漢語と大和ことば 人の心に灯をともす 5482より 写真はMさんからいただいたプレゼントです(*☻-☻*)...

【漢語と大和ことば】5482 黒川伊保子（いほこ）氏の心に響く言葉より… 以前、新聞のコラムに、「企業や役所は、不祥事の謝罪に漢語(認識、遺憾、反省、不適切など)をよく使うが、大和ことばで謝ってはどうか」という提案があった。 たとえば、「この結果は認識外でした。遺憾の極みであり、不適切な行為であったと反省します」は、大和ことばを使うならば、「こんなことになるとは思いもよらず、 軽はず . . . 本文を読む