その１ 久しぶりの７区そしてFrances-Vietnamese Hospital （FVH）界隈
平成２３年弥生３月７日 月曜日
午前５時気温２５度も風がビュービューと吹いて肌寒いです。
この２日間珍しく雲が浮かぶも青空の出現です。
明けの明星の金星がきれいです。
昨日はブランチに
先日ヤンさんからいただいたベトナム餅で
味噌汁のお雑煮を作る。
満足できる味でした。
いただいた餅６個全部を食べてしまう。
満足してリラックスしていると
ラックホン大学のHaiYenさんからメッセージ
ビザが３月１６日までです。
ラックホン 人文大どちらで更新しますかって！！
いいえいつも個人の業者に頼んでいます。
昨日１２０ドルでお願いしましたと！！
大学ですれば無料ですと！！？？！！
もう一度無料ですか？の確認メッセージ！！
はい！！
大学勤務時代なら次回からお願いしますだが
ベトナムライフはボランティアライフ
１２０ドルは結構大金？？
ってなことで
業者に昨日渡したパスポートの返還を頼む。
しかし火曜日まではゴーバップに行けないので
何時でもいいから取りに来てくださいと！！
待合場所が何とFVH
久しぶりのFVH
実は１年半前の２００９年９月１６日に近視と乱視の
LESIKオペを受けたの場所なのです。
懐かしの当時７０歳の師匠と２１歳のユン君と一緒にFVHに行き
オペを受けたのでした。
夏休みに日本に帰国９月来越すると一週間に７日も教えていた仕事がフンブン大だけ！！
暇だからLESIKに挑戦したのです。
電話すると本日来てください。
そして診断が終わり翌日か翌々日だと思うがオペですと！！
これって１週間もあいていたら恐怖と面倒さと
別にめがね生活でもそれほどの不便はなし
恐らくオペしなかったと思う！！
ベトナム方式で一挙に決まり
躊躇する間すらなくオペしたのでした。
懐かしの我がブログのコピペです。
感動ものです。
レーシックオペ前後の感動です。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
レーシックの結果如何に？ その１
平成２１年９月１７日木曜日
さすがにオペ終了後の経過・日記のブログは当日更新できず
本日はオペ一日後のドクター検診で経過順調OKをもらい
嬉しさで街を放浪しつつ卒業生と食事して
帰宅 午後５時 このブログを書いています。
さて昨日は師匠とユン君兄弟
７０歳と２１歳がFrances-Vietnamese Hospitalまで
一緒してくれることになり心丈夫で出発。
親子兄弟親族並みの思いやり
有難うございました。
道路が混雑も一時間少々で病院に１２時半に到着。
師匠ファミリーはこの病院の近くに住んだ経験があり
詳しい。
しかし本館２Fにカフェテリアがあるのを
存じていないので
案内時間まで休憩。小生はオペ前で食べない。
別館にて１：１５ｐｍ
ken uobe 案内しますと事務の方。
師匠と別れて眼科へ
お金を持ってきていますか？ ハイ
こちらへどうぞ！！ ハイ
先ずは２１００万ドンの支払いが優先でした。
支払いの証明 まあ領収書だが日本とは違っている。
そして眼科に戻り
もうオペ後にはリンさんの顔が見えなくなるかもと
記念撮影 チーさんも！！
気持ちよく応じてくれ
身長差があるので小生は座って
そして膝の上にon the knee と冗談言うと
ノーサンキューですと！！
ちょっとリラックスして
また皆さん顔が会うと笑顔で声をかけてくれる。
結構緊張が緩和されました。
このスタッフの笑顔が
また患者数が予約でコントロールされていて
混雑していないもの
この病院のいいところかも！！！
リンにドクターはファーストかラストネーム
どちらで呼んだほうがいいかと聞くと
ラストネームでと！！
テクニッシャンから軽い麻酔を点眼され
またキャップとソックスを提供される。
オペ室前の小さい冷房のよく効いた
部屋で一人待たされる。
小生は寒いのが苦手 嫌い
今までエアコンの寒さで何度か
ワイフや同僚あるいは友人とさへ衝突
大人気ない対応をしたことがある。
本日は呼吸法で心身の統一をやりつつ
脈拍は正常を確認。
これまたベトナム式
オペ室からフランス調の大音響の音楽が？？
ドクターホアンが思い出のフランス留学時代の
音楽でオペ前の精神統一しているのかも？？
