その２ 久しぶり峰さんとロアンとユン＠サイゴン

午前10時過ぎに峰さんとロアンが到着

ロアンは１Ｌの涙って本のコピーをプレゼントしてくれる。
日本語を学んでいる人には人気がある本で
今までに何度か話を聞いたことはある。
あるいは映画もあったかも！！

ネットで調べるとＹｏｕＴｕｂｅ素敵な案内がありました。
参考にどうぞ！！

涙が止まらない！感動の実話本 『1リットルの涙』
http://www.youtube.com/watch?v=Kb9UHL5FJzw

それにＢａｎｈＧａｉっていうお菓子を！！
Ｇａｉって言う葉っぱに包んだ
ベトナム版チマキです。
結構美味しい。

ＴｒａｎＧｉａ（ＴＧ）製菓が有名とのこと。

　

そして先日VTC10のeditorLuyenが送ってくれた小生出演のDVDが
我がパソコンで見えないのでUSBにおとして持ってきてくれる。
久しぶりに見たがやっぱり懐かしく我が一部のサイゴンライフ
ながら楽しき思い出でした。

ありがとうロアン！！

ほどなくユンもやってきて
Ｎ１クラスの勉強です。

これくらいのクラスになると面白いです。
峰さんは在越8年も台湾出身
漢字は日本人の数百倍は
知っていて
我が師匠で
もある。

ユンさんはＪＡＬの夕方からのシフトが入っており
これから昼寝っていうことで食事は3人で！！

我が家からスクーターで5分のＴｏｍｂｏにでかける。

3人がバカバカパカパカ注文して大変
莫大なボリュームの料理がやってくる！！！

　　　

半分くらい食べて峰さんもお腹を出してギブアップ！！　小生もロアンも！！まだ撮り忘れている。
　　　　　

でもトンボのムードはいいです。
若者が一杯です。　そしてサボテンを売っています。
　　

最期はギブアップ
ホアさんのお土産にしてもらう！！


でもなんとなく残り物を渡すようで気になり
ロアンの近所には子供が多く喜ぶってことで彼女が持ち帰ってくれる。

50万ドンはすごいボリュームでした。

峰さんはこのところ日曜日は接待に追いまくられており
本日は久しぶりの日曜サロンも
夜は又もや社長と接待で
1区に出かけていきました。

お疲れ様、ご苦労様でした。

来週は独立記念日ということでサロンもお休み
小生も独立記念日と振り替え祝日9月3日、月曜日も連休にして寛ぐ予定。

1時間の昼寝？っていうか6時までスリープして
いつものように日曜日は散策と食事を兼ねて外出でした。

Ｍａｃアップルマークのかわいいサンダルを見つけ
お客さん様に4足購入
1足3万5千ドン

食事はいつものComTamTHOM

これも美味しかったです。4万2千ドン160円でした。

公園、夜の華やかなマーケット、エネルギー一杯のベトナム人若者
もうこの教会前の一角を散策していると
幸せをいっぱいいっぱい感じます。
そして黄色い顔の半月のお月様が
ロマンティックに照らしていました。

教会に寄って帰宅でした。
いつもながら日曜の教会はすごい人出でした。

2回目の休憩
午後9時30分

この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓

その１ 人類初の月面着陸：アームストロング逝去

2012年8月26日　日曜日

午前3時ゲットアップ：日曜日になると不思議に3時に起きる。
そしてnytimes.comもusatoday.comも第一面にアームストロング逝去をニュースしている。

1969年7月：大学前の食堂で月からライブされる映像を見ながら
感動したことを昨日のことのように思い出す。
43年前も昨日のことのように覚えている。
そしてワイフと付き合い始めた頃

そしてそして米アポロ１１号の実況中継の名調子で知られた同時通訳者
今は亡き西山千さん「こちらヒューストン」「すべて順調」など
人類で初めて月面着陸同時通訳が懐かしい！！


7月そしてアポロ11号
どちらも我が愛するナンバー
そしてセブンイレブン7月11日は誕生日

さあ月面に！！月に向かう3人：でも二人だけが月面に立つ！！一人は母船で待つ！！
二人はうまく月表面から母船に戻れるか？？？？まあワクワクドキドキしたものです。
そして最初に月面に降りるのは一人：アームストロングなのでした。


