「魚のはなし」 その２

「魚のはなし」ポスターの隣には「漢字でわかる魚のかんじ」というのがある。

よくクイズになる魚漢字が並んでる。

特に気になったのが「鯔（ぼら）」の字源。

上の「鰆（さわら）」や左の「鰍（かじか）」に比べて気の毒。

説明には、黒い様子が漢字に表されているとある。

「魚」に　田の作物が育たず荒れて黒ずむイメージの漢字を付けたと。

田んぼの上になよなよと三本の育ち損ないの何かがある。

ぼらといえばカラスミ。あの高級食材だよね。

確かに、カラスミは見たことあるけどぼらはないな。

漢字から黒ずんだ魚を連想するというのも仕方ないな。