見習い百姓のつぶやき

宮仕えも一段落、半農半Ⅹを本格化。農的暮らしとさまざまなⅩを悩んで、楽しんで一歩づつ。

しょう しょう しょうじょうじ

2023-10-04 18:25:39 | カムの宿

先日の中秋の月があまりにも奇麗だったから、という訳ではありませんが、、、
あの中秋の月に合わせるように、リフレインされつい口ずさむ童謡があります。

しょう しょう しょうじょうじ  しょうじょうじのにわは
ツ ツ つきよだ  みんなでて こいこいこい
おいらのともだちァ  ぽんぽこ ぽんの ぽん

ご存じですか?「證城寺の狸囃子」
若い皆さんや子どもたちは学校で習ったかなあ?

過日、高速道路のSAで衝動買いした「懐かしの洋楽 S盤アワー」という3枚組のCDに、「ショー・ジョー・ジ」という曲が収録されていて(*^^*)
これが「證城寺の狸囃子」のリメイク?で、一部だけ日本語ですが何とも味があり、耳の奥に残ってしまったようです。
口ずさんでみるけど、全部の歌詞が思い出せなくてググって、あっ、そうだった!でも、この歌詞の意味って?何で和尚さんに負けるななの?

調べてみると~ネットって便利~、木更津市の證誠寺に伝わる「狸囃子伝説」に着想を得て野口雨情が作詞したものだとか。
「しょうじょうじ」って実際あるんですね。
ただ、いろいろあってお寺の漢字が変えられているんですね、いつの時代も難しい方がいらっしゃるってこと?

それよりも、ちょっと悲しい伝説のようで、和尚さんと競争した狸の大将はお腹を叩きすぎてお腹が破れた!お月見をしながら明るく歌うのがいいかも。
印象的でステキな歌もYoutubeにUPされているので、月を愛でながらいかがですか?

初マコモダケ
早いのか遅いのか?よくわかりませんが、今年もマコモダケ!
全体に小ぶりですが、これから大きくなるのかなあ?
まずは、田んぼを勝手に使っていいよと貸して下さっているご近所に。


実りの秋、嬉しいですよね。

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする