YouTube/Galactic Federation Of Light SaLuSa 18 March 2009
皆さんが自分たちを制約してきた束縛から解放されたいと願っているのは存じていますが、あなた方が自由を手にするのはアセンションが完全に達成されてからになります。しかし皆さんが自由を心に描くことはそれが現実化するのを加速していきます。実際に皆さんはこれまでも自分の望む現実をそのようにして思考によって創造してきたのです。今皆さんの体験している現実は多かれ少なかれあなた方が自分に引き寄せたヴィジョンなのです。残念ながら皆さんは神に見捨てられたと感じておられるようですが、それは真実とはかけ離れています。神は今これまで以上に皆さんに近づいていて皆さんが道に迷わないように手を引いてくださっているのです。くり返して申し上げますが、皆さんは自分の体験している現実に責任があるのです。人生で試されるテストでどこまで闇の道に迷い込むかを選択したのは皆さん自身なのです。皆さんが自分の弱さを克服してアセンションに必要な強さを獲得することを私たちは願っています。
We know you would dearly love to be free of the restraints that bind you, but until you rise up you cannot completely throw them off. However, that does not stop you envisioning what it would be like to be free, and by doing so you are helping to bring it into your reality. In fact, you are creating all of the time which is why you are encouraged to direct your thoughts to wholesome and acceptable visions. What you are experiencing now is for the best part what you have attracted to yourselves. That is hard to accept when you feel that God has deserted you, but that is far from the truth. They are times when God is closer to you than ever, and holding your hand so that you do not go too far astray. We keep repeating that you are responsible for what you experience, as you choose the degree to which you are embodied in a life that is testing and leads you down dark roads. How else can you overcome your weaknesses and gain the strength required to lift up.
今この転換期に多くのソウルたちが訪れて、皆さんの涙をぬぐい光へ戻るように希望と愛を届けています。皆さんが人生のプレッシャーにつぶされずに闇から抜け出すことを皆さんのガイドたちは願っています。なぜこのような関心が自分たちに注がれているかとお考えですね。その理由は、皆さんは本来ハイアーセルフと同一であり、その本質は全能の光の存在であるからです。皆さんは体験の必要から光の存在と分離されましたがつながりは失われなかったのです。皆さんは今光の存在に戻ろうとしていて、それまで皆さんの体験した二元性は皆さんがいっそう偉大な存在に成長するために必要だったのです。もはや体験の結果起きる罪意識は必要ありません。カルマは光へ戻るための手段だったのです。他者との関わりで行為のもたらす結果への責任は存続しますが、これまでの道徳はもう皆さんに必要がなくなります。創造主は皆さんの願いを宇宙に表現されます。あなた方は創造の源へ戻る旅を約束された祝福された旅人なのです。
In your hour of need many souls come to you to wipe away your tears, and give you hope and love so that you can return to the Light. We do not want you to give in to the pressures of life, and certainly your Guides do not, and will lead you out of the darkness if you will but listen to them. You might ponder why it is that you attract so much attention, and the answer is that you are seen as your Higher Selves who are mighty Beings Of Light. You have separated for the purpose of experience, but never lost the link that will always remain. To your Higher Selves you will return, and duality will have served its purpose in making you an even greater Being. There is no guilt necessary as a result of experience, and karma is something that is your means of bringing it back into the Light. It does not concern anyone else, although your responsibilities for previous actions taken may bring into contact with others that were involved. The Creator has sent you out into the Cosmos to experience as you desire, and assured you that you will be lovingly accepted as you journey back to the Source of All That Is.
