作られて
います。

但馬の主な地酒蔵元と、そこで作られている銘柄を調べてみ
ます。

養父市八鹿町九鹿(くろく)の八鹿酒造有限会社の地酒は、
「夫婦杉」です。

養父市関宮(せきのみや)の銀海酒造有限会社の地酒は、
「関のみやび」です。

朝来市山東町矢名瀬(やなせ)の此の友酒造株式会社の地酒は
「但馬」です。

朝来市山東町矢名瀬(やなせ)にもう一社、田治米合名会社の
地酒は「竹泉」です。

最後にもう一社、香美町香住区小原の香住鶴株式会社の地酒は、
「香住鶴」です。

そうです。問題の中に出てきます「土佐鶴」は、ふるさと但馬
には存在しない銘柄です。

答えは、(d)の土佐鶴となりますね。


『ひゃあつくばる 伏せる』

 「ひゃあつくばる」ってすごい言葉だね。
但馬弁で「つくばる」って、「座る」っていう意味なんだわ。

母ちゃんと歩いていて「ケンちゃんもう歩かれへん」と言った
ら、母ちゃんは「その辺につくばって休みんせ~」って言うん
だよ。

「つくばる」は但馬の言葉で、「休んで座る」ってことなんよ。

「つくばる」に「ひゃあ」を付けると、「ひゃあつくばる」な
んだわ。
「ひゃあつくばる」は「座る」をもっと強調して、「地面に伏
せる」って言う時に使うの。

「ハハ~」って土下座したあと「ベタ~」っと地面に手も足も
投げ出して伏せることを「ひゃあつくばる」って言うんだよ。

あの有名な竹田のお城、天空の城って別名は「虎臥城(とらふ
すじょう)」って言うね。

竹田城跡の石垣は南北に400mも広がります。350mほど
の山の頂上に見える石垣は、ちょうど虎が手足を伸ばして伏せ
ている形に見えるものですから、「虎が臥せる」と言うことか
ら「虎臥城(とらふすじょう)」と呼ばれます。

但馬弁で言うと、山の頂上に虎が手足を伸ばして「ひゃあつく
ばっとるお城だわ」となるわけです。

「ひゃあつくばる」は、ベタ~っと400mくらいに伏せるこ
とを言うのです

朝来市特産野菜は日本の三大〇〇

2018年09月05日 | 但馬の食べ物
             金沢・兼六園の庭


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【91】柔らかい肉質で甘みがある朝来市の特産野菜は、次の
うちどれでしょうか。

(a)平家かぶら        (b)朝倉山椒  
(c)美方大納言小豆      (d)岩津ねぎ


 9月1日の但馬ふるさとづくり大学で聞きました。
道の駅「但馬のまほろば」の駅長・福丸恭正さんの話を聞き
ました。

但馬の東の玄関口の「但馬のまほろば」では、「岩津ねぎ」
にとても力を入れて、宣伝に販売に取り組んでいると話を聞
きました。

「岩津ねぎ」は朝来市岩津で栽培される特産品なのです。
朝来市の「岩津ねぎ」は甘い、太い、柔らかいの三拍子そろ
った逸品なのです。
群馬の下仁田ネギ、博多の万能ねぎに匹敵するブランド力を持
つ、日本三大ネギといっても差し支えないほどの素晴らしい
ものであると説明でした。

答えは、(d)の岩津ねぎですね。

岩津ねぎは江戸時代から栽培されていました。
生野銀山で働く労働者へ貴重な冬野菜を提供するため、生野
代官所の係員が京都の九条ネギを取り寄せ、栽培と増産を奨
励したのが始まりです。

九条ネギの改良種の岩津ねぎは、根深ねぎと葉ねぎの兼用種
で柔白部分から葉先まで食べられます。
寒い冬を土の中で越す時に、甘みが増す粘質物ができ11月
23日の解禁日から4か月間しか出荷されないとても貴重な
ブランドネギなのです。

