医療通訳士・通信講座、開講！
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、最近では、産業分野では言うに及ばず、スポーツや芸術など、さまざまな分野でのグローバライゼーションが広く促進され、まさに国境なき時代と呼ぶのにふさわしい環境が出来上がりつつあります。
そのような状況の中で、医療の国際化も着々と進み、とりわけ「医療通訳士」資格が重要視されています。そこで、当アカデミーでは全国の希望者の需要に応ずるために、この度、下記のような内容での通信講座を新たに開講します。
どうかご検討の上でご利用ください。よろしくお願いします。
平成23年10月1日 土曜日
東京通訳アカデミー・理事長・岡村寛三郎
電話03-3233-7518、Fax.03-3294-7410
e-mail：info@coolworldexpo.co.jp
記
入学申込書の送受信、指定の口座への学費納入を確認後、ただちに各言語別の教材と当アカデミー・オリジナルの「医療通訳の手引き」、通信講座受講の要領等を併せて、宅急便等で受講生宅にお届けします。
通信講座の内容は下記の通りで、「入学確定後の翌月1日より」指導が始まります。
記
(1) 各言語別の通学講座と同じテキストに沿い、月2回のEmailでの課題提出
(2) 課題提出は、講師が、あらかじめ策定し、受講生に連絡しておいた学習カリキュラム（＝項目ごとの学習スケジュール）に従い、毎月1日付と15日付で送信します。
(3) 受講生は、必ず1週間以内に回答を講師宛に送信してください。遅れた場合は、原則として採点できません。模範解答は作成していませんので、必ず期限内に回答し添削指導を受けてください。
(4) 通信添削指導とは別途に、毎月1日～3日、15日～17日の間の2回、予め講師との間で約束した日時において「スカイプ」を使って毎回15～20分間の個人レッスンを行います。そこで、スカイプの使用につき、入学時に、事務局・講師・受講生間で連絡を取り合います。
レッスンの時間帯は、毎回、午後7時から10時の間です。
これは、技能検定試験のインタヴィユー試験に備える重要なものですので、必ず講師の指導を受けてください。上記の日時以外でのレッスンは原則として対応できませんのでご注意ください。
なお、レッスン時に、5分間程度の質問や相談のタイムも用意しますので、ご活用ください。
(5) 「医療通訳士技能検定試験」（英語・中国語・ロシア語、各1級）は、当アカデミーの指定する日時と場所で行います。
検定試験は、原則として医師又は医学博士、講師、学院長等の立会いの下に、1月・4月・7月・10月の年4回、各月末の日曜日、午前10時～12時（筆記試験）、午後1時～４時（インタヴィユー試験、一人15分間）の時間帯にて行いますが、会場は、（現時点では）御茶の水本校のみです。集合時刻は、午前9時半です。
(6) スクーリング: 通信講座受講生も、通学講座を5回まで無料で受講できます。
6回目以降は、1回につき8,000円の受講料ご負担をよろしくお願いします。
入学申込書
「東京通訳アカデミー」様
下記の通り、（ ）月（ ）日付で入学を申し込みます。
私は、現在、英検・TOEIC、又は日本語検定試験等のテストで（テスト名：
/特点又は級: ）を取得しており、貴講座の受講が可能な語学力を十分に
所持していますので、（ 英語・ 中国語・ ロシア語）の医療通訳士講座1級の通信講座受講を申し込みます。
記
振り仮名( )
氏名( )
生年月日：西暦（ ）年（ ）月( )日
性別 （ ）
国籍（ ）
住所（〒 、 ）
在籍学校又は最終学歴（ ）（ ）年生
職業又は所属団体（ ）
自宅電話（ ― ― ）
携帯電話（ ）
パソコンのイメール・アドレス：
携帯電話のイメール・アドレス：
学費17万円の振り込み先
三井住友銀行・神田支店・普通、東京通訳アカデミー CoolWorldExpo株式会社 No.2918198
★問い合わせ・申し込み窓口
〒101-0052東京都千代田区神田小川町２丁目６番１２号東観小川町ビル８階
緒方真二（東京通訳アカデミー事務局長）
℡03-3233-7518 Fax03-3294-7410イメール・アドレス info@coolworldexpo.co.jp