こちらの精神統一は阻害されるも５分で終了。
2:30pm オペ室に呼ばれる。
優しいドクターの声
小生も I believe you, dr. hoang
I trust you
I respect you と目をあずける。
よろしくお願いする。
何かのときにボールを両手に渡される。
ボールを押すより
通訳のbreastの方がいいと言うと
何を考えていると笑われる。
優しき声とは裏腹に
目に挿入される器具の痛いこと
数十秒で終わるとはいえ今思い出しても
二度とこんな思いは？？ってな程度でした。
すばらしき日本製のレーザー
安心しなさいと
どこまでも優しきドクター
両眼でトータル数分間
パーフェクト グッド すばらしい
そのまま うまくいっている
ドクターからの声は神の声
数十秒我慢 ここで目が見えなくなってはと
がんばりました。
simple word 通訳の声がないほうが
神経集中するのに
遅れて発せられる日本語
彼女は生活がかかっている
小生は失明がかかっている。
極力彼女の声を除去して
オペ終了。
続けさま両眼オペの恐怖は
もうこれでおさらばです。
別室で休憩中に
ナース小母さんから通訳を通して
薬３種の説明とサングラスの着用の説明
英語を解さないナースなので
ベトナム語で通訳を通して説明がなされた。
あまり理解できない日本語なので
説明書は入っているかと聞くとOKあります。と。
オペ後すぐに読めるわけないのに
小生もそこまで気が回らなかった。
常識的に
人口涙 抗生物質 ステロイド抗炎症剤
と想定 後で３種の点眼液を調べるとOKでした。
２０分後手術結果のドクター確認
完全に落ち着くには２週間
痛みもあるでしょうが
完全に成功したと伝えてくれる。
そして明日もう一度来るようにいわれる。
ジャスト３時
テクニッシャンに
オフィスのねえちゃん可愛い娘ちゃんに送られて
待合室に出ると
師匠とユン君
うれしかったです。
まぶしさですぐに外はつらく
本館の喫茶店へ
もうすっかり顔なじみで
とくにマタニティの姉ちゃんが
いつも愛想がよく対応してくれる。
あとの二人も笑顔の娘さんです。
眼科関連の人が通るたびに
小生に挨拶してくれる。
こんな病院日本は皆無
サイゴン有難う。
FVHありがとう。
当夜は師匠の心遣い
小生の好物のみ
お茶漬けにお餅にPHOうどんに
きゅうりとトマトのサラダ。
そして
視力の回復
角膜へのいたわりのため
十分な睡眠休息をとりました。
そして本日を迎えました。
その２へ
サイゴン生活の感動をブログしています。
ベトナム情報というより６３歳人間の
感動セカンドライフの知り合いへの
メッセージと自分の日記代わりです。
gooに感謝です。
---------------------------------------------------------------------------------------
その２ 裸眼で見る光景
午前５時
師匠宅の北側ベランダか東を眺めると
裸眼で めがねなしで見えるのです。
明けの明星と鋭利な釜のようになった暁の月が
ぽっかりときらきら輝きながら浮かんでいる。
今までは乱視のため真の姿を捉えるのが
大変だったが
なんと
くっきりはっきり輝いている姿が捉えられました。
朝焼けを起こし始めた東の低空の薄きオレンジ色から
二つの星が輝く上空の薄青色にグラデーションがかかり
すばらしき光景が
肉眼 裸眼でとらえられました。
写真のようにサングラスはつけるものの
度の入ってないFVHからもらった軽い軽いめがねで
バスからの車窓景色が見たくて
７ヶ月ぶりに１８番バスに乗り出かける。
とてもとても新鮮な車窓に
生きていて
オペして
よかったと感謝しました。
トラフィックジャムまで
楽しく感じました。 その３に写真を。
写真は術後のサングラスの小生に
左リンさん 右チーさん 二人の優しさに
愛嬌のよさに救われました。 ありがとう。
１区まで１８番で行き
シェラトン近くで下車
フロントでFVHに行くためのタクシーを呼んでもらう。
ホテル経由で行くと
とても安全であり乗る前にタクシー番号を記した
紙が渡されドライバーさんが悪いことが
できない仕組み！！ これ時間があれば流しのタクシーよりは
安全です。
大発展中の４区 ７区を見ながら
FVH着。
