wonderwall

本と雑貨と手作りのブログ。

「うちの3姉妹」 ①・②

2007-05-03 | エッセイ
こちらで読んでみたいと言っていた本。最近、1巻と2巻を買いました☆ブログで読んだ内容ですが、やっぱり面白くて笑える!ブログを知らない妹に勧めたら、見事にハマってました。電車など、外で読むのは危険ですよ~。

いつも気になるのは、3姉妹の言い間違い。子どもってってうまく発音できなかったり、覚えられなかったりしますよね。だから、新しい単語が生まれる(笑)例えば、三女語では「あかない」が「てんない」だったり、「かんぱい(乾杯)」が「あんぱり」だったり。

次女語は、「~でそ(~でしょ)」や「ぱれる(食べる)」、「おじり(おじぎ)」など、ちょっと惜しい間違いが可愛かったりします。1巻では「きかもんち」という謎の言葉に悩む、ぷりっつさん夫婦の話が載っているのですが、この単語は何だと思います?正解は「ちからもち」なんですけど、似てるようで似ていない微妙なズレが笑えます。

長女のフーちゃんはよくしゃべれるので、発音ができないということはないのですが、おっぺけぺと言われてるとおり、記憶力が弱い!なので、スルメのことをセサリと言ったり、ソーセージをピーナッツと言ったりするんです。一文字も合ってないときなど、かなりの衝撃を受けますっ。

書き下ろしも少しだけあって、3姉妹ファンには嬉しい。1巻では「3姉妹の生まれた日」、2巻には「海の思い出」「次女のこと」という話が読めます。「次女のこと」は、いつも自由で生意気なスーちゃんがとても頼もしく見えました♪3巻と4巻も買ってしまったのですが、もうすぐ読み終わりそうで寂しい・・・。

      


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (k.k)
2007-05-04 23:14:15
こんばんは。
この3姉妹の本は、知ってしまうと、泥沼のようにはまる危険を(?)感じていたので、意識的に避けてたのですが、ユーリさんお薦めなら、読みます!!はまりましょう~!!
返信する
3姉妹。 (ユーリ)
2007-05-05 20:08:47
この本、ボケとツッコミ満載で面白いですよ~☆ブログも毎日、見ております。3姉妹ファンが増えると、嬉しいです!
返信する
『言いまちゅがい』 (iimachugai)
2007-05-30 16:23:17
初めまして。
『言いまちゅがい』で紹介させていただきました。

よくおしゃべりできる3姉妹、

毎日何か言いまちゅがってそうで、

楽しそうです。

また何か言いまちゅがってたら教えてくださいね。

返信する
iimachugaiさんへ☆ (ユーリ)
2007-05-31 13:24:13
コメント&TB、ありがとうございました!子どもの「言いまちゅがい」って面白いですよね。『うちの3姉妹』は笑えるお話がいっぱいで、オススメです。ぜひ読んでみてください♪
返信する

コメントを投稿