４月２４日（月）レッスン
words and expressions
launch ミサイルを発射する
drill 訓練
【眠ることに関する表現】
寝過ごす-----> oversleep
私は寝過ごしました-------> I overslept.
昼寝をする--------> take a nap
私は昼寝をしました-------> I took a nap.
私は東京へ向かう途中で昼寝しました(napを動詞として）----> I napped on the way to Tokyo.
居眠りをする-------> fall asleep
私はテレビを見ている間に居眠りをしました------> I fell asleep while watching TV.
私は映画の間に居眠りをしました------> I fell asleep during the movie.
私はもう少しで運転中に居眠りをするところでした------> I almost fell asleep while driving.
運転中に居眠りしないようにあなたはコーヒーを飲む方がいいですよ
---------> So that you won't fall asleep while driving you should drink coffee.
彼は眠っています--------> He is asleep.
彼は起きています--------> He is awake.
彼女は起きていますか------> Is she awake?
あなたは寝ていましたか-------> Were you asleep?
（会話練習：電話編）
A:(ring ring) もしもし Hello.
B:(声が寝起きと感じたので）寝ていましたか-----> Were you asleep?
A:いいえ、ちょうど起きたところです （のどがちょっと。。）No. I just got up. (something my throat....)
A:私たちは間に合うよう午前7時に起きるほうがいいです
--------> So that we will be on time we should get up at 7 a.m..
B: わかりました、それで、わたしたちは寝坊しないように私は2つのアラームをセットします
--------> Okay and so that we won't oversleep I'll set two alarms. (two alarm clocks)
【楽しい、喜ばしい、満足させる、やりがいのある、気分をすっきりさせる】
*日本語ではいろいろな表現になるが、すべて「うれしい、たのしい」という意味。ただ、使うときの状況、気持ちが違う。ここではあえてわかりやすいように日本語の表現で訳を付けました
楽しい、愉快な（遊園地、ロックコンサート、パーティー）-----> fun
楽しい (クラッシックコンサート、静かに楽しめる映画、おしゃべりなど）-----> enjoyable
喜ばしい、楽しい、心地よい---------> pleasing
満足な（仕事を終えて、自分の生活など）--------> satisfying
やりがいのある（ボランティア活動、経験など）-------> rewarding
気分をすっきりさせる(シャワーを浴びる,昼寝をしてなど）------> refreshing
そのパーティーは楽しかった--------> The party was fun.
家族と公園を散歩するのは楽しい--------> Walking park with my family is enjoyable
子どもたちが公園で遊んでいるのを聞くのは喜ばしいことです
---------------------> Listening to children playing in the park is pleasing.
私の仕事を終えることは満足である--------> Finishing my work is satisfying.
孫が大学に合格したことは満足だった---------> My grandson passing university exam was satisfying.
障害者施設でボランティアをするのは大変だけどやりがいがある
---------------------> Volunteering at the handicap center is hard, but it's rewarding.
冷たいシャワーを浴びるのは気分がすっきりする-------> Taking in cool shower is refreshing.
words and expressions
launch ミサイルを発射する
drill 訓練
【眠ることに関する表現】
寝過ごす-----> oversleep
私は寝過ごしました-------> I overslept.
昼寝をする--------> take a nap
私は昼寝をしました-------> I took a nap.
私は東京へ向かう途中で昼寝しました(napを動詞として）----> I napped on the way to Tokyo.
居眠りをする-------> fall asleep
私はテレビを見ている間に居眠りをしました------> I fell asleep while watching TV.
私は映画の間に居眠りをしました------> I fell asleep during the movie.
私はもう少しで運転中に居眠りをするところでした------> I almost fell asleep while driving.
運転中に居眠りしないようにあなたはコーヒーを飲む方がいいですよ
---------> So that you won't fall asleep while driving you should drink coffee.
彼は眠っています--------> He is asleep.
彼は起きています--------> He is awake.
彼女は起きていますか------> Is she awake?
あなたは寝ていましたか-------> Were you asleep?
（会話練習：電話編）
A:(ring ring) もしもし Hello.
B:(声が寝起きと感じたので）寝ていましたか-----> Were you asleep?
A:いいえ、ちょうど起きたところです （のどがちょっと。。）No. I just got up. (something my throat....)
A:私たちは間に合うよう午前7時に起きるほうがいいです
--------> So that we will be on time we should get up at 7 a.m..
B: わかりました、それで、わたしたちは寝坊しないように私は2つのアラームをセットします
--------> Okay and so that we won't oversleep I'll set two alarms. (two alarm clocks)
【楽しい、喜ばしい、満足させる、やりがいのある、気分をすっきりさせる】
*日本語ではいろいろな表現になるが、すべて「うれしい、たのしい」という意味。ただ、使うときの状況、気持ちが違う。ここではあえてわかりやすいように日本語の表現で訳を付けました
楽しい、愉快な（遊園地、ロックコンサート、パーティー）-----> fun
楽しい (クラッシックコンサート、静かに楽しめる映画、おしゃべりなど）-----> enjoyable
喜ばしい、楽しい、心地よい---------> pleasing
満足な（仕事を終えて、自分の生活など）--------> satisfying
やりがいのある（ボランティア活動、経験など）-------> rewarding
気分をすっきりさせる(シャワーを浴びる,昼寝をしてなど）------> refreshing
そのパーティーは楽しかった--------> The party was fun.
家族と公園を散歩するのは楽しい--------> Walking park with my family is enjoyable
子どもたちが公園で遊んでいるのを聞くのは喜ばしいことです
---------------------> Listening to children playing in the park is pleasing.
私の仕事を終えることは満足である--------> Finishing my work is satisfying.
孫が大学に合格したことは満足だった---------> My grandson passing university exam was satisfying.
障害者施設でボランティアをするのは大変だけどやりがいがある
---------------------> Volunteering at the handicap center is hard, but it's rewarding.
冷たいシャワーを浴びるのは気分がすっきりする-------> Taking in cool shower is refreshing.
