"Girls' Generation STAR COLLECTION CARD Season 2" Part.3。

さて"Girls' Generation STAR COLLECTION CARD Season 2"。

えらい間が開きましたが(汗&笑)、"レアver."の方も、一段落してました、既に(笑)。
一段落っていうか、これ以上は無理???って感じがして、自主終了なんですが(爆&笑)。
という訳で"レアVer."、どんな感じだったんでしょうか???
こんな感じでした～(長文です&汗&笑)。

☆Card No.GG2・028～GG2・036(全9種類)

"Run Devil Run"Ver.ですね～。
伝え辛いんですが、表面が"もやっ"とした加工に成ってます(笑)。
裏は、こんな感じの"反転&モノクロ"Ver.です。

残りが"ヒョヨンっち"1枚だけだったんで、すっかし揃うと思ってたら結局、出ず仕舞いで、がっかりでした～(悔&笑)。
☆Card No.GG2・037～GG2・045(全9種類)
表面フォログラム加工の"Oh!"Ver.です。

お気に入りなのに出現率が全然悪くて、結局"4種類"しか出ませんでした(爆&笑)。
裏は、こんな感じで、"SWOU! SHOW! SHOW!"の歌詞が載ってま～す。

☆Card No.GG2・046～GG2・054(全9種類)
コチラは表面フォログラム加工の"Oh!"、チアVer.です!!!


コレも揃うと思ったんですが...(悔&笑)。
なかなか難しいですね～。
流石、レアVer.(汗&笑)。
☆Card No.GG2・055～GG2・063(全9種類)
次もフォログラム加工。
でも何の写真Ver.かは、よく解ってません(爆&笑)???

って、コレは全種類、揃いましたっ(嬉&笑)!!!!!
裏は、こんなで～す!!!

☆Card No.GG2・064～GG2・075(全12種類)
次は、カラーホイル加工な"Oh!"Booklet Ver.。


12種類とか多過ぎて、どう成るかと思いきや、無事に全種類揃いました～(嬉&笑)!!!!!
他Ver.と比べて、裏も表も派手派手です(素敵&笑)。


☆Card No.GG2・076～GG2・087(全12種類)
次も12種類な、カラーホイル加工の"カレンダー"Ver.!!!??


って、コレは12ヵ月分揃えなきゃ、意味無いでしょ(爆&笑)???
と結構、気合い入ったカード達です(笑)。
無事、来年度のカレンダーとして使える仕様に成りました～(嬉&笑)!!!!!


☆Card No.GG2・088～GG2・099(全12種類)
そしてコレもカラーホイル加工で、絵的には"カレンダーVer."の続きな感じ(笑)。
コレも12種類です(汗&笑)。


裏側は"Card No.GG2・055～GG2・063"の続きって感じです(笑)。


☆Card No.GG2・100～GG2・108(全9種類)
私的には全然嬉しくない"イラストVer."(爆&汗&笑)。
こんなんで他のカードの出現率を下げないで欲しいです(爆&笑)。


☆Card No.GG2・001～GG2・018(全12種類)
このカード番号が、"直筆サインVer."の様です。
前回の"スタコレカード第1弾"では、軌跡の"スヨンっち"の直筆サインGET!!!!!だったんですが、今回は、どうでしょうか???
って、ド～～～～ンっ(GG2-001)!!!??

で、ド～～～～ンっ!!!!!????

なんと今回は、"テヨンっち"の直筆サインをGETですっ(嬉&笑)!!!!!!!!!
今回は調べるまでもなく、銀色なメタリックのマーカー使ってサインしてるので、全然手書きですね(悦&笑)。
てか、1シリーズで1枚づつとは言え、どうなんですかね??この直筆サインカードの出現率は(笑)???
結構、出てる方なのかしら(謎&笑)?????
☆Card No.GG2・019～GG2・027(全9種類)
前回も全く遭遇しなかった"ピースカード"。
今回も全然でした～(爆&汗&笑)。

と、こんな感じで終了した"Girls' Generation STAR COLLECTION CARD Season 2"でしたが、前作に比べて大分、小賢しく成って来てますね(汗&笑)???
なんとなく"金使わせてやる感"が漂ってる気がします(爆&汗&笑)。
もっと気持ちよくコレクト出来る方が、みんなGETすると思うんですけどね～。
私的には、"もう第3弾とかは勘弁してね"って感じですし...(爆&笑)。
でも楽しいんですよね～、コレクト(爆&汗&笑)。
☆"Girls' Generation STAR COLLECTION CARD Season 2" Part.1。
☆"Girls' Generation STAR COLLECTION CARD Season 2" Part.2。
☆"Girls' Generation STAR COLLECTION CARD Season 2" Part.3。

"Girls' generation"祭り???

なんか昨日も"めざましテレビ"に"Girls' Genetration"が出てたみたいですね(汗&笑)???
Japanese"Genie"のPVとかも流れてたみたいです??
しかも"Don!"や"とくダネ!"にも生出演してたみたいだし...(汗&笑)???
でもって"TOWER RECORDS"の"タワレカード"の2010年9月10日(金)限定版が、"Girls' Genetration"だったらしいっ(汗&笑)!!!??

なんだか"Girls' Genetration"祭りですか??　2010年9月10日(金)はっ(爆&汗&笑)!!!??
とは言え、全ては昨日の話で後の祭り(爆&笑)。
なんで、前日とかじゃなく後日に情報が入ってくるんだか...(汗&笑)。
てか私より、よっぽど周囲のコ達の方が、"Girls' Genetration"情報を知ってる感じ(爆&笑)???
困ったモンです(爆&汗&笑)。

"Girls' generation" Japan Debut Single "Genie"。

という訳で、なんだかんだ言ってもGETなのです(笑)。
"Girls' Generation"の日本デビューシングル"Genie"!!!!!


