ちくらARTマルシェ2日目にお邪魔してきました。
今年は出店者でなくお客さんです。
海そばのロケーションゆえ毎年強風に悩まされることが多いと思うのですが、本日は快晴微風と最高でした！
コロナ前のような音楽やパフォーマンスも戻ってきて、とても気持ちよく楽しませていただきました！
木製だけどぼってりしてないシャープさが売りの山桜のトイレットペーパーホルダー。
滋賀県のこだわりの家づくりをされている工務店様よりご注文いただきました。
今回は玉のような模様が少し入った「杢」が出ているスペシャルエディション？
「山桜シール」作りました！
ちょっとインバウンド意識していて趣味ではないですが、わかりやすさが一番。
出展などで自分がお客様に直接説明できる場合は必要ないかもしれませんが、道の駅などでの店頭販売では説明書きやPOPなどで伝える努力をしなければいけないのでがんばってもらおうと思います。
ちょっとインバウンド意識していて趣味ではないですが、わかりやすさが一番。
出展などで自分がお客様に直接説明できる場合は必要ないかもしれませんが、道の駅などでの店頭販売では説明書きやPOPなどで伝える努力をしなければいけないのでがんばってもらおうと思います。
2024 母の日ラッピング無料キャンペーンのご案内です。
お料理好き、ワイン好きなお母さまや奥様へのプレゼントにぜひご活用ください。
＜期間＞
～2024年5月12日(日) 注文分まで
＜購入方法＞
こちら→「Daughter & Son」カッティングボード専門ウェブショップをご覧ください。
商品購入ページのオプションにて「母の日ラッピング無料サービス」をお選びください。オプションは０円となっています。
＜ご注意＞
・オプションにて選択されない場合は、通常梱包での発送となります。
・ラッピングの仕様や色などは変更となる場合もあります。
・キャンペーンは5月12日まで行っていますが、配送には日数がかかりますので余裕をもってご注文ください。
お料理好き、ワイン好きなお母さまや奥様へのプレゼントにぜひご活用ください。
＜期間＞
～2024年5月12日(日) 注文分まで
＜購入方法＞
こちら→「Daughter & Son」カッティングボード専門ウェブショップをご覧ください。
商品購入ページのオプションにて「母の日ラッピング無料サービス」をお選びください。オプションは０円となっています。
＜ご注意＞
・オプションにて選択されない場合は、通常梱包での発送となります。
・ラッピングの仕様や色などは変更となる場合もあります。
・キャンペーンは5月12日まで行っていますが、配送には日数がかかりますので余裕をもってご注文ください。
すげー面白そう！単純だけどありそうでなかった？
最近小さな息子との鬼ごっこに、「なんで走るだけなのにこんなに楽しんだろ」と昔の感覚を思い起こされているので、
大勢でやったら超楽しそうです。
残念ながら息子は幼稚園で参加は小学生からなので今回は参加できませんが2回、3回と続いてほしいー。
最近小さな息子との鬼ごっこに、「なんで走るだけなのにこんなに楽しんだろ」と昔の感覚を思い起こされているので、
大勢でやったら超楽しそうです。
残念ながら息子は幼稚園で参加は小学生からなので今回は参加できませんが2回、3回と続いてほしいー。
古屋を解体された際に出た神棚板と古材を使ってほしいとのご依頼でテーブルを製作しました。
古材の風合いに合わせ、釘やビスは使わず蟻桟と込み栓で組み立てです。
蟻桟は、逆台形の溝にテーパーをつけた桟をはめ込み固定する方法で、板の収縮を妨げない先人が考えた優れた手法です。
込み栓にもテーパーをつけた打ち込むことで堅固に組むことができます。
あとは小さな引き出しをアクセントにお付けしようと思います。
We made a table based on a request to use the altar board and old materials that were found when an old house was demolished.
To match the texture of the old wood, it is assembled using dovetails and plugs without using nails or screws.
Dovetail is a method of fitting and fixing tapered crosspieces into inverted trapezoidal grooves, and is an excellent method devised by our predecessors that does not prevent the board from shrinking.
By driving the stopper with a taper, it can be firmly assembled.
I'm also thinking of adding a small drawer as an accent.
我们根据要求制作了一张桌子，使用了拆除老房子时找到的祭坛板和旧材料。
为了匹配旧木材的纹理，它是使用燕尾榫和插头组装的，而不使用钉子或螺钉。
燕尾榫是将锥形横档嵌入倒梯形槽中的一种方法，是前人发明的一种不妨碍板材收缩的优良方法。
通过用锥度驱动限位器，可以牢固地组装。
我还在考虑添加一个小抽屉作为点缀。
古材の風合いに合わせ、釘やビスは使わず蟻桟と込み栓で組み立てです。
蟻桟は、逆台形の溝にテーパーをつけた桟をはめ込み固定する方法で、板の収縮を妨げない先人が考えた優れた手法です。
込み栓にもテーパーをつけた打ち込むことで堅固に組むことができます。
あとは小さな引き出しをアクセントにお付けしようと思います。
We made a table based on a request to use the altar board and old materials that were found when an old house was demolished.
To match the texture of the old wood, it is assembled using dovetails and plugs without using nails or screws.
Dovetail is a method of fitting and fixing tapered crosspieces into inverted trapezoidal grooves, and is an excellent method devised by our predecessors that does not prevent the board from shrinking.
By driving the stopper with a taper, it can be firmly assembled.
I'm also thinking of adding a small drawer as an accent.
我们根据要求制作了一张桌子，使用了拆除老房子时找到的祭坛板和旧材料。
为了匹配旧木材的纹理，它是使用燕尾榫和插头组装的，而不使用钉子或螺钉。
燕尾榫是将锥形横档嵌入倒梯形槽中的一种方法，是前人发明的一种不妨碍板材收缩的优良方法。
通过用锥度驱动限位器，可以牢固地组装。
我还在考虑添加一个小抽屉作为点缀。
一枚板の棚をご希望のお客様へのご提案です。
実際にご覧になって選んでいただくのが面白いかとお持ちしました。
左から、山桜、山桜皮付き、スプルース、欅 です。
家具のご相談の場合、
ショールームでいろいろとご説明と実物をご覧いただけますのでお気軽に。
実際にご覧になって選んでいただくのが面白いかとお持ちしました。
左から、山桜、山桜皮付き、スプルース、欅 です。
家具のご相談の場合、
ショールームでいろいろとご説明と実物をご覧いただけますのでお気軽に。
確実に翌朝が違う50代を痛感する今日この頃、プチ禁酒というほどではないけど、今週初アルコールは新作で‼️
やはり大衆の自分はジャケット効果モロ！で美味しく感じますが、たまに買う◯オンや◯ブンのPBビールってなんであんなにダサいパッケージなんだろう？
裏を見ればきちんとメーカーがつくっているので「味はいいはず」と自らを鼓舞するもののいまいちテンション上がらないのも事実。
なにか協定を感じるのは私だけの思い込みでしょうか😁