留学時代に我がファミリーでケネディー宇宙センターを見学し
この巨大なサターンロケットを見て
Ｓａｔｕｒｎに畏敬の念でした。
　

ちなみにサターン土星の命名は、先代のロケットがジュピター木星で
この超大型ロケットは木星の更に上の軌道の土星って決められた。

Wikipediaから
-------------------------------------------------------------------------------
1969年7月16日、ニール・アームストロング船長、マイケル・コリンズ司令船操縦士、エドウィン・オルドリン月着陸船操縦士を乗せたサターンV 型ロケットはケネディ宇宙センター第39複合発射施設から発射され、7月20日、アームストロングとオルドリンは人類として初めて月面に降り立った。コリンズ飛行士は、その間司令船で月軌道上を周回していた。

またこの飛行により、ジョン・F・ケネディ大統領が1961年5月25日の合同議会の演説で表明した「1960年代の終わりまでに人類を月面に到達させる」という公約（下記）が実現された（1963年11月22日に没したケネディは、この公約実現に立ち会えていない）。

"I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth."

「私は我が国が、この10年間（60年代）が終わるまでに人間を月面に到達させ、なおかつ安全に地球に帰還させることを約束する。」
------------------------------------------------------------------------------
ああ懐かしのケネディー：米国と日本で初めての衛星放送
飛び込んできたのはケネディー暗殺でした。
高校生の小生は泣きました。
今は泣かせてくれるような
政治家は世界にいない！！
　
そして月面からの彼のメッセージは世界は一つを印象付けた！！
冷戦にもかかわらず！！

この今なら流行語大賞：One Giant Leap for Mankind
は日本の英語の教科書に採用され誰かを家庭教師したがもう誰だった記憶にない！！

当時は模型が大流行：これまた子供に買って与えたような、ないような記憶定かでない。
ちょっぴり寂しい！！
　　

that's one small step for man, one giant leap for mankind

「これは一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍だ」

何世紀にもわたる人類の夢、ファンタジーを現代科学で達成した
その彼が、冠状動脈バイパス手術の合併症で亡くなるとは文明の皮肉です。

Nytimes.com:
Neil A. Armstrong in the lander after the moonwalk on July 20, 1969.
Neil Armstrong, 1st Man on Moon, Is Dead
By THE ASSOCIATED PRESS 3:47 PM ET

Mr. Armstrong, who died at 82, became a global hero when as a steely-nerved pilot he made “one giant leap for mankind” with a small step on the moon.

Usatoday.com:
Astronaut Neil Armstrong, who uttered one of history's most famous proclamations when he became the first man to walk on the moon in 1969, died Saturday.
Armstrong was commander of the Apollo 11 mission that made the first manned lunar landing on July 20, 1969. He had undergone heart surgery Aug. 8, three days after his 82nd birthday. His family said that Armstrong had died from post-surgery　complications.
"We are heartbroken to share the news that Neil Armstrong has passed away following complications resulting from cardiovascular procedures,'' the family said in a statement. "Neil was our loving husband, father, grandfather, brother and friend."

As he stepped off the lunar module and set foot on the moon's surface, he said "that's one small step for man, one giant leap for mankind,'' underscoring a centuries-old fantasy among human kind and a high point in the Cold War era space race between the U.S. and the Soviet Union. An estimated 600 million TV viewers watched the event, engrossed by the surreal, grainy black-and-white footage.


Apollo 11 astronauts stand next to their spacecraft in 1969, from left: Col. Edwin E. "Buzz" Aldrin, lunar module pilot; Neil Armstrong, flight commander; and Lt. Michael Collins, command module pilot.　それにしても小さい小さいこれに乗って地球の海に帰還でした。


Apollo 11 astronauts Neil Armstrong and Edwin E. "Buzz" Aldrin, the first men to land on the moon, plant the U.S. flag on the lunar surface.


ただただ冥福を祈るのみ！！

黒田のＮＹＹがライブ中です。
いつもながらＴＶされると点を取られる彼です。
1安打で3点も初回に失う！！！！！！！！！！！！！

ダルの上をいく13勝目なるか？？

昨夜のビン君とフーンさんの授業のテーマは
生きがい

結構盛り上がりました。

そして夕食はＰｈｏＢｏＴｒｕｎｇ
ほんとに美味しいです。

満足して帰宅は午後10時でした。
タン君とクインちゃんが出迎えてくれる。
トムは椅子でＴＶ見ながら寝てしまっていました。
ホアさんはＭＢＡの勉強で２Ｆで机の前でした！！！
世界中どこに行っても女性は勤勉です。男性は快楽です。って思う。

1回目の休憩
午前7時11分
なんとまたしても投稿時間まで
seven eleven です。いい気分です。

この下のクリックお願いします!!!
↓↓↓↓↓