いうても"初回限定版"です(爆&笑)。
☆CD
①GENIE（Japanese Ver.）
②GENIE（Korean Ver.）
③GENIE（Without Main Vocal）
☆DVD
GENIE MV／GENIE DANCEver.
☆
って、やっぱし今まで"韓国語"で聴き捲ってた曲に"日本語"の歌詞が付くのは、突然っていうか無理矢理感が拭えないかも(爆&汗&笑)。
てか作詞った方は、彼女達(韓国語)の発音事情を踏まえて作詞ったんでしょうかね(汗&笑)。
敢えて挑戦させたのか、考え無しなのか、特に"辻褄合わせ"の発音は、彼女達にはキツいのでは(爆&汗&笑)???
な中、私的に必要無い"カラオケVer."が無かったのはGOOD(嬉&笑)!!!
でDVDですが、流石にイイですね(悦&笑)。

なんか創りも凝ってるし、何よりメンバーの一人一人を、きっちり均等にクローズアップしてるのは、今までの韓国Ver.なPV達には無かった感じで良かったです(笑)。
とは言え、殊更"悦"なのは、"GENIE DANCEver."の方ですかね???
毎度のコトながら、彼女達のダンスには感心頻りのクラクラ状態です(激悦&笑)。
って、何気に"GENIE DANCEver."って、"初回限定版"にしか入ってないですか(爆&笑)???
な"初回限定版"には、"フォトブック付きのスペシャルパッケージ"&"合計9絵柄のトレーディングカード1枚をランダム封入"って感じの仕様に成ってます(笑)。

って、私の"トレカ"は誰だったのかしら???
って、"ティファニっち"でした～(嬉&笑)!!!

ていうか、今回の"GENIE"って、私がGETした"初回限定版"の他に、"PVのDVD&ポストカード"の入った"期間限定版"と、"ポストカードのみ"の"通常版"ってのも出てるんですよね...(爆&汗&笑)。
って正直、ぶっちゃけ私、こういう感じの、"ほら、こんなにVersion有るよ!!?どうするの??全部GETしちゃう?????"みたいな商法は、あんまし好きじゃ無いんですよね(爆&汗&笑)。
最近の"Girls' Generation"の"韓国Ver."アルバムとかもそうですが、変なコレクト要素は要らないので、もっとスッキリした構成で出して欲しいですかね(爆&笑)???
な中、うっかり私の"iPod Shuffle"が、"GENIE"ヘビロテVer.に成ってしまいましたとさ(爆&笑)。

さて、なんだかんだ言っても、聴いちゃいますよっ"GENIE"っ(笑)!!!??

"Girls' Generation" in Shibuya。

知り合いなコから、携帯に、こんな画像が!!?

で後日、デジカメでも撮ったという、こんな画像も頂きました～!!!!!

ありがとう御座います(感謝&笑)!!!
って、どうやら、この看板は"渋谷駅"の"ハチ公口"に在るらしいんですが、あそこって、かなり(広告料)高いでしょ(爆&汗&笑)???
相当、気合い入ってる様です、所属レーベル(爆&笑)。

少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM 2010.08.25 "番外編"。

さて"1公演目"、"3公演目"と2回も堪能した、"Girls' Generation"の日本初ライブの"少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM"(悦&笑)。
実はライブだけじゃなく、チケットGETの為に並んでる時とか、会場周辺を彷徨いてる時とか、会場入りしてからライブが始まるまでの時間とか、その辺でも結構楽しめたんですよね、今回のライブ(笑)。
って実は、今回のライブを観に来てた客層って、圧倒的に"中高生"??って感じだったんですよね。
全体の80%くらい???みたいな感じに(笑)。
そんな彼女達の殆どが、何処かしらに"Girls' Generation"のファッションを取り入れてるんですよね～。
それが楽しい(笑)。
ホント、本人達も楽しそうなんですよ。
ていうか、そこら中、"Girls' Generation"だらけなんですよね(爆&汗&笑)。
それが楽しい(笑)。
そのファッションの取り入れ方も、ワンポイントだったり、全身完璧の"コスプレ"状態だったりと、それぞれ個性的!!!
それが楽しい(笑)。
と今回の番外編は、そんなコ達が、どんなカッコをしてたかの"ファッション編"で～す!!!??
とはいえ、まさか張本人のPhotoを載せる訳にも行かないので(爆&笑)、実際の"Girls' Generation"Photoで、"こんなコが居たよ～"形式で(笑)。
って、今回も長文の予感(爆&汗&笑)。
そんな中、一番多かったのは、一番お手軽そう(?)なコチラVer.!!!??

白のホットパンツにカラフル数字入りトップス。
中にはソックスやブーツなんかも一緒にしてるコも居ました!!!??
トップスだけのコも含めたら、かなり多かったですかね(笑)。
同型で、"Oh!"のチア姿のコも多かったかしら。

な中ちゃんとボンボンも持って、9人揃いで、このカッコしてる集団が居て、やっぱ数揃うと、かなりインパクト有りました(驚&笑)。
それと"Genie"からも。

全身ガッツリ、この時↑の"テヨンっち"の姿を模した二人組が居て、"WOW!?ダブル・テヨンっちだ"と、めちゃめちゃ目立ってました(笑)。
それと、こんな組み合わせの"ダブル・ジェシカっち"も居ましたね～(笑)。

って、さっきから"二人組"やら"ダブル"やら言ってますが、今回のライブって、引換券1枚で2人まで入場出来るって感じだったんで基本、来てる人達って二人一組が多かったんですよね。
で、二人コスが多かったんですが、私的には"Girls' Generation"って解ってるのに、観た感じが二人ってのが、どうも"ピンクレディ"っぽくて、ちょっと微妙でした(爆&汗&笑)。
な中、コレも多かったかも???
"Oh!"のPVでの、このカッコ!!!

