当初予定を1日延ばしまして昨日、4日間の弊社展示会が無事終了いたしました。
台風、中越地震といった状況下にもかかわらずご来店いただきました皆様ありがとうございました。
中越地方・長野県北部には、デイオフ並びにクヌルプのたくさんのお客様・常連の方々がいらっしゃいます。
私どのお客様に関わらず、全ての被災地の皆様には、謹んでお見舞い申し上げます。
この度の地震は、中越地方が中心でしたが、飯綱地方の長野県北部も震度6強といった大きな揺れを観測しました。長野県北部ということで我々に対しても、とても多くの皆様方から確認のご連絡をいただきました。
ご心配ありがとうございました。
今も避難されている方々には恐縮でございますが、私どもは揺れに気づかないほどでしたので、大丈夫です。
白馬は震度3ということでしたが、我が家は基礎工事の際も重機が歯が立たないくらい地盤の堅いところで、1度目の揺れは少し船の上のような、揺れの感じがありましたが、めまいかなと思う感じで、電話で「大丈夫?」といわれて地震と分かりました。
2度目は全く気がつきませんでした。
天気予報もそうですが、長野県北部と、この地域大北地域は別エリアという感じです。
展示会は、1日目2日目は台風にもかかあらず、進路にあたる地域の方々も多くみえられて、Turtoise中心に今年のコレクションの良さを実感いたしました。
3日目は地震の関係か日中寂しくしておりましたが、夕方来ていただいた方に救われた思いでした。
昨日は新潟や長野県北部の方が、時間を取って来られたり電話でのご予約ということで、TurtoiseやVectorの人気を改めて感じた次第です。
無事展示会が終了しましたことお礼を申し上げますとともに、被災地の皆様におかれましてはこれからの余震に呉々もご注意下さい。
| Trackback ( 0 )
|