教会

昨日また両親と教会に行った。今度は転入する佐倉教会、
両親のいるホームから歩いて１０分もかからない。


いままで私が行ったことのある教会はすべてウナギの寝床様の縦長だったが、ここは大学の階段教室みたいに教壇を中心に半円形に席が配置されていておしゃれでしかもとてもきれいだ。しかし母は、説教はなんちゃ解からなんだ、と言っており、そう言われれば天井が高く屋内プールの中のようにワーンとしていたような気もする。父は耳が遠いのではじめから聞く気は無い。付き添いの私だけが聞こえたのだが、教会の説教は私におもしろくない。それでも賛美歌を歌うと普段大きな声をだして歌うことってないのでけっこういい気持ち。
歌った賛美歌の中の７９番にAFRICANAMERIKAN SPIRITUALとあるのを見つけた。わたしが時々教会へ行っていた２０年前頃にはこういう場合NEGRO SPIRITUALとなっていた。当時その教会は私にとって心地よい説教をする、キリスト教団内では異端児視されるような牧師がいてそれが魅力だったのだが、賛美歌は遅れているなと思ったものだ。
賛美歌も聖書の日本語訳も変わっているようだが、解釈も柔軟になってくれなくては、字面どおりの解釈では眠くなってしまう。