でも、みんな、"ホワイト&ピンクのショート丈なスタジャン"や、"ピンクのブーツ"や"スパンコールなキャップ"なんて、何処でGETしてるんでしょう???
まさか自作???
でも結構な数、見掛けたんですよね～(謎&笑)???
な中、そんなカッコの上に"金髪ツインテール"で、めっちゃ"ジェシカっち"してるコも居ました(笑)。

それと私が、このシリーズ(?)が好きだからか、結構インパクト有ったのが以下。

実は、みんなも好きみたいで、コレ系のカッコしてるコも、ちょこちょこ居て、みんな、かなり気合い入ってました(笑)。
って残念ながら、全員分は観ませんでしたが、出遭ったのは以下の4人!!!

みんな全身そっくりで、やっぱし何処でGETしたの&自作???って感じでした(悦&笑)。
"ユリっち"なんて、カーリーヘアまで、お揃いでしたからね(驚&笑)。
"ユリっち"と"スヨンっち"は、基本二人で行動してたみたいで、結構、目立ってましたね(笑)。
あと、このシリーズではアイテムとして、"ジェシカっち"のパンツや"ティファニっち"の頭巻き(?)を着けてるコが結構居ました(笑)。

にしても"Genie"と"Oh!"関係が多かったですかね、圧倒的に(笑)。
いうても結構、最近モノな筈の"Run Devil Run"系に走ってるのって、私くらいしか居なかったかしら???
って、私くらい(爆&汗&笑)!!!??
あんた、どんなカッコで行ったのさ、ライブに!!!??
って別に"Run Devil Run"での誰々って感じじゃないですよ(汗&笑)。
全身黒な中、白とシルバーでアクセント付けた感じの、ハード系な感じで(笑)。
今の"Girls' Generation"のHPのTOP。

ココ↑に一緒に並んでも、"衣装的"には違和感が無い??って方向性で、コーディネートしてみました(笑)。
因みに爪は、こんな感じ(笑)。

にしても、参加する観客の皆さんが、自分自身も思いっ切し楽しんでる姿を観ると、こっちも妙に楽しく成っちゃって、そんな部分でも、"あぁ、また"Girls' Generation"のライブ、来たいかも"って思いました(笑)。
ところで、韓国のライブも、こんな感じなのかしら???


(めざましテレビ"カル調"より&笑)。
成る程、成る程(笑)。
是非、韓国でも流行らせてください、楽しいですよ～(笑)。
という感じで、今回で"少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM 2010.08.25"レポ、漸く完結で～す(笑)!!!!!

めざましテレビの"カル調"の"Girls' Generation"特集を観てみたっ!!!!!

昨日2010年8月31日(火)の"めざましテレビ"。
の"カル調"のコーナーでの"Girls' Generation"特集を録画ってたのを観てみました～!!!
いうても長時間な番組の中、何処に"Girls' Generation"が???と、早送り祭り(汗&笑)。
な中、"Girls' Generation"の姿を発見!!!!!

内容的には"有明コロシアム"での"1stライブ"の様子とファンへのインタビューと、"めざましライブ"の様子&舞台裏&独占インタビューって感じですかね???
"1stライブ"は、まあ観に行ってたので、そうですねって感じでしたが(爆&笑)、やっぱし舞台裏とかインタビューが良かったですかね(笑)???

な中、"1stライブ"で"軽部"さんがファンのコへ、インタビューしてる画面の、背後の暗闇を私が歩いていたのは秘密です(爆&汗&笑)。
てか、いやはや日本のテレビで、普通に"Girls' Generation"が出演するコトに成ろうとは(驚&汗&笑)???

追記：今日の"カル調"にも出てたらしい...(爆&汗&笑)!!!??

"Girls Award 2010 AUTUMN/WINTER"に、"Girals' Generation"!!!??

なんか、2010年9月18日(土)に、国立代々木競技場で開催される、"Girls Award 2010 AUTUMN/WINTER"に、"Girals' Generation"が出演するらしい(驚&笑)!!!??
って私、めっちゃチケット取れる状況だったのに、流石に、その日は無理っス(悲&笑)!!!!!
てか何気に突然な気もするし(汗&笑)???
ってホントは、めちゃ観たいっ!!!
"Girals' Generation"もそうですが、"Girls Award"自体が、いつか行きたいな～と思ってたので(笑)。
てか私、"Girals' Generation"のメルマガ配信して貰ってる筈なんだけど、情報が全然流れて来ないのは、どういうことさ、"ユニバーサル ミュージック"っ(爆&汗&笑)???
って、うっかり日本での"ジョンヒョン"ちゃんを思い出しちゃいましたよ(汗&笑)。
てか"Girals' Generation"、なんか色々と出捲る気なのかしら???
って、勘弁して～っ(爆&汗&笑)!!!!!??

めざましテレビの"カル調"が"Girls' Generation"特集!!!??

