Kenshunブログ Swingin' Cafe♪

Caféだから色々なお話し・・・

活・海鮮レストラン 「夢広場」の広東麺

2010年09月30日 | Weblog

JR稚内駅の裏手にある活・海鮮レストラン「夢広場」

新鮮な魚介類で旬の味を堪能できるお店です

お寿司、お刺身定食、海鮮丼から超人気の広東麺まで

和洋中の豊富なメニューが自慢

掘りごたつ式の小上がり席がたくさんあるので

子供がいてもOKだしゆっくりとお食事が出来ます

また小宴会から40名様までの宴会もOK

そんな「夢広場」で今日オススメするのは超人気メニューの広東麺(¥750)

僕の周りでも「夢広場といえば広東麺でしょ!」という人がホント多いです

白菜、玉ねぎ、もやし、人参、ピーマンと野菜がたっぷり

イカ、エビ、豚肉、木耳、うずらも入ってボリューム満点です

他にもフライ定食(¥1050)、カツ重(¥892)、中華丼(¥750)など定番メニューも多数あるし

観光客には特上刺身定食(¥1680)や、たこしゃぶ定食(¥1890)、海鮮丼定食(¥1575)が人気です

。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。



活・海鮮レストラン「夢広場」
【住所】稚内市開運2丁目1-5(稚内駅裏)
【TEL】0162-24-5366
【営業時間】11:00~15:00 17:00~21:00

コメント

aiko 『September』 2010.9.30 ON AIR

2010年09月30日 | Music

aiko 『September』
 from ALBUM「夏服」(2001)


 思った以上にあなたのことを
 
 今もなお忘れられずにここに立っています

 二人並んだ写真見ただけで
 
 涙が出るなんてどうゆうことなのでしょう

 心残りなのはもっと手を繋ぎたかった

 September September

 雲は晴れないあたしの真上
 
 風は止まないあたしの胸

 まだ好きで...どうしよう


作詞・作曲・歌/aiko



今日で9月も終わりですね

『September』は9月に必ずOn AIRする曲なんですが

これはaikoのオールナイトニッポン(1999/11/17~2003/3/26)から誕生したナンバー

番組の中でリスナーから詩を募集し、その詩にaikoが即興で作曲するという

“aikoのジングル大作戦”というコーナーがあって、実際にジングルで放送されるんですが

この『September』は、そこから生まれた曲です

歌詞は確か「セプテンバー、セプテンバー」だけだったと記憶しています

たった1つのフレーズから、こんな切ない名曲を作り上げるなんて

さすがaikoです

夏服
aiko,島田昌典
ポニーキャニオン

このアイテムの詳細を見る


圧倒的な歌の上手さに加え、屈託のないキュートなキャラクターで人気のaiko。
2001年に発表されたこの3rdアルバムは「ボーイフレンド」「初恋」「ロージー」などのヒット・チューン満載。

彼女のことを“恋愛の教祖的シンガー”と思っている人も多いだろうが、aikoの音楽は“自分の傷を晒すことが表現よ”という鬱陶しいカンチガイから生まれる情念ドロドロ系の楽曲とは完全に一線を画している。確かに歌っている内容といえば“あたしがここにいる証はあなたにあったのに/いかないで”(飛行機)であったりするのだが、そこにはスコーンと抜けた気持ち良さ、何とも言えない清々しさがあるのだ。
その気持ちよさを支えているのは、aikoの最大の武器であるポップ性と叙情性を兼ね備えた言語感覚、そして、たぐい稀なる音楽センスだ。ギター・ロックあり、ソウル・バラードあり、80年代歌謡曲風ポップありと凄まじくバラエティに富んだ今作からも、彼女のズバ抜けたアーティスト性が力強く伝わってくる。きわめてナチュラルに聴き手の感情を刺激するメロディ・ラインもさらにレベル・アップ。もっともっと音楽的に評価されるべきシンガーソングライターだと思う。


コメント

山中千尋『FOREVER BEGINS』2010.9.29 ON AIR

2010年09月29日 | Music

山中千尋『FOREVER BEGINS』


 ―山中千尋のピアノはよく歌う―


ここからはじまる、ピアノとの永遠の蜜月

圧倒のあとにやってくる感動

今あらためて取り組むトリオ・ミュージックのテーマは“メロディ”

