海南島近現代史研究会『会報』第２号 ３

　海南島近現代史研究会『会報』第２号の序言（漢語版）です。本誌に掲載した原文の簡体字がここでは表示されないので、日本式漢字に変えました。

■≪会報≫第2号発刊寄語
　　今天，海南島近現代史研究会『会報』第2号又和大家見面了。
　　70年前的1939年2月10日黎明，日本軍突襲併登陸了海南島。
　　在此前的24天，也就是1939年1月17日，裕仁天皇批准了日本軍隊入侵海南島的計画，与此同時，大本営陸軍総部和大本営海軍総部也締結了共同占领海南島的≪北部海南島作戦陸海軍中央協定≫。
　　日本政府和大本営之所以在2月10日同意日本軍奇襲海南島，是因為他們計画在“紀元節（日本建国紀念日）的当天占領海南島的首府海口。
　　日本無任何宣戦就侵略了海南島，7个月后的1939年9月，国軍隊从西面，蘇聯軍隊从東面開始入侵併割分波蘭。
　　2008年12月27日上午11点半，以色列軍発動60架F16戦闘機入侵巴勒斯坦加沙市的上空，開始対人口密集地帯進行狂轟濫炸。之后，以色列軍每天出動戦闘機，地対地導弾，無人轟炸機，軍用飛機等進行轟炸，破壊建築物，殺害巴勒斯坦民衆。2009年1月3日傍晩7点半，以色列陸軍開始攻入加沙地区。到1月18日凌晨2点為止，以色列陸海空軍使用過導弾，炮弾，白磷弾，戦車，推土机……、殺害的民衆超過1400人。
　　人們和平生活的海南島，在日本軍隊侵占的6年半時間里，日本政府，日本軍隊，日本企業譲海南島的人們飽受了巨大的災難。
　　人們和平生活的巴勒斯坦，1948年犹太復国者入侵了巴勒斯坦。在這一年的5月14日，優太復国主義者把占領的巴勒斯坦地区命名為以色列。从那一刻開始，優太復国主義者們譲巴勒斯坦人民飽受了巨大的災難。
　　除了在以色列居住的巴勒斯坦人以外，大部分的“以色列国民”都支持以色列軍所做的犯罪行為。
　　大部分的日本国民都支持把台湾，朝鮮，中国東北部，内蒙古東南部……納入日本的領土，当侵略海南島的時候，他們同様為占領面積的拡大而歓喜，支持併袒護日本政府，日本軍隊，日本企業的侵略犯罪。
　　這様，日本占领時期的（海南島民衆的抗日時期）日本近現代史，戦后的日本近現代史和同一時期的海南島近現代史不可否認地存在着相互重合的歴史。
　　而海南島近現代史又和巴勒斯坦近現代史有了相似之処。
70年前日本国民為什麼不阻止侵略海南島的問題，和現在世界民衆為什麼默認優太復国主義者侵略巴勒斯坦的問題是同一性質的。
　　阿伊努被殖民化之后140年過去了，“琉球処置”結束之后130年過去了，3・1朝鮮独立運動之后90年一晃而過，日本開始侵占海南島70年后的2009年，我們希望通過発行本刊，和大家共同思考這个問題。
　　　　　　　　　　　　　　　　2009年2月10日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　海南島近現代史研究会