こんにちは。 What do you usually eat for lunch?
皆さんは職場や学校で昼食に何を食べますか?
日本はコンビニをはじめ、お店でいろんな種類のお弁当や
サンドイッチをお手頃価格で買えて便利ですね。
自家製のお弁当を持参する人、外食の人、社員食堂や
学生食堂でヘルシーなメニューを楽しむ人。
おいしいランチは毎日の楽しみのひとつです。
英会話スクールで教えていた頃、ネイティヴスピーカーの
同僚たちのランチもさまざまでした。
北米では、ランチの定番にサンドイッチがありますが、
ピーナッツバターやジャムを塗っただけのものや、
ハムやチーズをはさんだものをジップロックに入れて
持ってきたり、ナッツやフルーツ、グリーンサラダを
持ってきたりといろいろ。日本のコンビニのおにぎりや
お弁当ももちろん人気がありました。
そんな中、一番、私の度肝を抜いたランチは、同僚の
アメリカ人男性の 『ワイルド』 なランチ
彼が手でつまんで食べていたのは、スーパーで買ってきた
『生しいたけ』 1パックでした!
私が見たときには、すでにパックの中のしいたけは
ほとんど無くなっていましたが、私は恐る恐る
“We don't eat them raw...” 「それ、生では食べないよ・・・」
と伝えました。本人は、ちょっと驚いた様子で、「ふーん」と
最後のしいたけを完食し、口直し(?)にきゅうりを一本
まるかじりしてワイルドなランチを終えたのでした。
ちなみに、彼はその後、お腹を壊していなかったので
よかったです・・・。