本日2010年8月31日(火)の"めざましテレビ"。
の"カル調"のコーナーが今回、"Girls' Generation"特集らしいっ!!!??
この前の"めざましライブ"といい、なんでしょう、この"Girls' Generation"取り上げっぷりは(笑)???
な中、いったい何時頃が"カル調"なのか解らず、こう成ったら"めざまし"全て、録画かしら(爆&笑)???とか考えてる私です(爆&汗&笑)。

少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM 2010.08.25 "3公演目"。

今回も長いですか(汗&笑)???
さて前回の"1公演目"のレポから早速、忘れない内に"3公演目"も～(笑)。
という訳で、"Girls' Generation"の日本初ライブの"少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM"の"3公演目"のレポで～す(笑)!!!??
と前回、会場入りした私(笑)。

"3公演目"の席は、ステージに、めちゃ近い上に、何と会場の階段上の最前列(驚&笑)!!!??
私とステージの間を遮るモノが、一切無し(嬉&笑)!!!??
視界的には、こんな感じでした(撮影は禁止&笑)。

って、今回の"3公演"って、チケット応募者をランダムに"3回"に振り分けたんじゃなくて、或る程度、年齢で分けましたね(汗&笑)???
"1～2公演目"に参加してた観客と"3公演目"の観客の年齢層、明らかに"3公演目"のが高いですモン(汗&笑)。
結構、スーツ姿の、会社帰りなサラリーマンも多かったですし(爆&笑)。
まあ、中高生をPM8:00からの公演に振るってのも、なんなんですからね、正解でしょう(笑)。
な中、公演スタートです!!!
って冒頭のVTRは全然一緒です、"1公演目"と(笑)。
ところで公演始まって、すぐに気が付いたんですが、会場のノリが、なんか"日本ぽい"(爆&笑)???
いまいち説明し難いんですが、私の予想では"1公演目"、結構な数の"韓国ファン"が居た気がします(笑)。
"1公演目"の方が、韓国でのライブっぽかったですもん(笑)。
とは言え、今回の"3公演目"が劣るなんてコトは有りませんよっ(笑)!!!!!
で、"Girls' Generation"登場!!!!!
1曲目は"Genie"です!!!
って実は、初っ端からメンバーのテンション、めちゃ高くて"1公演目"と全然"ノリ"が違うっ(驚&笑)!!!??
いうても既に2回の公演で、"暖気"は完全に済んでますし、そりゃテンションも上がるってモンです(笑)。
で歌の合間にアドリブで、喋る叫ぶなメンバーに、会場も一気にヒートアップ!!!??
"Genie"での"ティファニっち"の台詞も、"1公演目"では通常の"DJ! put it back on."でしたが、"3公演目"では"TOKYOなんとか～!!!!!"って、めっちゃ叫んでました(驚&笑)!!!!!
って、ちゃんと聴き取れませんでしたが...(爆&笑)。
で、次の曲"Oh!"を歌い終わってステージ中央に集結するメンバー。
って、あれ? 一人足りない(爆&笑)???
って、"テヨンっち"は???
いつの間に居なく成っちゃった(汗&笑)???
したら"スヨンっち"が、"メンバー全員で挨拶したいので少しテヨンを待ってあげてくださ～い"。
よく観ると、舞台袖で、"テヨンっち"がスタッフに、何やらされてる???
どうやら、衣装トラブルの様です???
テンション上がり過ぎちゃったのかしら、"テヨンっち"(笑)。
で漸くステージ上に戻って来た"テヨンっち"。
メンバー揃ったんで、御挨拶(笑)。
って、"1公演目"では"後半のMC"で、"そういえば、メンバーの紹介が、まだでしたね(笑)"と自己紹介だったんですが、アレってホントに忘れてたみたいです、自己紹介(爆&笑)???
"3公演目"は、この次点で自己紹介してました(汗&笑)。
まあ流的には、そうですよね(笑)。
な中、今回、"1公演目"と違うトコは、他にも色々と有ったんですが、その中の一つに、各曲を歌い終わる度に、メンバーがステージの四方八方に散って、水呑んでました(爆&笑)。
そりゃ"3公演目"ですからね。
そりゃもう、へもへもでしょうし当然でしょう(汗&笑)。
でMCの後は"Run Devil Run"!!!!!
めっちゃ踊っちゃいました、私(爆&笑)。
って基本、動作は殆ど、"ティファニっち"が"ピンクが綺麗"って言ってた"ペンライト(DVD同梱版)"に任せて踊ってたんですけどね(汗&笑)。
因みにコレが、噂のペンライト(大活躍&笑)。

な中、次の"?? ?? ??(Into The New World)"。
の出だしは、やっぱし真正面から観るのが正解ですね(笑)。
&、学んだのか"ティファニっち"(笑)、今回は"ヒョヨンっち"のソロパートの時、ちゃんと大人しくしてました(爆&笑)。
そしてMC。
なんですが、"1公演目"は、うっかり忘れてた自己紹介が有ったんで、色々と喋ってた気がするんですが、それが無いので、結構あっさり目なMCでした(笑)。
NEWシングルの紹介や、"これからは日本の皆さんと出遭える機会も沢山に成ると思いますので応援してくださ～い!!!"って感じに(笑)。
てか、そっか～、多く成るのか～...(爆&汗&笑)。
で最後は"Gee"です!!!
ホントのラストですからね、"Girls' Generation"メンバー、リミッター解除で歌い踊りますっ(笑)!!!!!
みんな３回の公演で、へもへもでしょうに、凄いパワーです(驚&感心&笑)!!!??
中でも"テヨンっち"、"Gee"のパンチの効いたパートでは、体も声も張っての大熱唱!!!??
いつもより更にパンチの効いた"Gee"を聴かせてくれました～(悦&感謝&笑)!!!!!!!!!
やっぱしイイです"Gee"(悦&笑)。
な中、バズーカ(?)使用(驚&笑)!!!!???
ド～～～ン!!!!!という音と共に、会場にキラキラリボンや紙吹雪が発射されましたっ!!!!!????
盛り上がる会場!!!!!
って、こんなん完全に、"1公演目"には無かった演出ですよね(汗&笑)。
やっぱし"ホントのラスト"ってコトでの大盤振る舞い(?)なのかしら(笑)???
いうても楽しい～!!!!!
そして舞台中央に集まったメンバー達。
はぁ。
終了ですね～(汗&笑)。
"またね～!!!"、"バイバ～イ!!!"と手を振りながら、次々にステージ裏に...。
ふぅ。
で、その後は件のPVでした(笑)。
にしても、やっぱし来て良かった、観れて良かった、聴けて良かったです(激悦&笑)。
やっぱしイイです"Girls' Generation"(笑)。
な中、実は"Girls' Generation"のライブって、開場までの待ち時間や、開場後の会場内の様子とかも、かなり楽しいんですよね(悦&笑)。
てか、韓国でのライブも、あんな感じなんですかね(笑)???
って、この話まで今回、紹介しちゃうと、またまた、めっちゃ長文に成っちゃいそうなんで、これまた後日、改めてレポートしたいと思いま～す(汗&笑)!!!??
って、ちょっと仕込みが多そうなんで、いつに成るのか自分でも微妙なトコなんですが(爆&笑)。

"めざましライブ"に"Girls' Generation"!!!??

