訂正・補足のご連絡：（誤）「端祥」➪（正）「端詳」、 「曈曈」ｖｓ「瞳瞳」

日本漢字能力検定(漢検) ブログランキングへ
＜「漢字の学習の大禁忌は作輟なり」・・・「作輟（サクテツ）」：やったりやらなかったりすること・・・＞
１．（再）訂正のご連絡　「端祥」➪「端詳」
・rikurokuさんからお寄せいただいたご指摘で、「端祥」が正しいとコメントしましたが、調査の結果、「端“詳”」が正しいと思われますので、ご連絡いたします。なお、該当する記事、問題文などは訂正済み（の筈）です。
・補足
　①「端詳」　大字源①態度や姿がきちんと整って落ち着きがある。「端荘安詳」「容止端詳、音韻清朗」
　　　　　　　　　②詳しく調べる
　　　　　　漢字源：①上記の大字源①とほぼ同じ
　　　　　　　　　　②こまかく詳しく調べること
　　　　　　　　　　③ながめすかしつ品定めする
　　　　　　大漢和：①容止の正しく法度に合うこと。「端荘安詳」の義。
　　　　　　　　　　②細審のこと、
　となっており、「威儀タンショウにして・・・、」の文は、この①の意味に合っていると思います。
　②「端祥」
　　調べた限りでは大漢和だけ当熟語掲載あり。「端祥＝吉慶な、めでたい、また、正しいことをいう。」・・・ちょっと、この意味は上記文意と合わないと思います。
　③当ブログで採用した「世説新語」（全５巻）の当該記載の再確認はできていません。すみません。なにしろ、全５巻のどこに書いてあるか、また、全文読まないといけないので・・・。上記辞典の出典は世説新語ではありません。「北史・・・」という文献から抽出した熟語のようでした。

２．〇「曈曈（トウトウ）」　✕「瞳瞳（トウトウ）」
・念の為、調べましたが、「瞳瞳」の熟語ナシ（大漢和・大字源・漢字源）
・「曈曈（トウトウ）」　（注）ただし、「曈」は、漢検１級対象外漢字です・・・
　大漢和：①日の出の太陽のさま　②日のように光るさま
　漢字源：朝日がさし渡るさま
　大字源：①日の出の太陽のさま、また、日の明らかなさま　②太陽のように輝くさま

　＜余談＞ネット上にも「瞳瞳（トウトウ）」で誤って記述されているものあり・・・漢検辞典の影響かな・・・こういうの、どうすんでしょうかね。

👍👍👍　🐒　👍👍👍