旋律に主眼を置いた選曲とストレートに向き合い、音楽の深さ・豊かさを高らかに歌いあげる

山中千尋、二年ぶり待望のピアノ・トリオ・アルバム

素晴らしい“歌心”を是非、堪能して頂きたい 




フォーエヴァー・ビギンズ
山中千尋

ユニバーサル ミュージック クラシック

このアイテムの詳細を見る


山中千尋の約2年ぶりとなるピアノ・トリオ編成によるスタジオ・アルバム!ベースに昨年秋にセロニアス・モンクコンペティションで優勝した期待の新人で、昨年の渡辺貞夫の作品やステフォン・ハリスの作品などに参加した若手注目株ベン・ウィリアムス、そしてドラムスに山中との共演も多く新生クルセーダースにも参加した実力派ケンドリック・スコットを迎えてレコーディング。
昨年リリースしたベニー・グッドマンを題材としたコンセプト・アルバム『ランニング・ワイルド』とは異なり、山中千尋一流の作曲力が存分に発揮されたオリジナル曲をはじめ、普段にもましてメロディを重視した「歌もの」の楽曲を多く採り上げ、山中のアレンジやピアノ・プレイをより堪能できる仕上がりになっています。
マスタリングは、ボブ・ディランやジョン・レノン、ブルース・スプリングスティーン、ブランフォード・マルサリスら多数の大物ミュージシャンとの仕事で知られる伝説的エンジニア、グレッグ・カルビが担当。山中千尋のピアノ・サウンドを引き立てています。

【山中千尋】
その麗しいルックスと超スゴ腕の演奏テクで人気を集める女性ジャズ・ピアニスト、山中千尋。桐朋学園大学ピアノ科を卒業後、バークリー音楽院へ進学。ジョージ・ラッセル、ゲイリー・バートンなど数多くの有名アーティストと共演を重ね、ピアノの腕を磨く。01年、ジャズ・ピアノの名門レーベル<澤野工房>から1stアルバム『リビング・ウィズアウト・フライディ』をリリース、新人としては異例のヒットを記録する。また、同時期に文化庁の在外派遣研修生として滞米し、さらに研鑽を重ね、日本でもTV番組『情熱大陸』に取り上げられるなど、その知名度を上げていった。05年には<ユニバーサル クラシックス&ジャズ>と契約し、<ヴァーヴ>より『アウトサイド・バイ・ザ・スウィングス』をリリース。

06年9月、ヴァーヴ移籍第2作となる『LACH DOCH MAL』をリリース、こちらは欧州デビュー・アルバムとしてもリリースされた。
07年8月に3rdアルバム『アビス』をリリース。このアルバムで07年度スイングジャーナルジャズ・ディスク大賞日本ジャズ賞を獲得した。

どの作品でも、世界レベルのリズム隊と対峙し、複雑かつ華麗なインタープレイを聴かせる彼女の演奏が確認できる。また、ニューヨークを拠点に欧米で活動する彼女だが、コンサートの最後には桐生市名物「八木節」を必ず演奏するという一面も。

08年2月にはピアノ〜ギター〜ベースによるドラムレス・トリオで故オスカー・ピーターソンに捧げた『After Hours』をリリース、9月には最新作となる『Bravogue』を発表。両作品ともジャズ・チャート初登場第1位。
09年3月、『After Hours』が「第23回 日本ゴールドディスク大賞 <ジャズ・アルバム・オブ・ザ・イヤー>」を受賞。同月に『Abyss』がヨーロッパでもリリースされ、オーストリア、ドイツ、フランス、イタリアでライブ・ツアーを行なう。
10月に、生誕100周年を迎えたベニー・グッドマンへのトリビュート作『Runnin' Wild』を発表。Amazon、タワーレコード、HMV、ビルボードジャパンなどの各ジャズ・チャートで第1位を獲得。また、群馬交響楽団の公演にて、「ラプソディ・イン・ブルー」を共演した。


コメント

柴田淳『カラフル』2010.9.29 ON AIR

2010年09月29日 | Music

柴田淳『カラフル』


 忘れてしまいたくなるような

 忘れてしまいたくないような

 あなたに出逢う前のわたしを

 愛しくなる


作詞・作曲・歌/柴田淳



柴田淳も秋になると聞きたくなるアーティスト

そろそろON AIRしてもいいかな?