なんか明日の2010年8月27日(金)の"めざましライブ"が、"Girls' Generation"らしいっ(爆&笑)!!!??
そういえば昨日、"軽部"さんが会場前で、観客にインタビューしてたっけ(笑)。
その後、ちゃっかりペンライト握って客席に座ってたのが面白かったです(爆&笑)。
てか明日のAM10:00から整理券配布らしい...。
どうする???
って、そうそう仕事、休めませんって(汗&笑)。
今回は、夏休み中の中高生ファン達に観てもらうのがイイのでは(笑)???
にしても、どう成るのさ"Girls' Generation"(汗&笑)。
新聞にも、ドカっと載ってたし、きっと色んなメディアで紹介されてるんだろうな～。

って、嬉しい筈なのに、何処かで気が滅入ってる私が居るのは何故でしょう(爆&汗&笑)???

少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM 2010.08.25 "1公演目"。

え～と、めちゃめちゃ長文です(汗&笑)。
実は朝も早くから、こんなトコに行っちゃってました～!!!??

って"有明コロシアム"???
いうても"Girls' Generation"の日本初ライブの"少女時代 PREMIUM SHOW CASE LIVE IN ARIAKE COLOSSEUM"、観逃す訳にもいかず、こんなコトに(爆&汗&笑)。
で以前にも載せましたが、実は"1回"の予定だったんですよね、公演。
が、余りにチケットGETが殺到したんで、"3公演"に増えちゃった様です(汗&笑)。
※実は、1チケットで2人まで入場出来るって感じのシステムにしてたら、予想外(?)に、ほぼ全チケットが2人でのGETに成っちゃったらしく、こりゃ1回じゃ無理じゃね??ってコトに成ったらしい(爆&笑)???
な中、無事GETした、私のチケット、3公演目でした!!!??
って、PM8:00開演って、一体...(汗&笑)。
な中、今回のチケットって全て、携帯でWEBからダウンロードして、"ピッ"と携帯翳して入場って形態で、携帯を、そんな使い方したコト無い私は、チケットGETするだけで天手古舞いでした(爆&笑)。
な中、実は私、保険でチケットGET権、もう1枚分、手に入れてたんですよね(爆&笑)。
もう、是が非でもライブに行きたい一心で(汗&笑)。
な中、思わぬ展開で"3公演"ってコトは、その、もう1枚も活用出来るのでは!!!??
なんですが、携帯電話1台につき、ダウンロード出来るチケットは1枚だけ(汗&笑)。
どうしたモノか???と思ったら、なんと引換券をライブ当日、会場に持って行けば、当日券と交換出来るらしいっ(嬉&笑)!!!??
という訳で、朝も早くから、コロシアム前な訳です(前置き長い??&汗&笑)。
でも交換するチケット、公演何回目かとかはランダムで、どの公演に成るかは解らないらしい(汗&笑)。
まさか"３公演目"で被ったりしないよね??と祈りつつ並んでました(笑)。
したら無事、なんと"1公演目"をGET(超嬉&笑)!!!!!???

流石に席は後ろの方の様ですが、正真正銘の"Girls' Generation"の日本初ライブは"1公演目"ですからね、それが観れるってのに贅沢は言ってられません(笑)。
な中、開場のPM1:00までは全然時間が在るので、ランチとかしながら時間潰しです(笑)。
で、そろそろ開場???って頃に再びコロシアムへ!!!
って、テンション上がっちゃってたのか結局、炎天下に1時間も並ぶコトに成っちゃって、倒れるかと思いました(爆&汗&笑)。
で、漸く入場です!!!!!
で、席は何処かな～??と思ったら。
きゃぁ～～～～っっ!!!!!????
なんかステージ"真っ正面"なんですけどっ!!!??
めっちゃセンター位置です(嬉&笑)!!!!!???
超テンション上がるんですけどっ(爆&汗&笑)。
な中、いよいよライブ、スタートですっ(ホント前置き長いですね&爆&汗&笑)!!!!!!!!!
☆
ステージ背後の巨大なスクリーンに映し出される都会の街並み。
そんな中に、女神の石像が数体。
すると女神像の外側が崩れだし、中には"Girls' Generation"のメンバーがっ!!!??
次々と女神像が崩れて行って、女神の姿のメンバーが次々登場!!!
映像とはいえ会場、超盛り上がります!!!!!
そしてメンバー、一人一人が名前入りで大写しに!!!
各メンバーがアップに成る度、会場、歓喜の声に溢れます(笑)!!!
でメンバー全員が揃って、もこもこフードの白装束(解る人は解る筈??&笑)で手前に歩き出して...。
ステージは暗転!!!
ステージ下から、映像と同じ衣装の"Girls' Generation"メンバーが迫り出して来て!!!??
って、私歴初の"生 Girls' Generation"との遭遇に、めちゃ眩暈な中(爆&笑)、始まった曲は"Genie"ですっ!!!!!
うわ、"ざわっ"て来た(嬉&笑)。
めちゃカッコイイです、クラクラです(悦&笑)!!!!!
歌ってしまえ、踊ってしまえです(爆&笑)!!!!??
で立て続いて次の曲が"Oh!"(嬉&笑)!!!!!????
って、嬉し過ぎて腰、抜けそうなんですけど(爆&笑)。
したらメンバー、歌いながらステージぐるぐる巡って、会場に手を振りつつ、御挨拶(笑)。
因みに会場、こんな感じでした(撮影は禁止&笑)。

