だらず と のふーぞ と だだくさ （方言）

先日のブログに

ゲゲゲの女房で多用されている「だらず」について書いたところ

鳥取島根だけでなく
広島県の北部のあたりでも使うというコメントをたくさんいただきました。
「だらず」ごときにたくさんのコメントをいただき恐縮です（笑）

へぇ、県北も使うんだ。
知らんかった～！と思ってコメント楽しく拝見していたのですが
ところが
どうやら、ちょっとニュアンスが違うみたい！

はるめさん　おからさん　okachiyanさんたち
安芸高田～三次あたりの方々からのコメントを以下に。


＞だらずのニュアンスはびったれ じゃね。
＞もとーらん は どっちかと言うと しょうもない 足るにたらないみたいな感じかな？

＞腰パンなんか見たら、
＞「だらずげなけー、やめんさい！」
＞ゆーて言いたくなります、おばちゃんは(笑)

＞私の世代(1945生)では「馬鹿」よりも「だらしない」の意味が強かったように思います。

＞腰パンに　シャツだし・・なんか　だらずの最たるもんだし、期限を守らないとか約束を＞守らないとかでも
＞”だらずな人”って使いますもん。方言こそ　変幻自在な日本語の典型ですわ。


ここまで読んで
「えーーーそれはだらずじゃないっ！」

と思った鳥取県民のみんさんっ！
　
なんかちょっと違いますよね？
ネ？
ネ？　
だらずは　だらしないとは　違いますよね？
　　…誰か鳥取県西部の人、または島根県東部の人、反応して～（笑）


私のいなかで使う「だらず」とは。
ゲゲゲで使われてる「だらず」も今日は意識して見てみたのですが
やっぱり、「ばかもの」の意で使われてて
「だらしない」の意ではないような気がします。

サザエさんで波平さんがカツオくんに
「ばかもの～！」
っていう、あの感じが、「だらず」なんですが。


私の田舎で「だらしない」を表す言葉は
だらず　じゃなくて　のふーぞ。


腰パンにシャツ出しは　のふーぞなカッコの最たるもの。
ま、のふーぞな恰好をした若者は、だらずげなんですがね・・

だらず　も　のふーぞ　もよく親から言われて怒られてましたわ。
どんだけ、品行方正でない子ども時代だったんだか（笑）
　
あと、丁寧にしないことを　だだくさ　っていうんですけども
これもよく言われてたな～。



というわけで
ほんっと、どうでもいいけど、
鳥取県と広島県の「だらず」は同じだらずでもちょっと違うという話でした。


いや、ほんにどげでもいいことだが（笑）




↑こちらをクリックしていただくとポイントがつく仕組みです(^^)ヨロシク！　





リビングフェアは５月１日までですが
今日から３日間はさらにお得な１０％オフをやっています。
雑貨も対象商品は１０％オフになっていま～す！