「“糜”粥」と「“麋”粥」は違うのか？

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ：①漢検１級１９９点以上　②好きな古代史の研究深化（古田説の研究）　③（非公開）　☆☆☆　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜漢検２辞典・悉皆調査　完了＞Ａ４一冊分のノートをＷＰ化も完了・・・同ノート（ＷＰ）をベースに、現在、“syuusyuu漢検１級　実力試験問題”を作成中・・・５回程度作成予定・・・５回分を一気に作っているが、現在の進捗状況は８０％程度・・・なんとか、１２月中には３回分程度は案内したいものだ・・・なるべく前倒しで案内したほうが、咀嚼する時間ができるでしょうから・・・

●漢検２

「糜」：意味　①かゆ。濃いかゆ。「糜粥（ビシュク）」 ②ただれる。「糜爛（ビラン）」 ③ほろぼす。ほろびる。「糜滅」 ④ついやす。むだにする。「糜費」

「麋」：意味　①おおじか（大鹿）。なれしか（馴鹿）。「麋鹿（ビロク）」 ②まゆ（眉）。 ③くだける。みだれる。「麋散」
　大見出し項目：麋粥（ビシュク）：うすいかゆ。汁（しる）かゆ。

●こういう記載方法、内容だと、「糜粥」は“濃いかゆ”で、「麋粥」は“うすいかゆ”と思っちゃうよな・・・
●どうなのか、調べた・・・
　大字源　：糜粥＝かゆ、うすがゆ　（同）麋粥　　　麋粥＝うすいかゆ、汁かゆ　
　新漢語林：糜粥＝かゆ。「粥」はうすいかゆ。　＊「麋粥」は掲載ナシ。

・・・これじゃあ、何のことか、全然わからないので、結局、図書館に行って、他の辞典にも当った・・・

　字　通：糜粥＝かゆ　麋粥＝縻粥　　＊濃い、薄いの説明は全くナシ・・・。
　漢字源：糜粥＝水をたくさん入れて米をやわらかくし煮た食べ物。おかゆ。　「麋粥」掲載ナシ。
　大漢和：「糜」＝意味①かゆ、濃いかゆ。（説文）「糜、糝糜也」（＊糝は、米入りのあつもの、こながき）・・・「糜粥」＝かゆ。　「粥」は薄いかゆ。「麋粥」＝糜粥に同じ。

・・・さすが大漢和、やっとわかった・・・新漢語林は惜しいな、もう少し説明あればよかったのに・・・
「糜」一字で、“濃いかゆ”という意味があるんだ・・・だから、「糜粥」は、（濃いのも薄いのも総称して）“かゆ”となるんだ・・・。で、「糜粥」も「麋粥」も同じ意味で良いようだ・・・。

・・・たしかに、漢検２もよく見ると、「糜粥」が“濃いかゆ”とは書いてなくて、「糜」の意味のところで「濃いかゆ」と書いてある・・・でも不親切だよな、せめて「“粥”は薄いかゆ」と補足しておいてくれれば良いのに・・・。しかし、なんで、「麋粥」のほうが大見出しで、「糜粥」のほうは大見出しにしないんだろう？？？・・・逆じゃないのか、その漢字の持つ意味からしたら・・・
（大字源が、「糜粥」「麋粥」ともに、“うすいかゆ”と説明記載してあるのは、ちょっとイケナイかもしれないな・・・やっぱり、幾つかの漢和辞典に当らないと、熟語の意味は正確には理解できないってことか・・・）
👍👍👍　🐒　👍👍👍