皆さんは二元性の最後の苦しみを体験していますが、それももう残りわずかになりました。いつも光があなたを保護していますから、未来を心配しないで今すべきことに打ち込んでください。皆さんがアセンションへの道を選択すればポジティブな変化が起きて皆さんを上昇に必要な高い意識に導きます。
もうまもなく、新しい地球の基礎が皆さんの前に現れます。まずその前に新しい世界に役立たない古い体制が一掃されることになります。変化が完了するのは時間がかかりますが、闇の勢力の作りだした古いシステムが着実に取り除かれていくのをこれから皆さんは目にします。闇の勢力はもはや権力を失いましたが、あとわずかの間残った影響力が皆さんをわずらわせることになります。
You are in the last throes of duality, and it has little left with which to harm you. Your Light will protect you at all times and you should go about your business with confidence and no fear about the future. If you have chosen Ascension and focus upon the positive changes that will lead to it, you will achieve the higher state of consciousness that is necessary to lift you up. You are so near to seeing the foundation of the new Earth being put into place, but first must come a great sweeping away of that which has no place upon it. Patience is required as by your standards changes are slow to come into being. You will however notice firm steps being taken to remove the old structure that was built by the dark forces. Their time of power has finished but some effects will still assail you for a time.
私はシリウスのサ・ルー・サ、銀河連邦の一員として皆さんに愛をお届けしていることをご理解ください。私たちは高次元の存在に奉仕していて皆さんを本来の故郷である宇宙のファミリーとしてお迎えできる日を待ち望んでいることを・・・
I am SaLuSa from Sirius, and wish you to know that as members of the Galactic Federation we are enlightened Beings, and our relationship to you is based upon our love for you. We serve the higher forces and long to bring you into the family of Space Beings, which is where you truly belong.
ありがとう、サ・ルー・サ（マイク・クエンシー）
Thank you SaLuSa. Mike Quinsey.
SaLuSa Sirian Update Mar 18/09
皆さんが自分たちを制約してきた束縛から解放されたいと願っているのは存じていますが、あなた方が自由を手にするのはアセンションが完全に達成されてからになります。しかし皆さんが自由を心に描くことはそれが現実化するのを加速していきます。実際に皆さんはこれまでも自分の望む現実をそのようにして思考によって創造してきたのです。今皆さんの体験している現実は多かれ少なかれあなた方が自分に引き寄せたヴィジョンなのです。残念ながら皆さんは神に見捨てられたと感じておられるようですが、それは真実とはかけ離れています。神は今これまで以上に皆さんに近づいていて皆さんが道に迷わないように手を引いてくださっているのです。くり返して申し上げますが、皆さんは自分の体験している現実に責任があるのです。人生で試されるテストでどこまで闇の道に迷い込むかを選択したのは皆さん自身なのです。皆さんが自分の弱さを克服してアセンションに必要な強さを獲得することを私たちは願っています。
We know you would dearly love to be free of the restraints that bind you, but until you rise up you cannot completely throw them off. However, that does not stop you envisioning what it would be like to be free, and by doing so you are helping to bring it into your reality. In fact, you are creating all of the time which is why you are encouraged to direct your thoughts to wholesome and acceptable visions. What you are experiencing now is for the best part what you have attracted to yourselves. That is hard to accept when you feel that God has deserted you, but that is far from the truth. They are times when God is closer to you than ever, and holding your hand so that you do not go too far astray. We keep repeating that you are responsible for what you experience, as you choose the degree to which you are embodied in a life that is testing and leads you down dark roads. How else can you overcome your weaknesses and gain the strength required to lift up.
