雨水

　二月十八。雨水。南寧は気温が２０度～２５度。ちょっと暑い。それに黄昏の時分から風が強くなった。しかし、雨は降ってない。降水の無き「雨水」。
　『月令七十二候集解』曰く、「正月中，天一生水。春始属木，然生木者必水也，故立春后継之雨水。且東風既解凍，則散而為雨矣。」

上元佳節

明日は上元の佳節なので、皆さん、おめでとうございます。

立春

the Beginning of Spring (1st solar term)Feb.3,4, or 5
暦の上では立冬と新春の境目にあたり、この日から春になります。