TRICK OR TREAT！

10月31日はハロウィン。
ハロウィンといえば“Trick or Treat（お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ）”

日中、近くのショッピングモールSouth Coast Plazaに行ったら、仮装をした子供達が居ました。
スターウォーズやディズニーのキャラクター、骸骨ルックやウルトラマン（？）。。。
みんな、なかなか気合の入った化けっぷりです。

近くでイベントでもあったのかなぁと見ていたら、どうもモール内のお店を
（およそ子供達には関係の無いテナントまで）順番に巡ってる。

実は、各お店を回って「Trick or Treat」をやっていたんです。
お店の方も心得たもので、ちゃんとキャンディやらチョコやらを準備してるんですね。
首尾よくお菓子をＧＥＴした子は、得意満面でお母さんのところに駆け寄ってたりして、
なんだか見ているこちらまで楽しくなってしまいました。

日本でも、お化けカボチャを飾るのは定着した感がありますが、この習慣はまだですよね。
さすが本場アメリカ。こっちでは本当にやるんだなぁ、と感心して見てました。


我が家では、「去年は来なかったよ」とのダンナの弁により、特にそれ用のお菓子は準備せず。
万が一やって来たら、買い置きのｍ＆○とかカントリーマ○ムでも渡すか、と思ってたんですが、
アパートメントだからでしょうか、結局来ませんでしたね～
ホッとしたような、ちょっと残念なような。。。