Let's get started with day 8 for the month of November.
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
相手に対して突進していきますが...。
「意味上の主語がついた動名詞」について、「Laughs 4 All」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
最上級を強調する「ever」
▷今日の例文
英文▷ When you get mad but you're one of the nicest people ever...
訳例▷ とっても怒っているけれども、すごくいい人だった場合...。
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
相手に対して突進していきますが...。
「意味上の主語がついた動名詞」について、「Laughs 4 All」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
最上級を強調する「ever」
▷今日の例文
英文▷ When you get mad but you're one of the nicest people ever...
訳例▷ とっても怒っているけれども、すごくいい人だった場合...。
▷実際のニュース映像はLaughs 4 All 🤟
▷解説
「ever」は、いろいろな使いかたがあって、なかなか難しい言葉です。
一般的には何らかの「強調」のために使われることが多いです。
例▷ He is the tallest man I have ever seen.（彼は私が今まで会った中で一番背が高い人だ。）
このように、最上級や比較級表現の後に、強調の意味で付け加えられることが多いです。
また最上級や比較級だけでなく「first」「last」「only」などを強調する時にも使います。
「今日の例文」の「one of the nicest people ever」というフレーズの中の「ever」は、最上級の「nicest」を強調するために使われています。
こうした「ever」は日本語にするのが難しいため、訳には出てこない場合も多いです。
なお「今日の例文」は文になっていません。ニュースのタイトルのようなものだからだと思われます。
▷その他の単語
get mad： 腹を立てる、怒る、かっかする、頭にくる、キレる、熱くなる
one of： ～の一つ
▷今日の例文は「Laughs 4 All」から