なんて思っていたらリスナーさんからリクエスト頂きました

しばじゅんは“失恋ソングの女王”などど呼ばれ

片思いや好きになってはいけない人への思いなどがテーマの深く思いつめた曲だったり

人生観や自分の存在意義をテーマとした内向的な思いを綴った曲を多く発表していますが

この『カラフル』では、片想いが実った女の子を可愛らしく描いています

彼女の楽曲の中では異色の曲調で、軽快で爽やかなリズムとストリングスのアレンジが最高です





カラフル
柴田淳

Viictor Entertainment,Inc.(V)(M)

このアイテムの詳細を見る


【柴田淳】
76年生まれ、東京育ちのシンガー・ソングライター。幼少の頃より両親の影響でクラシック英才教育を受けてきた彼女だが、高校生のとき、シング・ライク・トーキングの「離れずに暖めて」を聴いたのがきっかけでポップ・ミュージックに傾倒したという。洗練されたサウンド・プロダクツに、思わず口ずさみたくなるようなメロディ・ライン……。クラシック音楽では、けっして味わうことのできない興奮に襲われたそうだ。
01年10月に<ドリーミュージック>第1号アーティストとしてデビュー・シングル「ぼくの味方」をリリース。02年3月に発売した1stアルバム『オールトの雲』は、彼女が持つ世界観と秘められたポテンシャルの一部を世に放つ作品となる。03年1月には、CHEMISTRYが発表した2ndアルバム『Second to None』収録の「月夜」に歌詞を提供、作家としても活動をスタートすると共に大きな注目を集める。
03年2月には、ラジオのリクエスト・チャートで桑田佳祐の「東京」と1位争いを演じた「月光浴」をはじめ、「片思い」「隣の部屋」など日常の出来事をリアルに描いた2ndアルバム『ため息』をリリース。04年2月に3rdアルバム『ひとり』、05年3月に4thアルバム『わたし』などコンスタントに音源をリリースし、05年9月にはデビューから全11曲のシングルを網羅したベスト・アルバム『Single Collection』を発表。
06年4月には<ビクター>移籍第1弾シングル「花吹雪」を発表し、07年2月には、ポップス・ロック・ジャズ・テイストから純和風な楽曲までバラエティに富んだ内容に仕上がった5thアルバム『月夜の雨』をドロップ。
メジャー・デビュー以来、定期的に彼女の日記が更新されているが、文章のボリュームと面白さの両立ぶりから“ブログの歌姫”という異名を持つようになる。また最近では、繊細で印象的な芯のある声にTVドキュメンタリー番組でのナレーション依頼が来るなど活動範囲は音楽だけには留まらない。


