代名詞の/ワイ/は、何を意味しますか

昨22日朝、ＴＢＳで「最近、東京の女子中・高生のあいだでは、自分のことを/ワイ/とよぶようだ」と報じた。街ゆく彼女らにインタービューして、用例を確認した。

この言葉がどこから来たか？関西以西や青森で使われるとか。特に、青森では常用されているとのことで、八戸などでインタービューして確認した。方言の先生は、「/我（ワレ）/から変化した方言と考えられる」。

ワイを聞いたとき、言葉としての違和感はないが、違う語感をもった。育った鹿児島では、ワイは「お前」の意味で、自分のことは/オイ/である。/オイドン/も使われる。

“ワイガトケ、クッデ（君のところへ行くから）”のようになる。/クル/は”行く”である。

方言による差は大きい。幕末、薩摩と松前・津軽の武士の間で話が通ぜず、筆談によったという話もわかる。