What time do you close?

５月２０日（月）レッスン

words and expressions

折り畳み扇子-----> folding fan
換気扇------> ventilator

ダチョウ-----> ostrich

来年のいつか-----> sometime next year
近い将来のいつか-----> sometime in the near future

あともう２分必要------> I need two more minutes.

【Where did you go again?】

どこへ行ったのでしたっけ？-------> Where did you go again?
どこへ行く予定でしたっけ？------->Where are you going again?

【消す、留める、止める、つける】

あなたの襟はボタンが留まっていません------> Your collar isn't buttoned.
ガスを止めましたか------> Is the gas off?
プリンターをコンセントに差し込んでください-----> Would you please plug in the printer?
それをコンセントに差し込んでください------> Would you please plug it in?
それをコンセントから外してください-------> Would you please unplug it?
行く前に（出発する前に）ヒーターを消してください----> Before going/ leaving, please turn off the heater.
あなたは扇風機をつけたまま寝ますか-----> Do you sleep with your electric fan on?
わたしは扇風機をつけたまま眠らない------> I don't sleep with my electric fan on.
あなたは猫と一緒に寝ますか------> Do you sleep with your cat?
あなたは靴下を履いて寝ますか-------> Do you sleep with your socks on?
あなたは電気をつけて寝ますか------> Do you sleep with the light on?

あなたのご主人はいびきをかきますか------> Does your husband snore?
彼はいびきをかいています（進行形）-----> He's snoring.

【open. close】
open ------ 動詞と形容詞がある
（形容詞）その状態を言いたいとき---- be動詞と一緒に使う
私たちは開いています（店、施設）------> We are open.
年中無休です-------> We are open every day of the week, all year.

（動詞）開ける、開く、営業する
何時に開きますか(店、施設）------> What time do you open?
１０時に開きます------> We open at 10.

close ------ 動詞、　閉店する、閉める
closed ------ 形容詞、　休業する、閉まる

当店は日曜休業です------> We are closed on Sundays.
日曜は閉まっていますか-----> Are you closed on Sundays?

何時に閉店ですか------> What time do you close?
七時に閉まります-------> We close at 7.

日本ではほとんどの博物館、美術館は月曜に閉まっています-----> In Japan, most museums are closed on Mondays.

most shops = ほとんどの店（全体の８０パーセントくらい）
almost all shops　= ほとんどの店（全体の９５パーセントくらい）--文法的には正しいがこのクラスで「ほとんど」と言うときは most～を使うのが一般的です

この頃、私はほとんどゲームをコンピューターでします（頻度をいいたい）-----> These days, I mostly play games on my computer.

ほとんど２時です-----> It's almost 2.
彼女はほとんど（ほぼ）９０歳です-----> She's almost 90.

【completely VS perfectly 】
completely ------> 完全に、十分に (程度）
perfectly ------> 完全に、完璧に、非の打ちどころがなく（能力的なもの）

私は完全に満足しています------> I'm completely satisfied.
すみません。私は完全にあなたのお名前を忘れてしまいました-----> I'm sorry. I completely forgot your name.
このプリンターは完全にインクがなくなっています----> This printer is completely out of ink.
私は完全にこの問題について迷っています(この問題について決めていません）-----> I'm completely up in the air about this problem.

彼女はフランス語を完璧に話す-----> She speaks France perfectly.
お芝居で彼女は彼女の役を完璧に演じました-----> In the play, she performed her part perfectly.

面接の間、彼女は完全に英語を話しました（最初から最後まで英語で）-----> During her interview, she spoke English completely.
面接の間、彼女は完璧に英語を話しました　（完璧な英語）-----> During her interview, she spoke English perfectly.

【旅行の話】
どのくらいの期間ハワイにいましたか------> How long did you stay in Hawaii?
どうでしたか/ 旅行はどうでしたか------> How was it? / How was your trip?
初めてでしたか------> Was it your first time?
初めてですか(未来形で）----> Will it be your first time?
そのホテルはハワイで一番古いホテルです-----> The hotel is the oldest hotel in Hawaii.
私はいつかこのホテルに泊まることを長いこと希望していました----> I have long hoped we should stay at this hotel someday.
= I have long thought we should stay at this hotel someday.
= I have long believed we should stay at his hotel someday.

そのホテルは何年前のものでしたか-----> How old was the hotel?
あなたの部屋はどうでしたか------> How was your room?
あなたの部屋はよい眺めでしたか-------> Did your room have a nice view?
日の出か日の入りが見えましたか------> Did you see the sunrise or the sunset?
海辺は混んでいましたか------> Was it crowded on beach?
泳ぎに行きましたか------> Did you go swimming?
（海の）水はどうでしたか------> How was the water?
ハナウマベイほどきれいではなかったです------> Not as clear as Hanauma Bay.
日中は何をしていましたか-------> During the day, what did you do?
この頃は私の夫にとって歩くのが大変です-----> These days, it's hard for my husband to walk.
= Walking is hard for my husband.
体重が増えましたか-----> Did you put on weight?