コメント

Corinne Bailey Rae 『Corinne Bailey Rae』

2010年09月28日 | Music

Corinne Bailey Rae 『Corinne Bailey Rae』


ビリー・ホリディのブルースを思わせるデビュー曲『Like A Star』

この第一声を聴けば、実に柔らかく説得力豊かな彼女の声に釘付けになるだろう

羽のように軽やかで、繊細で、そっと頬を撫でるような極めてピュアな声

そんな宝物にしたくなるような声の持ち主は、コリーヌ・ベイリー・レイ

リンダ・ルイスのような可憐さ、ノラ・ジョーンズのような優しさ

エリカ・バドゥのような妖しさ、シャーデーのような気だるさ

そして、アリシア・キーズのような精神性とローリン・ヒルの存在感

どうやって例えたら良いか分からないが

僕が愛してやまないアーティストが次々と連想される

音楽は彼女の天職だ




『Like a Star』はこの世に生まれた瞬間から既に永遠のスタンダード

コリーヌ・ベイリー・レイ
コリーヌ・ベイリー・レイ

EMIミュージックジャパン

このアイテムの詳細を見る


【コリーヌ・ベイリー・レイ】
英リーズ出身のシンガー・ソングライター。ジャズ・クラブでの活動を経て2005年にアルバム『コリーヌ・ベイリー・レイ』でソロ・デビュー、UKチャート初登場1位に。R&B、ポップス、ブルーズ、ジャズ、ロック、さまざまな音がナチュラルに絡み合ったそのアルバムはアメリカでも支持されて、第49回グラミー賞主要3部門(ベスト・ニュー・アーティスト及びシングル「プット・ユア・レコーズ・オン」がレコード・オブ・ザ・イヤー、ソング・オブ・ザ・イヤー)そして第50回グラミー賞ではシングル「ライク・ア・スター」がソング・オブ・ザ・イヤーにノミネート。アルバム・セールスは全世界で400万枚を記録した。
無名のシンガー・ソングライターからミリオン・ヒット・アーティストとなり、グラミー賞、ブリット賞にもノミネートされるアーティストへと成長を遂げた激動の約2年間を経て、2007年の終わりからコリーヌはセカンド・アルバムの制作の曲作りを始めた。
しかし、2008年の初めに夫を亡くすという悲劇に見舞われ、活動を休止。再開したのは1年以上経ってからのことだ。この時に書かれた曲は、活動休止前に生み出された曲と同調しながらも、比類なき才能により、新たな表現力が披露されている。
コメント

イタリアン・トマト カフェジュニア イオン名寄店

2010年09月28日 | Gourmet

9/18~20の三連休でイオン名寄SCでのイベント司会に行って来ました

お仕事も勿論楽しくやらせて頂きましたが

やはり、空き時間でのショッピングや飲食も楽しみの1つです

こちらはイオン名寄ショッピングセンター1階にあるイタリアントマト カフェJr.

木やレンガなど天然素材でつくられたヨーロピアンスタイルのカフェで

こだわりのコーヒーやパスタなどのイタリア料理からサンドイッチ等のライトメニューが

リーズナブルな価格でカジュアルに楽しめます

オーダーしたのは「モッツァレラチーズのトマトクリーム」(¥630)

モッツァレラチーズのコクとトマトのほのかな酸味のバランスが絶妙な組み合わせ

他にもメニューは、パスタ8種¥390~650、イタリアンドッグ2種¥280~330、

サンドウィッチ3種¥360~390、ドリア/ラザニア3種¥630~700、

ピザ2種¥480~530、スープ2種¥280~380、サラダ2種¥380(S)~480(L)、

ソフトドリンク&ビール・ワイン、ケーキ、クッキー等の焼き菓子まであります

ね~!?本当にリーズナブルでしょ!?

なので気軽にブランチ、ランチ、ディナーいつでもOKです

勿論、コーヒーメニューもラテ、モカ、カプチーノなどと充実していますから

買い物途中の小休憩にもホント最適です

アイス・カフェラテ、アイス・ソイラテは3日間ヘビーローテーションでした

ドリンクやサンドイッチ類はテイクアウトも出来るので稚内までのドライブのお伴にも良いですね



。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。



ITALIAN TOMATO CAFE Jr.
【住所】名寄市字徳田80-1
【TEL】01654-8-9292
【営業時間】平日 10:00~21:00 / 日祝 9:00~21:00 (L.O.20:30)

