イタリア・ミラノの郊外に来ています。
スローフードの祭典「サローネ・デル・グスト」で日本酒と発酵についてセミナーをする前にミラノの郊外のレストランでプレイベントをすることになり、いよいよ今晩に迫りました。
日本の発酵調味料ととヨーロッパの食材でおもてなしするということで今回日本から持参した調味料・食材は
・味噌(こうざき自然塾)
・醤油(井上醤油)
・みりん(角谷文治郎商店の三河みりん)
・酢(富士酢)
・酒粕(寺田本家)
・発酵塩麹(寺田本家)
・豆腐(月のとうふのものを味噌粕漬けにしたもの)
などなどです。
これらの調味料を使いながら北イタリアの食材と合わせて蔵人なかじがお料理をして、寺田本家のお酒を楽しんでいただけるメニューを準備しています。
今のメニュー案は
スープ 「イタリアのポーロネギの生姜スープ」
前菜2皿 「にんじんとロマネスコの酒粕ソースかけ」+「豆腐の味噌粕漬けと野菜」
ご飯 「酒粕リゾット」
メイン 「鹿肉の塩麹漬けのソテー醤油味醂ソースかけ」
デザート 「酒粕のアイスクリーム」
の予定です。
これにお酒を
食前酒 醍醐のしずく
食中酒 五人娘(冷と燗)+懐古酒+発芽玄米酒むすひ
を準備しています。
さていよいよ当日です。せっかくの機会をいただいたので楽しんで参ります。
日本に帰国してからも、報告会みたいな形で皆さんに召し上がっていただく機会が作れたら楽しそうだと思っています。
スローフードの祭典「サローネ・デル・グスト」で日本酒と発酵についてセミナーをする前にミラノの郊外のレストランでプレイベントをすることになり、いよいよ今晩に迫りました。
日本の発酵調味料ととヨーロッパの食材でおもてなしするということで今回日本から持参した調味料・食材は
・味噌(こうざき自然塾)
・醤油(井上醤油)
・みりん(角谷文治郎商店の三河みりん)
・酢(富士酢)
・酒粕(寺田本家)
・発酵塩麹(寺田本家)
・豆腐(月のとうふのものを味噌粕漬けにしたもの)
などなどです。
これらの調味料を使いながら北イタリアの食材と合わせて蔵人なかじがお料理をして、寺田本家のお酒を楽しんでいただけるメニューを準備しています。
今のメニュー案は
スープ 「イタリアのポーロネギの生姜スープ」
前菜2皿 「にんじんとロマネスコの酒粕ソースかけ」+「豆腐の味噌粕漬けと野菜」
ご飯 「酒粕リゾット」
メイン 「鹿肉の塩麹漬けのソテー醤油味醂ソースかけ」
デザート 「酒粕のアイスクリーム」
の予定です。
これにお酒を
食前酒 醍醐のしずく
食中酒 五人娘(冷と燗)+懐古酒+発芽玄米酒むすひ
を準備しています。
さていよいよ当日です。せっかくの機会をいただいたので楽しんで参ります。
日本に帰国してからも、報告会みたいな形で皆さんに召し上がっていただく機会が作れたら楽しそうだと思っています。