・小鳥たちがカマビス （ 喧 ） しく鳴く。
ケン
かまびす（しい）、やかま（しい）
喧
【解字】形声文字。口＋宣。音符の宣は、のべるの意味。口を付し、大声でのべる、かまびすしいの意味を表す。
- かまびす-しい（かまびすし）。やかま-しい（やかまし）。大声でがやがや言う。
- 盛大なさま。きわだって現れるさま。
＜新漢語林より＞
ホッ、書取りの問題で助かりました。笑 （でも「姦」と書いてしまったけど）
だって、”かまびすしい”って言葉自体あまり（まったく）使ったことがないですから。
この字のキモは、「カマビスしい」という言葉とゆうか読み方。
漢検出題者にとって、「喧しい」を是が非でも「カマビスしい」と読ませたいはず。
でも、読み取りの問題では ”カマビスしい” 限定で読ませるのはおそらく無理。
”カマビスしい” の他に、”ヤカマしい” とも読むのだから。
１．小鳥たちがカマビスしく鳴く。
２．小鳥たちがヤカマしく鳴く。
のどちらでも正解にすると思う。（たぶん）
でも、ここは厳しく「２」は不正解としていただきたい。
古き良き日本語を愛する人ならば、
小鳥がうるさく鳴くのは ⇒ カマビスしい
と拘って読んでほしい。
小鳥が鳴くのは ”カマビスしい” じゃないといけません。
