プリマヴェッラ…春

LeicaM8.2/apo-summicron 75mm

春 1968
Primavera
マルチェロ・マスケリーニ(イタリア)
Marcello Mascherini(Italian03)

プリマヴェッラ…春。
もう秋だ。
植物の神はフローラだ。

「動物の神・牧神は動きまるけれど、
植物の神・フローラは
腰かけてひろがる。
あらゆる植物は、直に、
地面に受け止められている。
植物は、芽ばえた順に
自分たちの場所が確保される。
この点で放浪する仲間と異なり、
さらにつけ加えられたわけでなく、
地面の邪魔にもならない。
かれらは、
死に場所を探してさまよわず、
そう、地面が、ほかのものと同様に
彼らの残骸を念入りに吸収してくれる。

植物にとって食べものや住まいの心配もなく、
互いに食いあうこともない…
恐怖もなければ、
きちがいじみて走ることも、
残酷さ、不平、叫びや言葉もない。
かれらは、動揺し、興奮し、
相手を殺すようなこともない。…」
(フランシス・ポンジュ『牧神とフローラ』の一部)




ボッティチェッリ描くフローラ