一日一書 1416 凡人脩仙

 

凡人脩仙

 

27×65cm

 

●

 

ぼくの水墨画の師匠、姚小全先生（北京出身）は、

書の師匠でもあります。

その姚先生から教えていただいた言葉です。

凡人が修行して、仙人になる、ということなのか

凡人でも、修行すれば、仙人になれる、ということなのか、

よく分かりません。

中国ではよく使われる言葉だそうです。

ネットで検索したら、中国の小説で「凡人脩仙」というのが出てきました。

 

中国ではよく使われても、日本ではあまり使われない言葉というのもあるわけですね。

 

反対に、「一期一会」などは、

日本では好まれる言葉ですが、中国ではほとんど使われないとか。

いろいろ面白いです。