マウイ太鼓との交流会・・・
双葉町盆踊りの太鼓演奏・・・
昨年につづき、今年もマウイ島へ行って来ました。
マウイ島には、日本人の先祖を持つアメリカ人がかなりいます。
特に、福島県からの移民も多く、現在では4世5世の時代です。
今回は、沢山の感動的な出会いがありました。
何回かに分けて、紹介していきましょう。
ここマウイでも、日本の伝統や文化が大いに息づいています。
盆踊りもその一つで、ここでは「盆ダンス」と呼ばれ、数多くの参加者で賑わいます。
実は、この盆ダンスで、双葉町の盆唄、踊り、太鼓を紹介し披露する機会に恵まれました。
私たちは、2名の参加でしたので、太鼓のみを打ちました。
唄や笛はCDを送ってあり、それに合わせて太鼓を打つわけです。
踊りは、といいますと、先にDVDを送り、地元の踊り手に覚えてもらってました。
かなり熱狂的な盛り上がりをみせ、私たちも乗りに乗っていました。
後日、マウイ島の新聞「ザ・マウイ・ニュース」の1面を飾り、事の重大さを改めて感じました。
今回の目的のひとつには、地元マウイ太鼓との交流ということも大切な事でした。
次回は、このことについて、書いてみます。