で再びステージ中央に集まって曲終了!!!!!
ていうか何故、会場の皆さん、"Girls' Generation"のライブでの掛け声等々に精通しておられるのでしょう(爆&笑)???
日本初ライブなのに、あの一体感は一体...(汗&笑)???
な中、MCです!!!
ってココは流石に"スヨンっち"が仕切ってましたか(笑)???
"スヨンっち"の、"やっと東京に来れました!!!"って台詞を皮切りに(写真集"少女"が全然"in TOKYO"じゃなかったコトへの皮肉かしら??&笑)、メンバー達が"足は全然大丈夫です!!!"とか、"日本に来れて嬉しい"とか、色々とトークを展開(悦&笑)。
でも"スヨンっち"や数名以外は殆ど韓国語で、翻訳家が訳して喋ってました(汗&笑)。
でステージ、再び暗転。
次の曲は"Run Devil Run"ですっ!!!!!
ていうか、さっきから目の前で"Girls' Generation"のパフォーマンスが繰り広げられてるってのに、私の中の、何かのキャパがオーバーしたらしく(汗&笑)、クラクラし過ぎて、いまいち現実感が、無い様な有る様な...(爆&汗&笑)。
てか、めちゃめちゃカッコイイです(悦&笑)。
な中、次は"?? ?? ??(Into The New World)"ですかっ!!!??
って、この曲の出だしの、一人のシルエットからメンバーが左右に現れて広がってくパフォーマンス。
今回の私位置の、ステージ"真っ正面"で堪能するのが正解でしょ(激悦&笑)!!!??
で再びメンバー、手前通路に広がって、並んだトコロで曲は、件の(?)"ヒョヨンっち"の"ソロ・ダンス"のパートにっ!!!!!
会場もテンション上がります!!!
な中、"ヒョヨンっち"の"ソロ・ダンス"!!!!!
ってココは、"ヒョヨンっち"の"ソロ・ダンス"を引き立たせる為に、他のメンバーは静止状態。
なんですが、うっかり"ティファニっち"だけは、そんなん構わず、会場に手を振り続けてました(流石&爆&汗&笑)。
その後、ステージ中央に集まったメンバー、再びMCです。
"そういえば、メンバーの紹介が、まだでしたね(笑)"と、"スヨンっち"(爆&笑)。
で会場が盛り上がる中、メンバーの一人一人が自己紹介。
"先ずは私から"と"スヨンっち"。
続いて"ティファニっち"、"ソニっち"、"ユリっち"、"ジェシカっち"、"ヒョヨンっち"、"ユナっち"、"テヨンっち"、"ソヒョンっち"と。
※実は最初と最後の2人ずつ、計4人の順番以外は、かなり怪しい雰囲気です(爆&汗&笑)。別に正解が有りましたら是非、突っ込みを(笑)。
で皆、"これからも日本で頑張るので応援してください"とか、"会場のピンクが綺麗ですね～"とか、"少女時代の末っ子です"とか、何かしら一文添えての自己紹介だったのに、"テヨンっち"だけ"少女時代のテヨンです"的な、妙に、あっさりした自己紹介でした(爆&笑)。
って最後に"スヨンっち"が、"自己紹介したばかりですが次が最後の曲です"って(爆&汗&笑)!!!??
てか、終わるの早っっ(汗&笑)!!!??
まあ、いうても或る意味、"ご招待"的なライブっちゃライブでしたからね、今回は(汗&笑)???
5曲も聴けるなんて、超ラッキーですよね(笑)???
な中、最後の曲は"Gee"!!!!!!!??
って、嬉し過ぎるんですけど(悦&笑)。
あぁ～～～、どうしよう。
歌うだろうと予想はしてましたが、めっちゃ嬉しいんですけど(爆&汗&笑)。
てか嬉しいんですけど(しつこい&爆&悦&笑)。
な中、あっと言う間に"Gee"歌い終わっちゃって"Girls' Generation"、退場ですかっ(汗&笑)!!!!!??
会場に手を振りながら、メンバー次々にステージ裏に...。
はぁ～～～～～。
てか今の、どんだけ夢空間だったさ(悦&笑)。
な中、会場の雰囲気的に、アンコール掛けそうな感じに成った途端、ステージ背後のスクリーンに、"緊急告知"の文字がっ!!!??
勿論、会場騒然で、アンコールとかって感じじゃ無くなった???
でスクリーンは、"Ginie 日本語Ver.のPV、本邦初公開!!!!!!"って感じに(驚&笑)!!!??
そりゃ会場、大盛り上がりです!!!
既に"Teaser Ver."は公開されてる"Ginie 日本語Ver."のPVですが、まさかココで全貌を発表とはっ(嬉&笑)!!!??
って、或る意味、コレがアンコール(汗&笑)!!???
で、思った通り、めちゃ作り込んでますね、PV(悦&笑)。
コレって、9月発売の"Ginie 日本語Ver."に、DVDで付いて来るんでしたっけ???
めっちゃ楽しみなんですけど(笑)。
な中、PVが終わったら、スパッと会場、明るく成って、空かさず"本日の公演は全て終了致しました"のアナウンスが(爆&笑)???
アンコールなんてさせないぞ!!!という開催側の心意気(?)が感じられる、見事な演出でした(爆&悦&笑)。
で半分、夢見心地な儘、会場の外へ。
って明るっ(汗&笑)!!!??
な中、私には、まだ"3公演目"が待っているのです(笑)。
とは言え、開演のPM8:00までは、ぶっちゃけ、あと5時間くらい有るんですよね(爆&汗&笑)。
どうやって時間潰そう...(汗&笑)???
なんだか長い一日に成りそうです(笑)。
って、その後はコロシアム周辺を彷徨いたり、この原稿を纏めたりしながら時間潰して、イイ感じの時間にディナー(笑)。
で漸く、"Girls' Generation"の"3公演目"が待つ、"有明コロシアム"に再び向かった訳です(笑)。