【プリントより】
佐藤さんは今日、クラスを欠席すると電話して言いました。-----> Mr.Sato called and said he would be absent from class today.
雨のせいで今年はお祭りは中止になりました-----> Because of the rain, the festival was canceled this year.
彼女のお母さんは病気です、だから彼らは来春まで結婚式を延期しました----> Her mother is sick, so they postponed the wedding until next Spring.
停電がありましたのでバスケットボールの試合は３０分遅れました----> There was a blackout, so the basketball game was delayed 30 minutes.
怪我を防ぐためあなたはいつもシートベルトをする方がいいです---> To avoid injuries, you should always wear a seat belt.
わたしは大抵、年賀状を作るのを大みそかまで先送りしてしまう----> I usually put off making my New Year's cards until the last day.
私は佐藤さんの会社へ電話しましたが、会社の人は彼は今日は休みだと言いました。----> I called Mr.Sato's company, but they said he was off today.

absent -----> 学校、授業、クラスを欠席
off ------> 仕事の休み
late ------> 自分が原因で遅れる、遅れた
delay -----> 自分以外の外的な要因で遅れた(電車やバスの遅れなど）
cancel ------> 中止
postpone -----> 延期　（一緒にuntilが使われることが多い）
put off -----> 先延ばし
avoid ------> 避ける、防ぐ

How was your holiday?

５月１３日（月）レッスン

words and expressions

工事中------> under construction
日本にいるのはどのくらいですか-----> How long have you been in Japan? (外国の人に話を聞くときにとてもいい表現。これを聞けば、旅行か住んでいるのかがわかる）

欲望、切望-----> desire
あなたは私の心からの望みです。あなたは私のすべてです------> You're my heart desire.

【How was your weekend? 】

会話練習
週末はどうでしたか------> How was your weekend?
よかったです------> Fine. Thank you. (他、Good, Great, Fantastic,などでもいい。Howへの答えはまず形容詞一言で答えてその後、細かい説明を足すといい）
あなたは？------> And yours? (*「あなたの週末は」と聞いているのでyoursになる）
よかったです-----> Fine.
何か特別なことをしましたか------> Did you do anything special?

あなたの休日はどうでしたか------> How was your holiday?
よかったです。聞いてくださってありがとうございます。あなたはいかがでしたか------> Fine. Thank you for asking. And yours?

【うらやましい】
うらやましいです------> I envy you.
*ＴＭ英会話サークルでは↑を使いましょう

* I'm envious of you. I'm envious of your success. は文法的には正しいが、あまり使わない

私の夫は嫉妬している-----> My husband is jealous.

*jealous 関係の嫉妬や妬み、焼きもち

*講師は日本語で言う「いいなー。うらやましいな」はI envy you. をお勧めしていますが、管理人の個人的な意見ではI'm jealous. は「いいなー（うらやましい）」と言う意味で使えると思います。実際、３０歳代のアメリカ在住の方から軽いニュアンスで言われたことがあります。
私が時々使うのは You're lucky. です。「素敵な旦那様でうらやましいです」「旅行に行けていいですねー」などの時は使えると思います。　でも、仕事で成功した人にはその努力を認めるような誉め言葉の方がふさわしいと思います（I'm glad your efforts paid off. ー　あなたの努力が実ってよかったですね）

【Sing-sang-sung】
私は歌うのが好きです------> I like to sing.

*I like to sing songs.　←とは言わない（歌全般を言うときは）　（songsはつけなくてよい）
特定の歌の時は　I like to sing English songs when I go to Karaoke. と言える

クラッシック音楽------> classical music

クラシックカー------> a classic car
古典映画------> a classic film
往年の名曲------> a classic song

私はこのメロディが好き-----> I like this tune. / I like this melody.
歌のない器楽曲------> instrumental
クラシック音楽と言えば------> Speaking of classical music
演技、公演------> performance

あなたの奥様はその公演を楽しみにしているに違いありません-----> Your wife must be looking forward to that performance.
あなたの奥様はその公演を聞くのを楽しみにしているに違いない-----> Your wife must be looking forward to hearing that performance.
(実際に経験するまではhear→　経験した後はlisten toを使う）

ボヘミアンラプソディを見ましたか-----> Did you see Bohemian Rhapsody movie?
それを見ている間------> While watching it
*経験するとseeを使う

【連休の過ごし方】
どこかへ行きまいたか------> Did you go anywhere?
私は美術館に行きました-----> I went to an art museum.
混んでいましたか------> Was it crowded?
誰かと一緒に行きましたか------> Did you go with anyone?
トルココーヒーは好きですか-----> Do you like Turkish coffee?
２時ごろ-----> Two-ish (*ブログ管理人はなぜ講師が突然この表現を口にしたのかクラスの時は分かりませんでしたが、Turkish, 20-ishで　ishの音が一緒だからと言うのに気が付きました）
あなたはそこにどのくらいいましたか-----> How long were you there?
あなたはなぜそのような展覧会が見たかったのですか-----> Why did you want to see that kind of exhibition?
楽しそう(展覧会など）-----> It sounds enjoyable.
楽しそう（ゲーム、パーティー）-----> It sounds like fun.


