スラムドッグ＆ミリオネア

	スラムドッグ$ミリオネア [DVD]
	クリエーター情報なし
	メディアファクトリー

２ヶ月前、南インドのバンガロールで英語版を観た。
アカデミー賞を受賞したとは言え、
すでにインドでは公開が終わりかけていて、
物凄い遠くの映画館まで出かけて観に行ったのだった。
　　　　　　　　　　　　　　


さて、いつもの通り、英語もヒンディー語も良く解らない私の、
想像又は推理又は妄想又は勘違い又は思い込み・・・
であるのだが・・・今回は原作を読んでいるので、
それほど違いはなかろう。

「ぼくと１ルピーの神様」の映画化作品。

ぼくと1ルピーの神様 (ランダムハウス講談社文庫) ヴィカス スワラップ ランダムハウス講談社 このアイテムの詳細を見る

それでも念のため・・・日本語版を確認しに行った。

映画化するに当たって、原作をどこまで変えていいのか？
本作品だけでなく、いつもそう思う。

ただ今回はアカデミー賞８部門を受賞した作品なので、
原作の良さももちろんながら、
変更した部分も含めて評価されたと言う事なので不問としたい。

また原作を、よりドラマチックに（アクションも恋愛も家族愛も）
観客にウケるように膨らませた部分は素晴らしいと思った。

＜ストーリー＞

ムンバイ（ボンベイ）のスラム出身の主人公が、
日本でもおなじみの「クイズ＆ミリオネア」に出場して、
億万長者になると言うストーリー。

教育も受けていないにもかかわらず、
クイズに全問正解出来た事に不信感を持たれ、
イカサマをしていると警察に通報される。

まぁ普通に考えればその通りであるが、
世の中にはツイている人がいるもので
なんとほとんどのクイズが彼の人生経験の中で、
印象深い出来事と重なっていたのだった。

つまり・・・知っている事の中から出題されたので、
正解できたと言うわけである。

警察の取調べに対して自分の経験を正直に告白し、
神がかり的に最終問題をクリアしミリオネアとなる。

　インド国内では、
インドの負の部分があからさまに映し出されている点から、
あまり評判がよろしくなかったらしいが・・・。

スラムの問題、物乞いの問題、カーストによる差別など、
負の部分も確かにインドであるのだから、
目を背けずにいたいし、受け入れたいと思う。