熟語の読み・一字訓読（その３２８） 繳

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆☆☆今年のテーマ：①漢検１級１９９点以上　②好きな古代史の研究深化（古田説の研究）　③（非公開）　☆☆☆　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・１級漢字用の「熟語の読み・一字訓読」シリーズです。
・（その２２３）からは、漢検漢字辞典第２版の内容を加味したり、調べる辞典の範囲を大字源・漢字源などまで拡大した内容にて、整理しているので、初期のこのシリーズの記載内容とは濃淡・精粗があります・・・２２３回からのほうが内容が濃いと思います。お含み置きください・・・。
・なお、別の記事などにて、漢検２記載内容を踏まえた「熟語の読み・一字訓読、音訓整理」を案内したものもあり、一部重複しているかもしれません・・・この点もお含み置きください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●熟語の読み・一字訓読（その３２８）です。　このシリーズは１級配当漢字を対象としたシリーズ記事です。すでに、（その３２０）で一応完了したつもりでしたが、一部、漏れていたり不備などもあったりするので、その後の調査の成果（調査対象辞典の拡大、漢検２とも比較など・・・）も踏まえて、適宜、不定期に案内していくものです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜繳：シャク、キョウ、いぐるみ、まつ（わる）、かえ（す）、おさ（める）＞
（漢検２）
繳 ：シャク・キョウ　いぐるみ・まつ（わる）・かえ（す）・おさ（める）
🈩シャク いぐるみ。矢に糸をつけて鳥を射る道具。
🈔キョウ ①まつわる。まといつく。 ②かえ（返）す。ひきわたす。 ③おさ（納）める。税などを納付する。
＊熟語掲載はナシ。

・・・以下、大字源、大漢和、字通より抜粋・・・字通にはこのほか、下つき多数あり（略）・・・・

・いぐるみ：弋繳（ヨクシャク）：繳弋（シャクヨク）＝いぐるみ。
　　　　　　繳網（シャクモウ）：いぐるみと、鳥・獣・魚などを捕らえる網。
　　　　　　弓繳（キュウシャク）：いぐるみ。矢に糸をつけて鳥を射る具。弋繳。
　　　　　　繳弾（シャクダン）：いぐるみと、たま
　　　　　　繳飛（シャクヒ）　：いぐるみが飛ぶ

・まつ（わる）：繳繞（キョウジョウ）：①まつわる、まといつく。繞も、まつわる。転じて、わずらわしい。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　②まつわりめぐる。まがりくねって遠回りする。
　　　　　　　　繳纏（キョウテン）：まとう（字通）　まとう、まきつける（大漢和）
・かえ（す）：繳進（キョウシン）：文書などを役所に刺し出す。転じて、他人を非難した文を奏上する。
　　　　　　　繳回（キョウカイ）：返納する
　　　　　　　繳還（キョウカン）：返還する
　　　　　　　繳交（キョウコウ）：引き渡す
　　　　　　　繳案（キョウアン）：事件を引き渡す
　　　　　　　繳銷（キョウショウ）：返納する（字通）返納する、また、取り消す（大漢和）
　　　　　　　繳送（キョウソウ）：返納する

・おさ（める）：繳納（キョウノウ）：税などを納める　
　　　　　　　　彙繳（イキョウ）：税などを集め納める
　　　　　　　　繳餉（キョウショウ）：税を納める
　　　　　　　　繳報（キョウホウ）：納入
・その他
　　繳脚布（キョウキャクフ）＝脚胖：むかばき　（大漢和）
　　　　　　＊この「繳」は“むかばき、きゃはん”の意。　＊大漢和では「脚“胖”」となっていたが、通常は“脚絆”だと思う・・・。
　　繳価（キョウカ）：支払う（字通）代償を支払う（大漢和）
　　繳駮（キョウバク）：反駁する
　　　

　　釣繳（チョウシャク）　＊大字源に熟語掲載あるも読みナシ。字通・大漢和“チョウシャク”・・・ただし、「釣弋（チョウヨク）：釣魚と狩猟（大漢和）釣りと狩り（字通）」とは意味が異なり、「釣り糸を竿につなぐことく（大漢和）釣り糸（字通）」。

　　　＊字通：「繳（シャク）は“いぐるみのいと、きいと。もと、いぐるみに用いる糸をいう字であったが、のち、“いぐるみ”そのものをいう。」
　　　＊大漢和：「繳（シャク）」：意味「①いと。練らない生糸。②いぐるみの糸」

　「才繳」・・・大字源に熟語掲載あるも読みナシ。大漢和・字通・漢字源には当熟語記載見当たらず。・・・ネットで見る限り、中国関係の記事ばかりだが、どうも税とかお金の貸し借りに関連する言葉のようだ・・・だとしたら、“サイキョウ”とか“ザイキョウ”とかか・・・現時点、不明。

👍👍👍　🐔　👍👍👍