ヒップホップって何ですか？

　こんばんは、チロルです。韓国音楽に関するブログを立ち上げて、はや３か月になりました。

　２００２年の春のことだったと思いますが、東京都内の某所で、韓国のヒップホップユニット「CB MASS」のファンミーティングがありました。正確には男性ＭＣ３人のメンバーのうち、カービンとチェジャが参加していました。

　飲み会も終わる頃、ぼくは彼らに質問しました。
　「힙합이 뭐죠? 」（ヒップホップって何ですか？）

　‥‥プロの歌手に向かって、たいへん失礼な質問ではあります。でも実は、このせりふはDRUNKEN TIGERのアルバム第１集に収録されている会話場面に登場する質問なのです。彼らにも通じたようで、丁寧に答えてもらいました。その中で印象的だったのは、CURBINが話した「사는 방법」という言葉でした。
　なるほど、「生き方」か。

　でも結局ヒップホップとは何なのかはわからないのでした。