という訳で"3公演目"!!!!!
会場入りするまで席位置が解らなかった"1公演目"とは違って、"3公演目"はチケットGET時点で既に、解ってました席位置(笑)。
結構、前の方なのは嬉しいけど、ステージとの位置関係が微妙???なんて事前に会場見取り図を見て思ってたんですが、実は"1公演目"にチェックしときました"3公演目"の席(爆&笑)。
したらステージの形状や、ライブの演出的に、結構イイ感じかも???
ステージに、めちゃ近い上に、何と会場の階段上の最前列(驚&笑)!!!??
私とステージの間を遮るモノが、一切無し(嬉&笑)!!!??
これは期待出来ますよ!!!??
って今回、実は撮影用に、クレーンやらトロッコレールなんかがガンガン入ってるんですが、コレって、もしかしてテレビで放映とかDVD化とかするのかしら(期待&笑)???
な中、始まった"3公演目"!!!!!
トコロが実は、曲目や曲順とかは"1公演目"と同じなんですが、その他で色々々と変化がっ(爆&汗&笑)!!!!!????
うっかり私、"ライブの様子は1公演目の記事に戻って、お楽しみください(汗&笑)"とかで纏めようと思ってたのに...(爆&笑)。
なんかコレは、更に記事が長く成りそうなんで、"3公演目"は、また後日改めて、レポートしたいと思いますっ(汗&笑)!!!

もしかして"ティファニっち"、怪我してますか(汗)???

なんか2010年8月23日(月)、"Girls' Generation"が来日しましたね。
いうても2010年8月25日(水)に、有明コロシアムで開催される"お披露目ライブ"の為ですね。
って、そんな報道の中、気になったのが、メンバーの一人の右足が、包帯捲りだったんですけど???

多分"ティファニっち"だと思うんですが、ライブ、大丈夫なんでしょうか(汗&心配)???
な中、ていうか、まさか"Girls' Generation"が、日本でライブるとは思ってもみませんでしたわ(汗&笑)。
御陰でテンション上がっちゃって、ここ数日、再び"Girls' Generation"ヘビロテ祭りが開催されてます(爆&笑)。
"クセに～なるわ～♪"。
てか怪我してるなら、無理はしない様にっ!!!!!

意訳(妄想訳)で"7989"(笑)。

さて結構、間が開きましたが(汗&笑)、前回に引き続いての"Girls' Generation"の歌詞の意訳(妄想訳)シリーズです(笑)。
今回も"Girls' Generation"の写真集"少女"のメイキングDVDで使用されてる楽曲の中からチョイス。
今回は"7989"!!!??
って実は、今回のDVDで使われてた、"7989"と"ONE YEAR LATER"って殆ど聴いたコト、無かったんですよね(爆&笑)。
私って、前回意訳(妄想訳)した"Gee"みたいな、元気な曲が好きなモンで、しっとり系&メンズとデュオ???って感じに、早々に私の中で聴くリストから外されてしまってました(汗&笑)。
※因みに私好きGG曲ベスト3が、1位:Gee、2位:Oh!、3位:????のCMソング...と成っております(笑)。
で、"7989"と"ONE YEAR LATER"。
どんだけ聴いてなかったかというと、DVDで使われてるのを聴いて、今回のDVD用に創った曲かしら??なんて思ってました、暫く(爆&汗&笑)。
で先な理由で外されてたにも関わらず、何度も繰り返しDVDを観てる内に、めっちゃ好きに成っちゃいました"7989"と"ONE YEAR LATER"(爆&笑)。
その点でも今回のDVDの功績は大きいですね、私的には(笑)。
てな感じで、そろそろ"7989"の意訳(妄想訳)でも～。
って私の訳って、意味(雰囲気)さえ解ればイイか??ってスタンスなので、前回の"Gee"もそうなんですが、元の言葉と全然違う言葉に置き換えちゃったりしてるトコも在るので、御注意ください(爆&笑)。
って"7989"。
"テヨンっち"と"カンタ(H.O.T.)"のデュエットなんですが、私ずっと、"7989"ってタイトルの意味が、なんなのか全然解って無かったんですよね。
まあ、気にして無かったって言い方も有るかもですが(爆&笑)。
したら、"カンタ"が1979年生まれで、"テヨンっち"が1989年生まれ。
て訳で、"'79&'89"の、"10才"年の差カップルの歌な感じらしいです、"7989"(笑)。
成る程、歌詞も、そんな感じかも???
只、ひとつ心残りなのが、"? ? ?? ? ?? ?(両手を拡げて立ってる こんな私を)"の一文を、もっと気の効いた言い回しに出来無かったコトですかね(爆&思い付かなかった&汗&笑)。
※歌詞、一応パートで色分けしてみました～(笑)。

☆7989 意訳(妄想訳)Ver.☆

???
おかしいだろ?
???? ? ??? ?? ????
今日に限って なんで そんなに笑ってるんだ?
?? ? ?? ????? ? ????
この前 君に紹介した　あいつなのか?
? ?? ??? ??? ? ??
お前を笑顔にさせてる　幸せ者は

???
おかしいでしょ?
???? ? ??? ??? ???
今日に限って なんで そんなに憂鬱そうなの?
?? ? ??? ??? ? ?? ????
もう1時間ずっと こうして私が笑顔を見せてるのに
???? ?? ?? ?? ??
そんな顔しないでよ 心配に成るじゃない

??? ?? ??? ?? ???? ??? ???
こんなに長い間 一緒に居たのに まだ解らないのか?
? ??? ??
俺を なんで解かってくれない?