駅長さんの岩津ねぎの説明は、但馬の食材の素晴らしさを力
説するものでした。
ちなみに、(a)の平家かぶらは、香美町余部の御崎の平家落
人の里にだけできる「かぶら」です。
(b)は朝倉山椒は、養父市八鹿町朝倉で栽培される、世界が
認めるブランドの山椒の実です。
(c)の美方大納言小豆は、香美町小代区が原産地で美方郡
で栽培されている小豆(あずき)です。
美方大納言小豆は他の大納言小豆よりも鮮やかなルビー色を
している大粒で、煮崩れしにくい和菓子などの加工に適して
いるブランド特産品です。


『ごっついこと がっせ~』

 ケンちゃん、昨日の台風21号は但馬の方は風も強くなかっ
たし、雨も1時間ほどだったし、そんなにひどくなかったね。

でも、ニュースで見る大阪の方は、風も高潮も被害がメチャ
クチャ出ているね。
強い風で物は飛ぶし、新幹線の架線が切れるし、停電はする
し。車がコロコロ飛ばされて大破なんだね。

それに、高潮で関西空港は浸水するし、船の衝突で空港への
橋が壊れるし、想像もできないくらいの大変なことなんだね。

被害にあわれた方にお見舞いするね。

ところで、但馬弁で「すごい」とか「ものすごい」は、「ご
っついこと」とか「がっせ~」「がっしゃ~」って言うんだ
よ。

「台風21号の風って風速50mを超す、ごっつい強い風だった
ね。関空の被害ごっついことだね。気の毒にお見舞いせんと
いかんね」なんて使うんよ。

「今日の台風、大阪の方ではがっせ~風だったんよ。住之江
の親戚のおばちゃんが電話で言ってたよ。
家がガタガタ震うほど、物置の屋根は飛ぶし物干しは飛ぶし、
怖かったで~って電話だったで」なんて、

「がっせ~」は、とにかく「すごいこと」だと言う時に使う
但馬弁だよ。

本当ならば、「がっせ~夕日がきれいだな~」なんて良いこ
とに使いたいけれど、今日の台風21号のニュースは辛い「ご
っついことだね」「がっせ~ことだね」の悲しいことだった
ね。

香住ガニ

2018年09月04日 | 但馬の食べ物
                六方平野の実りの田んぼ


(但馬ふるさとづくり協会転載許可済)
平成27年 第10回但馬検定(3級)問題より

【89】大きさや形は松葉ガニと似ていますが、全体が赤く、
香美町で「香住ガニ」としてブランド化を進めているカニは、
次のうちどれでしょうか。

(a)ベニガニ  (b)セコガニ  (c)タラバガニ  (d)ワタリガニ


 但馬の冬の味覚と言えば「松葉ガニ」です。
松葉ガニはズワイガニと言います。このズワイガニとは別に
但馬で「ベニガニ」と呼ばれるベニズワイガニがいます。

美味しさは松葉ガニに似ていますが、甲羅の色は赤みが強く、
松葉ガニは腹側が白いのに対して、ベニガニは腹側も赤い、
甲羅の一番広いところに1本のトゲがあります。

松葉ガニよりさらに深い800~2,000mに生息してい
ます。
漁期は長く5月末日まで、このベニガニは香住漁港にたくさ
ん水揚げされ、冬場のみの松葉ガニに比べ宿泊施設に長く提
供できます。

このベニガニを香住のブランドにしようと、「香住ガニ」と
呼んで売り出しています。

答えは、(a)のベニガニです。


『なぜる』

 昔ね、大阪にいたころ会話の中で、「頭をなぜる、可愛い
ボクの頭をなぜる」ってしゃべると、聞いてた皆が怪訝(け
げん)な顔をしたね。

「なぜる」が通じなかったのです。

「頭を撫でる(なでる)」って言ったつもりが、但馬弁の
「頭をなぜる」になってたんよ。

但馬弁で「なでる」は、「で」が「ぜ」になってしまって
「なぜる」になるんよ。

「ミオちゃん、かしこい~な~って言って頭なぜちゃら~か」、
「キャ~、じいちゃん頭なぜんといて~。髪の毛がくしゃく
しゃなっちゃうが~」なんて言う時に、「なぜる」って使う
んよ。

いや、ケンちゃんもミオちゃんも、「なぜる」なんて使わん
かな。
今は標準語の「なでる」かな。