TM英会話サークル

英会話サークルの活動内容を復習するためにまとめています。

間違いがありましたら教えてください

We were surprised to see that he keeps some rare pets.

2021-11-22 16:45:13 | 英語・今日のレッスン
2021年11月22日(月曜日)レッスン
【復習:入れる】
それが倒れないように-------> So that it won’t fall over.
入れる(何かを箱などに入れる)-----> put in
(何かを箱などから)取り出す-------> Take out
プラグを差し込む、コンセントを入れる-------> plug in
プラグを抜く------> unplug
コンピュータのコンセントが差し込まれているか確認してください-------->  Check and see if the computer is plugged.
コンピューターのコンセントは差し込まれていますか--------> Is the computer plugged in?
AをBに差し込む--------> Insert A into B
結ぶ tie  ⇔ ほどく untie
カギを締める lock ⇔ 鍵を開ける unlock
~をする do ⇔ 元へ戻す、取り消す undo
undoは元通りにする、なかったことにするという意味。パソコンの作業で一つ前の作業をやり直すときや自分の行った行動を無かったことにするということ。
cancelも取り消すという意味ですが、予約や注文を取り消すという意味になる。

(シートベルトなどを)締める、止める Fasten (発音:ファースン) ⇔ 外す、ほどく unfasten
【復習:時間の言い方】
いま、1時1分です-------> Now, it’s one o one.
10時10分------->  It’s ten ten.
10時30分--------> It’s ten thirty.
午前3時です-------> It’s three a.m.
新しい腕時計を買いました--------> I bought a new watch.
新しい置時計(掛け時計)を買いました-------> I bought a new clock.
目覚まし時計-------> Alarm clock
昨晩、目覚まし時計をセットするのを忘れました-------> Last night, I forgot to set my alarm clock.

【先週の復習:most of what】
私は彼女の言ったほとんどのことが好きです-------> Most of what she said I liked. / I liked most of what she said.
彼女が言ったほとんどのことは面白かった--------> Most of what she said was interesting.
【Is there anything you want to talk?】
私たちは宗教的に特別な場所(神聖な場所)で伊勢神宮というところへ行ってきました-------> We went to a special religious place called Ise-Jingu
その場所の雰囲気は私たちを穏やかな気持ちにさせた-------> The atomospere of the place made us feel calm.
驚いたことに彼は珍しいペットを数匹飼っていました--------> To our surprise he keeps some rare pets.
彼が珍しいペットを飼っているのを見て、私たちはびっくりしました---------> We were surprised to see that he keeps some rare pets.
【相手に質問する】
どうやって行きましたか(交通手段)------> How did you go?
新幹線と在来線で------> By Shinkansen and local train.
彼女はいつもはどう行きますか--------> How does she usually go?
旅の目玉は何でしたか-------> What were the highlights of your trip?
息子の様子を見に行くのと伊勢神宮巡りです-------> Checking on our son and visiting the Ise-Jingu
何泊しましたか--------> How long did you stay ?
彼女は何泊していましたか--------> How long has she stayed?
神社は混んでいましたか--------> Was the shrine crowded?
神社は混むでしょうか(未来形)-------> Will the shrine be crowded?
神社はずっと混んでいますか(完了形)-------> Has the shrine been crowded?
はい、混んでいました、しかしタクシーの運転手さんによるとお客さんは70パーセント減だそうです------> Yes, it was crowded but according to the taxi driver, the number of visitors had decreased about 70%.
特別な地元の食事を楽しみましたか------> Did you enjoy any special local dishes ?