?? ??? ? ????
こんな莫迦 いる？
??? ????
まだ解らないの?
? ? ?? ? ?? ?
両手を拡げて立ってる こんな私を

??? ?? ???? ?? ?? ?? ??
そんなに急いで　何処に行くんだ?
??? ??? ?? ??
少しは　ゆっくり歩いて行こうよ
?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??
お前と一緒の大切な時間を　そんなに急いで過ごしたくないんだ

??? ?? ???? ?? ???? ??
そんなに ゆっくり 何処に行くの?
?? ? ?? ?? ?? ??
もっと 色んな処に行きたいのに
???? ???? ? ??? ? ?????
一週間に一度しか逢えないんだから 少しは急いでよ

??? ?? ??? ?? ???? ??? ???
こんなに長い間 一緒に居たのに まだ解らないのか?
? ??? ??
俺を なんで解かってくれない?

?? ??? ? ????
こんな莫迦 いる？
??? ????
まだ解らないの?
? ? ?? ? ??
両手を拡げて立ってる こんな私を

??? ??
そうなの
そうなんだ
? ?????
いつもそう
いつもそうなんだ
?? ?? ?? ?? ?? ??
同じ処に立っていても 違う処を観てるのよ
同じ処に立っていても 違う処を観てるんだ
? ? ??? ????? ?? ??? ??
私は いつも一途に見つめてたのに それを知らないのよ
俺は いつも一途に見つめてたのに それを知らないんだよ
?? ? ? ???
私を見てくれないの?
俺を見てくれないのか?

??? ?? ???
こんなに長い間

?? ????
一緒に居たのに

??? ???
まだ解らないの?

? ??? ??
私を なんで解かってくれないの?
俺を なんで解かってくれない?
?? ??? ? ????
こんな莫迦 いる？
こんな莫迦 いるか？
??? ????
まだ解らないの？
まだ解らないのか？
? ? ?? ? ?? ?
両手を拡げて立ってる こんな私を
両手を拡げて立ってる こんな俺を

どうなの"Girls' Generation"(汗&笑)???

なんか凄いコトに成ってるみたいですね、日本デビューを控えた"Girls' Generation"。
"お披露目DVD"が、オリコンDVD部門で4位とか、有明コロシアムでの"お披露目ライブ"のチケットGETが殺到して、1回の公演を3回に増やしたりとか(驚&笑)???
どうなの"Girls' Generation"(汗&笑)???
そんな"Girls' Generation"の日本デビューシングル"GINIE"Japanese Ver.のTeaser PVがアップされてます。
なかなか"GINIE"感に溢れる、素敵な感じに仕上がってました(悦&笑)。
なんか貼れない仕様だったんで、興味のある方は↓コチラで観てみてくださいませ～。
☆少女時代 JAPAN DEBUT SINGLE「GENIE」MUSIC CLIP (teaser)。
にしても、日本デビューが、どう転がるのか、期待と不安で、いっぱいな私です(爆&汗&笑)。

DVD "少女時代到来 ～来日記念盤～ NEW BEGINING OF GIRLS' GENERATION"。

という訳で(?)"Girls' Generation"の日本デビュー&お披露目DVDの"少女時代到来 ～来日記念盤～ NEW BEGINING OF GIRLS' GENERATION"をGETです!!!

いうても過去のPV全て(?)をDVD化したという、韓国のファンも嬉しいかも??なアイテムでは(笑)???
って私のDVD、なんか色々と付いてるんですけど???

って、コレってば"完全生産数量限定盤"じゃないですかっ!!!??
って知ってましたが...(爆&笑)。
って、コレってば"Girls' Generation"の日本お披露目ライブの"イベント参加券"が付いてるヤツじゃないですかっ!!!??
って知ってましたが...(爆&笑)。
な中、ジャケットが"Genie"ですか～。
しかも日本でのデビューシングルが"Genie"らしい...。
誰チョイスでしょう(汗&笑)???
"Girls' Generation"の魅力を伝える第1弾としては"Genie"は、どうかしら???というのが私の見解です(爆&笑)。
確かにカッコイイけど、"Girls' Generation"を知ってるから楽しめるカッコ良さな気が(汗&笑)???
いうても"ファーストコンタクト"には値しない気が(爆&笑)???
って今回、いうてもPV全部が入ってるから、"魅力を伝える第1弾"も何も無いんですが(笑)、メインを"Genie"に持って来る理由が解りません(爆&汗&笑)。
って、私的には"Genie"＝"Girls' Generation"じゃ無いと思ってるんですよね、実は(汗&笑)。
"Girls' Generation"が"Genie"を、演るからカッコイイんですよね(解り難い??&爆&笑)。
てか、その日本デビュー"Genie"、日本語で歌ってるらしいです(汗&笑)。
ジョンヒョンちゃんの時も、そうでしたが、日本語で歌うなら、完全オリジナルにして欲しいんですよね～、私的には(希望&笑)。
......やっぱ、ぶっちゃけ微妙ですね、"Girls' Generation"の日本デビュー(爆&笑)???
てか現在、結構忙し中なので、DVD観賞は、また後日に(爆&笑)。
☆Music video
?Genie
?Gee
?Oh!
?Run Devil Run
?Into the new world(また巡り逢えた世界)
?少女時代
?Kissing you
☆Special Bonus Contents
?LIVE DIGEST ～GIRLS' GENERATION THE 1ST ASIA TOUR into the new world～ ☆