まるで他人事のような言い回しをした訳は？ 2023年10月31日 | ｢賢治研究｣の更なる発展のために 鈴木 さて、『新校本宮澤賢治全集第十六巻(下)年譜篇』は大正15年12月2日について、 ＊65 関『随聞』二一五頁の記述をもとに校本全集年譜で要約したものと見られる。ただし、｢昭和二年十一月ころ｣とされている年次を、大正一五年のことと改めることになっている。〈『新校本年譜』326p～と註釈して、｢典拠｣としていることになる〝関『随聞』二一五頁の記述〟をその理由等も明示せずに一方的に｢訂正｣し、 . . . 本文を読む