病院雇いのドアマンがタクシーの本館のドアを
開けてくれる。
眼科に行くと一分かからず
案内してくれ
笑顔のテクニッシャンが測定。
その間に記念写真や雑談
同じサングラスをかけたベトナム娘が
隣に座ったのでお話。
彼女は小生が２時半のオペ
その後４時のオペだったと。
同じような感想を聞き
young vs old 同じで嬉しく感じた。
次回の一週間後の予約がなされ
ドクターからは年齢を感じさせない
パーフェクトな回復の進行とお墨付き。
ハッピー気分で
喫茶店で
リプトンホットティーと
アップルパイとチーズケーキ
おかわりのホットウォーターはただ。
で２５０円でした。
病院内のピープルウォッチングを楽しみ
フランス人医師の格好 日本女性のおしゃれ
おばあちゃんと娘夫婦に孫の家族
病院内で働くマタニティさん
美しき若きお母さんたち 飽きないで時を過ごしました。
帰りはタクシーでくるくる寿司へ
卒業生から連絡が入りKuruKuruに招待する。
これまた楽しき再会食事会話をして
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
----------------------------
師匠から食事ができましたの声
休憩です。 ６時５０分
ニューワールドホテルから公園
バックパッカーのたまり場から
下町界隈を散策 サングラスも入手。
タクシーでインターコンチネンタルに行き
もう一度部屋を見せてもらい
値段の交渉方法確信して
帰宅。
少々夕食中に疲れが出てきました。
無理をしちゃだめです。
おやすみ。
サイゴン生活の感動をブログしています。
ベトナム情報というより６３歳人間の
感動セカンドライフの知り合いへの
メッセージと自分の日記代わりです。
gooに感謝です。
知り合い人もそうでない人も
バナーのクリックをお願いします！！
------------------------------------------------------------------------------------------
今朝は久しぶりに朝ドラ てっぱんを見る！！
数日見なくても
たいした進行ナシ！！
ついていけました。
今朝の金星写真と昨日世界で最も美しい山ベスト２０
その中から富士山とマッターホルンを掲載です。
長いのでその２にFVH界隈をブログします。
１回目の休憩
午前６時５０分
------------------------------------------------------------------------------
今暫く定年した教育ボランティアを求むメッセージを記載します。
------------------------------------------------------------------------------
我がブログに何度も登場している友達のトアンという若者がホーチミンの隣の町ビエンホア市で
日本語学校をオープンしているが日本人先生が不足で十分な日本語教育が提供されていません。
ベトナム人の日本語先生と定年した日本人ボランティアさんがいっしょになって日本に日本語に
興味を示す若者達（学校では有料、お寺なら無料）あるいは興味をもっているお年寄りさん達や
子供（どこでも無料）に機会を提供するように提案しています。
もし興味のある方は、あるいはそのようなお知り合いをご存知なら紹介お願いします。
ken-uobe@kyoto.email.ne.jp
情熱の国ベトナム・サイゴン・ホーチミンでは感動と生きがいが毎日のようにもたらされます。
でもなかなか一人で海外チャレンジは勇気がいるし不安です。
定年した皆さんにとって食事と住まいと生きがいの場所が月１－２万円の負担で安心して提供
されるならば一度是非チャレンジしていただきたいです。
定年までの経験をいかして日本に関心のあるベトナム人に愛情を示して欲しいのです。
--------------------------------------------------------------------------------
ここまで読んでくれた人
この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓
にほんブログ村