イオン名寄HP↓
http://www.aeon.jp/sc/nayoro/
コメント

洋菓子&レストラン ブラジル

2010年09月27日 | Weblog

森永の“黄金比率プリン”のモデルになったとかいう話もあるほど

全国的に有名な“なよろプリン”の名寄の喫茶店ブラジルさんに行ってきました

“なよろプリン”や“チーズドーム”などは食べた事はありますが

お店に入ったのはこれがはじめてです

今回、イオン名寄SCでの司会のお仕事で3日間滞在だったので

機会があれば行きたいなと思っていたのですが

初日が無事に終わりホテルからも近かったので一人打ち上げに早速行きました

場所は名寄駅からまっすぐ国道方向へ向かうアーケードの中にあって

お店へ入ると入り口付近にケーキが並んだ小さめのショーケースと

パンやお菓子が所狭しと並んでおり店内奥が喫茶店になっています

店内はシンプルで何となく懐かしい雰囲気です

喫茶スペースはテーブル席が4〜5席くらいで二階に続く階段もありました

食事のメニューを見るとハンバーグやカレーなどのいわゆる喫茶&軽食メニューが主で

パフェやケーキセットなどもあるようでした

名寄といえば・・・というお店なので是非行ってみてくださいね



チョイスしたのはメニューに“元祖”とも書かれていた「オムカレー」

具はじゃがいも、にんじん、お肉がサイコロ状にコロコロとたっぷり入っており

添えられたコーンが良い感じのシャキシャキ感を出してくれます

玉子はかなり厚めでボリュームもバッチリで780円

人気ナンバーワンだそうです

他にも焼きカレーなんかも気になるところ

またの機会に食べたいな



最終日に再び立ち寄らせて頂いておみやげに買ったのが「なよろチーズドーム」 

北海道の原材料にこだわって作り上げたという

ブラジル自慢のベイクドでもスフレでもない半熟のチーズケーキです

ふわっふわのドーム型で直径20cmはあるでしょう

大きめのポーションにしても楽に6人分取れますので

これで店頭価格1000円は安すぎる!

今では通販もやっているそうで全国から注文が殺到しているのだとか

。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。━♪━。:*━♪━*:。





洋菓子&レストラン ブラジル
【住所】北海道名寄市西一条南6(名寄駅徒歩約2分)
【電話】01654-3-4577
【営業時間】 10:00~20:00
【定休日】毎週火曜日
コメント (1)

Fayray 『願い』 2010.9.27 ON AIR

2010年09月27日 | Music

Fayray『願い』
 from ALBUM「HOURGLASS」(2004)


 もう誰も探さないよ
 
 君と一緒に歩めるのなら

 もう何もいらないよ

 きっと隣にいてくれるから

 手と手をとりあってね

 どうか幸せになろうよ ふたりで

 離さないでね

 and I'll be kissing U


作詞・作曲・歌/Fayray



秋になると聞きたくなるアーティスト=fayray

今日は中でも大好きなナンバー「願い」をON AIRした後で

いつものようにブログにアップしようかなと思ったら

偶然にも2008年の9月末にアルバム「HOURGLASS」を紹介していました

「やっぱり秋に聞きたくなるんだなぁ」と自らを再確認です

Fayrayは日本にはあまりいないタイプのシンガーソングライターです

キャロル・キングやノラ・ジョーンズ

あるいはジャズシンガーのダイアナ・クラールあたりを彷彿とさせます

彼女の作る曲には、女性にしか出せない母性本能のような包み込む優しさと強さを感じます

もちろん恋の切なさや今すぐにでも壊れてしまいそうな感情表現もうまく

女性なら誰しもが共感するような曲が多いと思います

またシングルのカップリングではジャズスタンダードナンバーを歌ったりもしているのですが

それがあまりにはまっているので、個人的にはピアノトリオをバックに

ジャズアルバムも制作して欲しいなと思っています

HPによると最近はNYに渡って、自分の理想の音楽のカタチを追求しているとのことですが

彼女は本当に素晴らしい才能と声と雰囲気を持っていると思うので

日本の商業的音楽シーンに邪魔されることなく

ゆっくりと、じっくりと音楽と向き合って、良質な歌を届けて欲しいと思います



『願い』は日本テレビ系ドラマ「乱歩R」主題歌でFayray15枚目のシングル。

HOURGLASS
Fayray

R and C Ltd.

このアイテムの詳細を見る

2004年にリリースされた5thアルバム
ドラマ『乱歩R』主題歌「願い」、同じくオープニングテーマ「Look Into My Eyes」、
ドラマ『アット・ホーム・ダッド』挿入歌「愛しても愛し足りない」、
ドラマ『愛のソレア』主題歌「口づけ」、劇場版アニメ『マインドゲーム』イメージソング
「最初で最後の恋」など、5曲のタイアップ・シングルを収録。

【Fayray】
1976年4月18日生まれ、東京都出身。
4才からクラシックピアノを習い始める。その後、幼年期を過ごしたアメリカで触れた、いわゆる80'sミュージックや両親が好んで聞いていたスタンダードナンバーに大きな影響を受ける。大学在学中の98年7月にデビュー。大学卒業を契機にシンガーソングライターとしての活動を本格化し、シングル「MY EYES」から作詞、作曲を含めたセルフプロデュース作品を発表。また2001年11月からは、Fayray本人の手によるプロデュースダイヤ「Pd」も発売されており、音楽、ビジュアル、ファッションとその才能の幅は広い。


コメント

DJ KAWASAKI 『PARADISE』 2010.9.24 ON AIR

2010年09月24日 | Music

DJ KAWASAKI 『PARADISE』


クラブDJとして若者やOLを中心に絶大なる支持を誇るDJ KAWASAKI

彼が届ける最新モードはロマンティック+テクノ=ロマンテック!