今この転換期に多くのソウルたちが訪れて、皆さんの涙をぬぐい光へ戻るように希望と愛を届けています。皆さんが人生のプレッシャーにつぶされずに闇から抜け出すことを皆さんのガイドたちは願っています。なぜこのような関心が自分たちに注がれているかとお考えですね。その理由は、皆さんは本来ハイアーセルフと同一であり、その本質は全能の光の存在であるからです。皆さんは体験の必要から光の存在と分離されましたがつながりは失われなかったのです。皆さんは今光の存在に戻ろうとしていて、それまで皆さんの体験した二元性は皆さんがいっそう偉大な存在に成長するために必要だったのです。もはや体験の結果起きる罪意識は必要ありません。カルマは光へ戻るための手段だったのです。他者との関わりで行為のもたらす結果への責任は存続しますが、これまでの道徳はもう皆さんに必要がなくなります。創造主は皆さんの願いを宇宙に表現されます。あなた方は創造の源へ戻る旅を約束された祝福された旅人なのです。
In your hour of need many souls come to you to wipe away your tears, and give you hope and love so that you can return to the Light. We do not want you to give in to the pressures of life, and certainly your Guides do not, and will lead you out of the darkness if you will but listen to them. You might ponder why it is that you attract so much attention, and the answer is that you are seen as your Higher Selves who are mighty Beings Of Light. You have separated for the purpose of experience, but never lost the link that will always remain. To your Higher Selves you will return, and duality will have served its purpose in making you an even greater Being. There is no guilt necessary as a result of experience, and karma is something that is your means of bringing it back into the Light. It does not concern anyone else, although your responsibilities for previous actions taken may bring into contact with others that were involved. The Creator has sent you out into the Cosmos to experience as you desire, and assured you that you will be lovingly accepted as you journey back to the Source of All That Is.
皆さんは二元性の最後の苦しみを体験していますが、それももう残りわずかになりました。いつも光があなたを保護していますから、未来を心配しないで今すべきことに打ち込んでください。皆さんがアセンションへの道を選択すればポジティブな変化が起きて皆さんを上昇に必要な高い意識に導きます。
もうまもなく、新しい地球の基礎が皆さんの前に現れます。まずその前に新しい世界に役立たない古い体制が一掃されることになります。変化が完了するのは時間がかかりますが、闇の勢力の作りだした古いシステムが着実に取り除かれていくのをこれから皆さんは目にします。闇の勢力はもはや権力を失いましたが、あとわずかの間残った影響力が皆さんをわずらわせることになります。
You are in the last throes of duality, and it has little left with which to harm you. Your Light will protect you at all times and you should go about your business with confidence and no fear about the future. If you have chosen Ascension and focus upon the positive changes that will lead to it, you will achieve the higher state of consciousness that is necessary to lift you up. You are so near to seeing the foundation of the new Earth being put into place, but first must come a great sweeping away of that which has no place upon it. Patience is required as by your standards changes are slow to come into being. You will however notice firm steps being taken to remove the old structure that was built by the dark forces. Their time of power has finished but some effects will still assail you for a time.
私はシリウスのサ・ルー・サ、銀河連邦の一員として皆さんに愛をお届けしていることをご理解ください。私たちは高次元の存在に奉仕していて皆さんを本来の故郷である宇宙のファミリーとしてお迎えできる日を待ち望んでいることを・・・
I am SaLuSa from Sirius, and wish you to know that as members of the Galactic Federation we are enlightened Beings, and our relationship to you is based upon our love for you. We serve the higher forces and long to bring you into the family of Space Beings, which is where you truly belong.
ありがとう、サ・ルー・サ（マイク・クエンシー）
Thank you SaLuSa. Mike Quinsey.
SaLuSa Sirian Update Mar 18/09
 宇宙からのメッセージ |
例えば、「掃除をすれば、金儲けがうまく行きますよ。今の10倍コネクションができ、10倍金が儲かりますよ。」とか、
例えば、「人々に幸せや喜びを与えると、人々は進んであなたの奴隷となるでしょう。」とか、
例えば、「人々が直面している危機を常に取り除いてあげていると、人々は進んであなたに統治者になるよう懇願して来るでしょう。全ての富、全ての生物があなたの所有物となるでしょう。」
などなどと。
これらは、基の思想は邪悪極まりないですが、行動としては善そのものだと思うのです。
悪は悪の思惑とは裏腹に、善に変えられてしまっているという、神ならではの悪魔祓い。
どう思いますか？
私は無神論者です。
崇拝する教えは老子です。