平成２３年弥生３月７日 月曜日
午前５時気温２５度も風がビュービューと吹いて肌寒いです。
この２日間珍しく雲が浮かぶも青空の出現です。
明けの明星の金星がきれいです。
昨日はブランチに
先日ヤンさんからいただいたベトナム餅で
味噌汁のお雑煮を作る。
満足できる味でした。
いただいた餅６個全部を食べてしまう。
満足してリラックスしていると
ラックホン大学のHaiYenさんからメッセージ
ビザが３月１６日までです。
ラックホン 人文大どちらで更新しますかって！！
いいえいつも個人の業者に頼んでいます。
昨日１２０ドルでお願いしましたと！！
大学ですれば無料ですと！！？？！！
もう一度無料ですか？の確認メッセージ！！
はい！！
大学勤務時代なら次回からお願いしますだが
ベトナムライフはボランティアライフ
１２０ドルは結構大金？？
ってなことで
業者に昨日渡したパスポートの返還を頼む。
しかし火曜日まではゴーバップに行けないので
何時でもいいから取りに来てくださいと！！
待合場所が何とFVH
久しぶりのFVH
実は１年半前の２００９年９月１６日に近視と乱視の
LESIKオペを受けたの場所なのです。
懐かしの当時７０歳の師匠と２１歳のユン君と一緒にFVHに行き
オペを受けたのでした。
夏休みに日本に帰国９月来越すると一週間に７日も教えていた仕事がフンブン大だけ！！
暇だからLESIKに挑戦したのです。
電話すると本日来てください。
そして診断が終わり翌日か翌々日だと思うがオペですと！！
これって１週間もあいていたら恐怖と面倒さと
別にめがね生活でもそれほどの不便はなし
恐らくオペしなかったと思う！！
ベトナム方式で一挙に決まり
躊躇する間すらなくオペしたのでした。
懐かしの我がブログのコピペです。
感動ものです。
レーシックオペ前後の感動です。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
レーシックの結果如何に？ その１
平成２１年９月１７日木曜日
さすがにオペ終了後の経過・日記のブログは当日更新できず
本日はオペ一日後のドクター検診で経過順調OKをもらい
嬉しさで街を放浪しつつ卒業生と食事して
帰宅 午後５時 このブログを書いています。
さて昨日は師匠とユン君兄弟
７０歳と２１歳がFrances-Vietnamese Hospitalまで
一緒してくれることになり心丈夫で出発。
親子兄弟親族並みの思いやり
有難うございました。
道路が混雑も一時間少々で病院に１２時半に到着。
師匠ファミリーはこの病院の近くに住んだ経験があり
詳しい。
しかし本館２Fにカフェテリアがあるのを
存じていないので
案内時間まで休憩。小生はオペ前で食べない。
別館にて１：１５ｐｍ
ken uobe 案内しますと事務の方。
師匠と別れて眼科へ
お金を持ってきていますか？ ハイ
こちらへどうぞ！！ ハイ
先ずは２１００万ドンの支払いが優先でした。
支払いの証明 まあ領収書だが日本とは違っている。
そして眼科に戻り
もうオペ後にはリンさんの顔が見えなくなるかもと
記念撮影 チーさんも！！
気持ちよく応じてくれ
身長差があるので小生は座って
そして膝の上にon the knee と冗談言うと
ノーサンキューですと！！
ちょっとリラックスして
また皆さん顔が会うと笑顔で声をかけてくれる。
結構緊張が緩和されました。
このスタッフの笑顔が
また患者数が予約でコントロールされていて
混雑していないもの
この病院のいいところかも！！！
リンにドクターはファーストかラストネーム
どちらで呼んだほうがいいかと聞くと
ラストネームでと！！
テクニッシャンから軽い麻酔を点眼され
またキャップとソックスを提供される。
オペ室前の小さい冷房のよく効いた
部屋で一人待たされる。
小生は寒いのが苦手 嫌い
今までエアコンの寒さで何度か
ワイフや同僚あるいは友人とさへ衝突
大人気ない対応をしたことがある。
本日は呼吸法で心身の統一をやりつつ
脈拍は正常を確認。
これまたベトナム式
オペ室からフランス調の大音響の音楽が？？
ドクターホアンが思い出のフランス留学時代の
音楽でオペ前の精神統一しているのかも？？
こちらの精神統一は阻害されるも５分で終了。
2:30pm オペ室に呼ばれる。
優しいドクターの声