皆様のご清栄をお慶び致します。
さて、最近では、産業分野では言うに及ばず、スポーツや芸術など、さまざまな分野でのグローバライゼーションが広く促進され、まさに国境なき時代と呼ぶのにふさわしい環境が出来上がりつつあります。
そのような状況の中で、医療の国際化も着々と進み、とりわけ「医療通訳士」資格が重要視されています。そこで、当アカデミーでは全国の希望者の需要に応ずるために、この度、下記のような内容での通信講座を新たに開講します。
どうかご検討の上でご利用ください。よろしくお願いします。
平成23年10月1日 土曜日
東京通訳アカデミー・理事長・岡村寛三郎
電話03-3233-7518、Fax.03-3294-7410
e-mail：info@coolworldexpo.co.jp
記
入学申込書の送受信、指定の口座への学費納入を確認後、ただちに各言語別の教材と当アカデミー・オリジナルの「医療通訳の手引き」、通信講座受講の要領等を併せて、宅急便等で受講生宅にお届けします。
通信講座の内容は下記の通りで、「入学確定後の翌月1日より」指導が始まります。
記
(1) 各言語別の通学講座と同じテキストに沿い、月2回のEmailでの課題提出
(2) 課題提出は、講師が、あらかじめ策定し、受講生に連絡しておいた学習カリキュラム（＝項目ごとの学習スケジュール）に従い、毎月1日付と15日付で送信します。
(3) 受講生は、必ず1週間以内に回答を講師宛に送信してください。遅れた場合は、原則として採点できません。模範解答は作成していませんので、必ず期限内に回答し添削指導を受けてください。
(4) 通信添削指導とは別途に、毎月1日～3日、15日～17日の間の2回、予め講師との間で約束した日時において「スカイプ」を使って毎回15～20分間の個人レッスンを行います。そこで、スカイプの使用につき、入学時に、事務局・講師・受講生間で連絡を取り合います。
レッスンの時間帯は、毎回、午後7時から10時の間です。
これは、技能検定試験のインタヴィユー試験に備える重要なものですので、必ず講師の指導を受けてください。上記の日時以外でのレッスンは原則として対応できませんのでご注意ください。
なお、レッスン時に、5分間程度の質問や相談のタイムも用意しますので、ご活用ください。
(5) 「医療通訳士技能検定試験」（英語・中国語・ロシア語、各1級）は、当アカデミーの指定する日時と場所で行います。
検定試験は、原則として医師又は医学博士、講師、学院長等の立会いの下に、1月・4月・7月・10月の年4回、各月末の日曜日、午前10時～12時（筆記試験）、午後1時～４時（インタヴィユー試験、一人15分間）の時間帯にて行いますが、会場は、（現時点では）御茶の水本校のみです。集合時刻は、午前9時半です。
(6) スクーリング: 通信講座受講生も、通学講座を5回まで無料で受講できます。
6回目以降は、1回につき8,000円の受講料ご負担をよろしくお願いします。
入学申込書
「東京通訳アカデミー」様
下記の通り、（ ）月（ ）日付で入学を申し込みます。
私は、現在、英検・TOEIC、又は日本語検定試験等のテストで（テスト名：
/特点又は級: ）を取得しており、貴講座の受講が可能な語学力を十分に
所持していますので、（ 英語・ 中国語・ ロシア語）の医療通訳士講座1級の通信講座受講を申し込みます。
記
振り仮名( )
氏名( )
生年月日：西暦（ ）年（ ）月( )日
性別 （ ）
国籍（ ）
住所（〒 、 ）
在籍学校又は最終学歴（ ）（ ）年生
職業又は所属団体（ ）
自宅電話（ ― ― ）
携帯電話（ ）
パソコンのイメール・アドレス：
携帯電話のイメール・アドレス：
学費17万円の振り込み先
三井住友銀行・神田支店・普通、東京通訳アカデミー CoolWorldExpo株式会社 No.2918198
★問い合わせ・申し込み窓口
〒101-0052東京都千代田区神田小川町２丁目６番１２号東観小川町ビル８階
緒方真二（東京通訳アカデミー事務局長）
℡03-3233-7518 Fax03-3294-7410イメール・アドレス info@coolworldexpo.co.jp