誰か他にトルコに行ったことがありますか-----> Has anyone else been to Turkey?
近い将来また行きたいですか-----> Do you want to go again in the near future?
どのくらい前に行きましたか-----> How long ago did you go?

私は連休の前半は素晴らしい時間を持ちましたが、後半はひどかったです-----> I had a wonderful time the beginning of the holiday but the ending of it, it was terrible.
私は帯状疱疹になりました------> I had shingles.
それはどのくらい続きましたか------> How long did it last?
私は何もしたいと思わなかった------> I didn't feel that I want to do anything.
痛かったですか-----> Was it painful?
完全に治りましたか------> Have you completely recovered?
主にどこに痛みがありましたか-----> Where was the pain mostly?
右の太ももです------> My right thigh.
どのように帯状疱疹になったか知ってますか-----> Do you know how you got shingles?

【現在、過去、未来に変換】*いろいろな文の時制を変えて言い換えてみる練習
Was it crowded?
(現在）------> Is it crowded?
(未来）------> Will it be crowded?
(現在完了）-------> Has it been crowded?

【宿題のプリントのための復習】

(遅れる、お休み、延期、中止、避ける)

I was late for the meeting.　　私は会議に遅れた

I'm sorry for being late.　　遅れてすみません

Today, the trash pick up is late.　今日はゴミ回収（いつもより）遅れている

Because of the rain the game was delayed 15 minutes.
雨でゲームは１５分遅れた

Because of the construction I was 5 minutes late for a class.
工事中なので私は授業を５分遅れた

absent 　学校の休み
day off　　（仕事をしている人の）お休み Today,

I'll be absent next week.　　わたしは来週はお休みするだろう

postpone 延期する
Because of the storm the Takasaki fireworks was postponed until next weekend.　　
嵐で高崎花火は次の週まで延期になった

cancel　取り消す

put off 先延ばしにする
avoid　　避ける


【宿題】
Late, absent, delayed postponed, canceled, avoid, off, put offのプリント

When I'm in my 80's, I hope I will still be able to run.

４月２２日（月）　レッスン

words and expressions

時代------> era


【年齢、使用年数に関する表現】

あなたはとても若く見えます-------> You look so young.
歳と言えば------> Speaking of age...

あなたの電話はどのくらい古いですか？/ あなたの電話は何年経ってる----> How old is your phone?
この魚は何日経ってますか------> How old is this fish?
3日です-----> Three days old.

(会話練習）
あなたのペンはいいですね。------> I like your pen.
ありがとう------> Thank you.
それはどのくらい古い？------> How old is it?
10年です-------> Ten years.
えー、新しく見えますね------> Oh! It looks new.

【連休】

この長期休みはどこかに行きますか------> Are you going to go anywhere during this long holiday?
３日間旅行します------> I will go on three day trip.

【電池が切れる】

私の電池が切れました-------> My battery is dead.
私の携帯の電池がなくなってきています。終わりそうです------> My phone battery is running out.
私たちは砂糖が終わりそうです-----> We are out of sugar. / We are running out of sugar.
時間がなくなる------> We are out of time.
もう少しで牛乳が終わります------> We are almost out of milk.
私たちはもう我慢できません(我慢の限界です）------> We are almost out of patience.
私の車はガソリンが終わりそうです-------> My car is out of gas.
私のバッテリーはもう少しで充電が切れます------> My battery is almost out of power.
私たちはエネルギーを失っている/ 活力がなくなっている----> We are out of energy.


【わたしは～歳の時（未来）】

彼が20代の時、教師をしていました------> When he was in his 20's, he was a teacher.

私がパリへ行くとき、エッフェル塔を見たい------> When I am in Paris, I want to see the Eiffel Tower.
私が80歳代のとき、遺言を作らなければならない----> When I'm in my 80's, I have to make my will.
私が80歳代の時、まだ走ることができるといいなぁ-------> When I'm in my 80's, I hope I will still be able to run.
私が80歳代の時、私は娘夫婦と暮らしているでしょう-----> When I'm in my 80's, I will live with my daughter and her husband.
私が70歳代の時、このクラスで勉強しているといいなぁ------> When I am in my 70's, I hope I will study in this class.

【～の傾向にある】

私は暗い色を着る傾向にある------> I tend to wear dark color.
彼は年上とデートする傾向にある------> He tends to date with older women.

【取ってください--- Review】
持って行く-----> take
持って来る------> bring
取ってくる------> get/ go get
与える（今持っているものを渡す）------> give
手渡す（手の届く範囲にあるものを渡す）-----> hand
食べているときに（塩などを）手渡す------> pass

【wedding, marriage, get married, marry, married, married to　プリント】

彼女は30歳前に結婚したい-----> She wants to get married before she is thirty.
彼は彼女と去年の春結婚した------> He married her last spring.
彼らは結婚して50年以上になる-----> They have been married for over fifty years.
彼女は歯科医と結婚している------> She is married to a dentist.
彼らの結婚式は高崎ヴューホテルであった-----> Their wedding ceremony was at the Takasaki View Hotel.

【宿題】
あまり　とても　Not Very/ Veryのプリント