やまねこマッサージ

ねがうこと、ゆだねること

活況な韓国の演劇界

2011-12-29 | art
韓国の演劇事情に明るい人に
教わったんだけど、芝居が
面白くって活気があるそうだ。

その原因は、映画で言う
ロードショー方式をとりいれ
ているって聞いて、納得する。

いわゆる、人気があればロングラン、
人気がなければ、すぐに終了という
方式のことだ。

欧米の演劇界ではわりと多いが、
日本では劇団四季を除いて殆ど無い。



日本の演劇舞台数の半分はミュージカルで
四季に人気が集中しているのも、
ミュージカル人気に負うともある
だろうし、いろんな原因があるんだ
ろうけどロングランを行なっている
からだと思っている。

ロングランが狙えるなら、面白い
企画にしようって演劇人ならずとも
練り上げると思う。

それが、日本の演劇はたいていが
期間限定(数日とか)だから、
それにあてはまるように、どちら
かというと人気や実績で、脚本、
演出、役者が選ばれていく。



海外の場合、予選ではないけど
小さいところで練りあげて行って
面白くなるまで大舞台にださない
期間が存在する。

数日間しかできないものは、それ
なりの時間とお金しか費やせない。
そしてそれで食べることができない
から、舞台以外で稼ぐことになる。



1月には東京、大阪、福岡で
第2回日韓演劇フェスティバル
開催される。

翻訳の問題がつきまとうけど
海外に行くとさっぱりわからない
わけだから、韓国演劇のイキの
よさを味わえるかもしれないね。