ドラマティックなメロディーとギャラクティック(銀河系)なサウンドが見事に融合した

この秋J-POPシーンでも最高クオリティの話題作!


PARADISE
DJ KAWASAKI
EMIミュージックジャパン

このアイテムの詳細を見る

人気モデル藤井リナをカバー・ガールに起用し、ジャパニーズ・ハウス・ブームを起こしたDJ KAWASAKIが、EMIに移籍して3年振りの新作を発表!
関連セールス30万枚を誇る、DJ KAWASAKIのキャリア初となる日本語ハウス・ミュージック「Paradise feat.COMA-CHI」収録!
先行シングル「Galactic Love」「Paradise feat.COMA-CHI」で、前人未踏、i-Tunesダンス・チャート8曲連続 No1達成!

【DJ KAWASAKI】
2005年に、NYのDJ、Timmy Resisfordが当時デモ・ヴァージョンであった「BLAZIN’」を
一晩に3回もかけた事から脚光を浴びる。同年、King Streetより12インチ・シングルで世界デビュー。国内ではKyoto Jazz Massiveの沖野修也プロデュースの元、コロムビアより2006年メジャー・デビュー。
ブレイク直前のモデル藤井リナをカバー・アートに起用し(撮影は米原康正氏)、一躍、ジャパニーズ・ハウス・ムーブメントの立役者となる。
この4年間で、オリジナル、REMIX、コンピレーションへの楽曲ライセンスを含めると関連作品の総セールスは30万枚を越え、DAISHI DANCE、STUDIO APARTMENTと共に新世代ハウス・シーンを牽引する存在として知られるようになった。
最近では、DJ 3000、DJ GIGOLOといったテクノ/エレクトロ系のDJにもプレイされる等、カッティング・エッジな音楽シーンからも熱い注目を集めている。
現在、JJazz.Net SUNTORY”WHISKY MODE”、渋谷FM”The Room Radio”にてナビゲーターも務めている。


コメント

雹が降りそして・・・

2010年09月24日 | Weblog

昨夜、港のゆに行った帰りにコンビニに寄り

店を出ようとした瞬間

急に雹が降ってきました

写真では“うっすら雪化粧”に見えるかも知れませんが

僕の車に穴が開くんじゃないかなというくらい

それはそれはもの凄い勢いで

「当たったら死ぬよね」

と思わず笑ってしまうほどでした

店から車に乗り込む間にも頭にボッツボツと当たります

当たりどころが悪かったら確実にあの世行き

雷注意報じゃなく空襲警報を出すべきです

先週の稚内はまだ夏日を記録していました

「この暑さはいつまで続くんだろう」

などと言っていたのもほんの束の間でした

僕は季節的には秋が好きです

去りゆく夏を惜しむ晩夏があり

風のにおいの変化を感じる初秋

やがて収穫の時期を迎え秋の味覚を楽しむ

何となく寂しくもあるこの季節の移ろいが好きなので

「早く秋にならないかなぁ」

と思っていたら・・・

小さい秋を見つけることなく(伴久美子)

枯れ葉散る夕暮れが来て(五輪真弓)

雪が降りました(アダモ)

いちいち古くてすみません


ちなみに稚内の初雪ではありません↓

≪利尻山で初冠雪を観測しました≫ by稚内地方気象台
本日(9月24日)利尻山の初冠雪を観測しました。
これは、平年より8日早く、昨年より13日早い観測となっています。
なお、過去5年間の初冠雪に関するデータは次のとおりです。

2005年秋 10月 3日
2006年秋 10月 9日
2007年秋 9月29日
2008年秋 9月24日
2009年秋 10月 7日

平年(1971年~2000年):10月2日
最早(最も早い) 1950年 9月20日
最晩(最も遅い) 1991年10月16日

気象概況
9月23日21時の稚内上空1500m付近の気温は-1.7℃で、
10月下旬並の寒気が入りました。
宗谷地方では昨夜から今朝にかけて雨やひょうが降りましたが、
利尻山頂付近では雪になった模様です。
コメント