小生も I believe you, dr. hoang
I trust you
I respect you と目をあずける。
よろしくお願いする。
何かのときにボールを両手に渡される。
ボールを押すより
通訳のbreastの方がいいと言うと
何を考えていると笑われる。
優しき声とは裏腹に
目に挿入される器具の痛いこと
数十秒で終わるとはいえ今思い出しても
二度とこんな思いは？？ってな程度でした。
すばらしき日本製のレーザー
安心しなさいと
どこまでも優しきドクター
両眼でトータル数分間
パーフェクト グッド すばらしい
そのまま うまくいっている
ドクターからの声は神の声
数十秒我慢 ここで目が見えなくなってはと
がんばりました。
simple word 通訳の声がないほうが
神経集中するのに
遅れて発せられる日本語
彼女は生活がかかっている
小生は失明がかかっている。
極力彼女の声を除去して
オペ終了。
続けさま両眼オペの恐怖は
もうこれでおさらばです。
別室で休憩中に
ナース小母さんから通訳を通して
薬３種の説明とサングラスの着用の説明
英語を解さないナースなので
ベトナム語で通訳を通して説明がなされた。
あまり理解できない日本語なので
説明書は入っているかと聞くとOKあります。と。
オペ後すぐに読めるわけないのに
小生もそこまで気が回らなかった。
常識的に
人口涙 抗生物質 ステロイド抗炎症剤
と想定 後で３種の点眼液を調べるとOKでした。
２０分後手術結果のドクター確認
完全に落ち着くには２週間
痛みもあるでしょうが
完全に成功したと伝えてくれる。
そして明日もう一度来るようにいわれる。
ジャスト３時
テクニッシャンに
オフィスのねえちゃん可愛い娘ちゃんに送られて
待合室に出ると
師匠とユン君
うれしかったです。
まぶしさですぐに外はつらく
本館の喫茶店へ
もうすっかり顔なじみで
とくにマタニティの姉ちゃんが
いつも愛想がよく対応してくれる。
あとの二人も笑顔の娘さんです。
眼科関連の人が通るたびに
小生に挨拶してくれる。
こんな病院日本は皆無
サイゴン有難う。
FVHありがとう。
当夜は師匠の心遣い
小生の好物のみ
お茶漬けにお餅にPHOうどんに
きゅうりとトマトのサラダ。
そして
視力の回復
角膜へのいたわりのため
十分な睡眠休息をとりました。
そして本日を迎えました。
その２へ
サイゴン生活の感動をブログしています。
ベトナム情報というより６３歳人間の
感動セカンドライフの知り合いへの
メッセージと自分の日記代わりです。
gooに感謝です。
---------------------------------------------------------------------------------------
その２ 裸眼で見る光景
午前５時
師匠宅の北側ベランダか東を眺めると
裸眼で めがねなしで見えるのです。
明けの明星と鋭利な釜のようになった暁の月が
ぽっかりときらきら輝きながら浮かんでいる。
今までは乱視のため真の姿を捉えるのが
大変だったが
なんと
くっきりはっきり輝いている姿が捉えられました。
朝焼けを起こし始めた東の低空の薄きオレンジ色から
二つの星が輝く上空の薄青色にグラデーションがかかり
すばらしき光景が
肉眼 裸眼でとらえられました。
写真のようにサングラスはつけるものの
度の入ってないFVHからもらった軽い軽いめがねで
バスからの車窓景色が見たくて
７ヶ月ぶりに１８番バスに乗り出かける。
とてもとても新鮮な車窓に
生きていて
オペして
よかったと感謝しました。
トラフィックジャムまで
楽しく感じました。 その３に写真を。
写真は術後のサングラスの小生に
左リンさん 右チーさん 二人の優しさに
愛嬌のよさに救われました。 ありがとう。
１区まで１８番で行き
シェラトン近くで下車
フロントでFVHに行くためのタクシーを呼んでもらう。
ホテル経由で行くと
とても安全であり乗る前にタクシー番号を記した
紙が渡されドライバーさんが悪いことが
できない仕組み！！ これ時間があれば流しのタクシーよりは
安全です。
大発展中の４区 ７区を見ながら
FVH着。
病院雇いのドアマンがタクシーの本館のドアを
開けてくれる。
眼科に行くと一分かからず
案内してくれ