【宿題】
上で使った例文)We were surprised to see that he keeps some rare pets. この文を参考に文を作る 

①主語+be動詞+形容詞+to +動詞+about+名詞の句
②主語+be動詞+形容詞+to +動詞+that+主語と動詞の文
③主語+be動詞+形容詞+to +動詞+疑問詞(where, what, who, when, how)+文
この方法で3つの文を作る。それぞれ違う3つの形容詞を使う
例)
③I was surprised to find out what she bought in Tokyo.
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

前回のレッスンの訂正と説明

2021-11-22 16:24:53 | お知らせ
11月15日のレッスンの内容を一部訂正しました。

公民館で授業を受ける人は平均何人くらいいますか?---------> On average how many people who attend classes at the community center?
whoは必要ないので除いていい

講師に確認したところ、①On average how many people are there attend classes at the community center? は文法的には正しい、とのことでしたが、会話の中での英語では ②On average how many people attend classes at the community center? で大丈夫だそうです。講師は①はwordy(とても長い)だからthere areを入れなくていいと説明していました。be動詞の無い文になってしまうので再三確認しましたが、間違いないようです。講師からは英語での説明でしたので、ブログ管理人Mayの推測ですが、how many peopleがあるのでthere areを省略しても意味が通じるということ、のようです。文法上、混乱したくない人は①を正しい文と考えるほうがいいと思います。

なお、On average how many people attend classes at the community center are there?とは言わないそうです。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2021年11月15日の理解度チェック

2021-11-16 12:37:16 | 前回のクラスの理解度チェック
次の日本語を英語にしてください
(単語、表現編)
1,お金の面では-------> M______-w____,
2, (人が経験豊富で判断、決定などに置いて)賢い、頭のいい、思慮深い-------> w_______
3,美しい忘れられない景色----------> b_______ u_________ s________
4,大体において----->  f___ t___ m____ p_____

(文章編)
1、パーティで坂本さんとわたしはほとんど彼の車について話しました(話す内容の量)------->  A__ t___ p_____, Mr S_______ a___ I m______ t_____ a_____ h___ c____.
2, わたしが坂本さんと会う時、私たちはたいてい本について話します(頻度)------->  W____ I m____ Mr. S________, w__ u______ t____ a_____ b_____.
3, わたしの友達のほとんどは英語を話すことができる------->  M____ o__ m__ f______ c___ s_____ E_______.
4, もう少しで11時です(ほとんど11時です)-------> I_’_ a______ 11:00.
5, 彼女の言ったほとんどのことは英語でした---------> M_____ o__ w____ s____ s____ w___ i__ E_______.
6, あなたの生徒は平均何歳ですか--------> O__ a_______ h____ o___ a____ y____ s_________?
7, 1日の平均歩数はどれくらいですか?-------> W____ i__ t____ a______ n_____ o__ s____ a d____?


Good luck!
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

On average how old are your students?

2021-11-15 15:14:36 | 英語・今日のレッスン
2021年11月15日(月)レッスン

【most, mosltyを使った表現】
大体において----->  for the most part / mostly
量、時間)パーティで坂本さんとわたしはほとんど彼の車について話しました------->  At the party, Mr Sakamoto and I mostly talked about his car.
( At the party, Mr. Sakamoto and I talked mostly about his car. )上と同じ意味だが、mostlyの位置が名詞の前。一般的には上の文のように動詞の前に持ってくるように覚えるほうがいい
頻度)わたしが坂本さんと会う時、私たちはたいてい本について話します------->  When I meet Mr. Sakamoto, we usually talk about books.
一方----->  On the other hand,
わたしの友達のほとんどは英語を話すことができる------->  Most of my friends can speak English.
もう少しで11時です(ほとんど11時です)-------> It’s almost 11:00.
most of のあとに続くのは - my(など所有格)/ the (定冠詞)/these(代名詞)/what

【most of what~】
彼女の言ったほとんどのことは英語でした---------> Most of what she said was in English.
東京でわたしが買ったほとんどのものは友人のためのものです---------> In Tokyo most of what I bought was for my friend.
子供の時に信じていたことのほとんどを今ではもう信じていない-------> Most of what I believed as a child I don’t believe anymore. /  Most of what I believed when I was a child I don’t believe anymore. (下線部は目的語)
〈上の文を下線部目的語を文の後ろに持ってきても意味が通じる-------> I don’t believe anymore most of what I believed as a child. 〉
私が欲しいほとんどのものはすでに持っている--------> Most of what I want I already have.(下線部が目的語)
〈下線部の目的語を文の後ろに持ってくる--------> I already have most of what I want.

わたしが食べるほとんどのものは新鮮です(ほとんどのもの / わたしが食べる/ 新鮮です)------> Most of what I eat is fresh. (下線が主語)
子供たちが小さかった時、わたしの心配のほとんどは彼らの健康についてでした-------->  When my children were little, most of what I worried about was their health. (下線部は主語なのでbe動詞でつなぐ文になる)
わたしがパーティのために計画してるほとんどのことはうまくいっています-------> Most of what I plan for the party is going well.
この頃、私が勉強していることのほとんどは英語です-------> These day, most of what I study is English.
旅行で見たことの(覚えていることの)ほとんどは美しい忘れられない景色でした--------> On my trip, most of what I saw was beautiful unforgettable scenery. / During my trip most of what I remembered was beautiful unforgettable scenery.
私がクラスを欠席している間にしていたほとんどのことはダラダラしていたことです(何もしていなかった)--------> Most of what I did during my absence from this class was fooling around nothing
昨日、孫としたことのほとんどはテレビゲームでした--------> Yesterday most of what I did with my grandchild was playing / to play video game.
【-wise~に関しては】
wise------> (人が経験豊富で判断、決定などに置いて)賢い、頭のいい、思慮深い
子供にしては彼女は賢い-------> For a child, she is wise.

-wise------> ~に関しては。名詞の語尾につける(どんな名詞の後にでも付けられるわけではない)
健康の面では大丈夫ですか-------> Health-wise, are you okay?
お金の面では-------> Money-wise,
仕事の面では------> Work-wise,
景色の面では------->View-wise,
雰囲気の面では-------> Atmosphere-wise,
デザートの面では-------> Dessert-wise,

【average 宿題の発表】
あなたの生徒は平均何歳ですか--------> On average how old are your students?
平均してコンピューターはいくらですか-------> On average how much do computers cost?
1日の平均歩数はどれくらいですか?-------> What is the average number of steps a day?
平均して彼は一日に何歩歩きますか--------> On average how many steps does he take a day?
この頃、1日の平均歩数は1万歩です-------> These days the average number of steps a day is 10,000.
1日に平均してスマートフォンを使う時間はどれくらいですか?--------> On average how much time do you spend on your smartphone a day.
この頃、平均して1日に少なくとも5時間半以上、スマホやパソコンを見ています-------> These days the average amount of screen time I spend is at least five and a half hours a day.
日本人男性の平均身長は?-------> On average how tall are Japanese men?
授業に出席する人の平均は10人です---------> On average the people who attend classes is ten.
公民館で授業を受ける人は平均何人くらいいますか?---------> On average how many people **are there** who attend classes at the community center?
公民館で授業を受ける人の平均数はどれくらいですか?-------> What is the average number of people who attend classes at the community center?
今年の9月の雨量の平均はどのくらいですか-------> What was the average amount of rainfall this last September?
9月には平均してどれくらいの雨が降りましたか--------> On average how much rain / rainfall was there this last September?


コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

2021年11月8日の理解度チェック問題

2021-11-08 15:54:55 | 前回のクラスの理解度チェック
次の日本語を英語に直してください(単語編)
1, 引き出し------> d______
2, 半袖-------> s______ s______(s)
3, ボタンをかける-----> b________  
4,ボタンを外す-------> u_________
5, 組み立てる--------> a_________  または p____ t_______  
6, 分解する--------> d________ または t____ a p_____ 
7, 簡単な説明書き-------> d___________


次の日本語を英語に直してください(文章編)
1, シートベルトをしてください-------> P________ f_______ y______ s_____ b_____.
2, 天気次第です-------> I_ d_______ o__ t____ w_________.
3. あなた次第です------->  I_’_ u__ t__ y____.
4, 任せてください------->  L_____ i__ t__ m__.
5. あなたの生徒の平均年齢はいくつですか--------> O__ a______ w____ i__ t___ a___ o__ y____ s_______?
6, 近頃はコンピューターの平均的な値段は10万円です-------> T______ d_____ t____ a_________ c_____ o__ c________ i__ a_____ 100,000 y___.

Good luck!
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする