President Obama: " It is Time To Deliver On Health Reform"
もはや言い争いをする時は終わった。ゲームをしてすごす時は過ぎたのだ。（拍手）今迎えているのは行動を起こすシーズンである。今は民主共和両党の最良の知恵を寄せ合うべき時である。そして私達を議会に送ったアメリカ国民の期待を政治が実現できることを証明する時なのである。今は国民にヘルスケアを届けるべき時である。ヘルスケアをこそ国民に届けるべきなのである。
Well, the time for bickering is over. The time for games has passed. (Applause.) Now is the season for action. Now is when we must bring the best ideas of both parties together, and show the American people that we can still do what we were sent here to do. Now is the time to deliver on health care. Now is the time to deliver on health care.
Obama Health Care Speech: FULL VIDEO, TEXT