笑顔のテクニッシャンが測定。
その間に記念写真や雑談
同じサングラスをかけたベトナム娘が
隣に座ったのでお話。
彼女は小生が２時半のオペ
その後４時のオペだったと。
同じような感想を聞き
young vs old 同じで嬉しく感じた。
次回の一週間後の予約がなされ
ドクターからは年齢を感じさせない
パーフェクトな回復の進行とお墨付き。
ハッピー気分で
喫茶店で
リプトンホットティーと
アップルパイとチーズケーキ
おかわりのホットウォーターはただ。
で２５０円でした。
病院内のピープルウォッチングを楽しみ
フランス人医師の格好 日本女性のおしゃれ
おばあちゃんと娘夫婦に孫の家族
病院内で働くマタニティさん
美しき若きお母さんたち 飽きないで時を過ごしました。
帰りはタクシーでくるくる寿司へ
卒業生から連絡が入りKuruKuruに招待する。
これまた楽しき再会食事会話をして
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
----------------------------
師匠から食事ができましたの声
休憩です。 ６時５０分
ニューワールドホテルから公園
バックパッカーのたまり場から
下町界隈を散策 サングラスも入手。
タクシーでインターコンチネンタルに行き
もう一度部屋を見せてもらい
値段の交渉方法確信して
帰宅。
少々夕食中に疲れが出てきました。
無理をしちゃだめです。
おやすみ。
サイゴン生活の感動をブログしています。
ベトナム情報というより６３歳人間の
感動セカンドライフの知り合いへの
メッセージと自分の日記代わりです。
gooに感謝です。
知り合い人もそうでない人も
バナーのクリックをお願いします！！
------------------------------------------------------------------------------------------
今朝は久しぶりに朝ドラ てっぱんを見る！！
数日見なくても
たいした進行ナシ！！
ついていけました。
今朝の金星写真と昨日世界で最も美しい山ベスト２０
その中から富士山とマッターホルンを掲載です。
長いのでその２にFVH界隈をブログします。
１回目の休憩
午前６時５０分
------------------------------------------------------------------------------
今暫く定年した教育ボランティアを求むメッセージを記載します。
------------------------------------------------------------------------------
我がブログに何度も登場している友達のトアンという若者がホーチミンの隣の町ビエンホア市で
日本語学校をオープンしているが日本人先生が不足で十分な日本語教育が提供されていません。
ベトナム人の日本語先生と定年した日本人ボランティアさんがいっしょになって日本に日本語に
興味を示す若者達（学校では有料、お寺なら無料）あるいは興味をもっているお年寄りさん達や
子供（どこでも無料）に機会を提供するように提案しています。
もし興味のある方は、あるいはそのようなお知り合いをご存知なら紹介お願いします。
ken-uobe@kyoto.email.ne.jp
情熱の国ベトナム・サイゴン・ホーチミンでは感動と生きがいが毎日のようにもたらされます。
でもなかなか一人で海外チャレンジは勇気がいるし不安です。
定年した皆さんにとって食事と住まいと生きがいの場所が月１－２万円の負担で安心して提供
されるならば一度是非チャレンジしていただきたいです。
定年までの経験をいかして日本に関心のあるベトナム人に愛情を示して欲しいのです。
--------------------------------------------------------------------------------
ここまで読んでくれた人
この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓
にほんブログ村
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます