狩りをする 鷹居
たかすえ
鷹居
鷹匠。鷹を馴養し、鷹狩りに従事する役。公家・武家に仕え、明治以降は宮内庁式部職猟場係に属した。鷹飼。鷹師。たかつかい。
鷹居（たかすえ）は難読ですが、鷹匠も（たかしょう）ではなく（たかじょう）です。
居を（すえ）と読ませる熟語は他に、「居浦」があります。
居浦（すえうら）----江戸時代、他藩からの入漁者に年季を切って貸与した一定居住地。
もちろん、据えるというのも関係あるのでしょう。
--
それぞれの住まい
燕居 エンキョ
ひまでのんびりしていること。くつろいで休息すること。閑居。
鳩居 キュウキョ
かりずまい。また、女性が夫の家に入って一家をなすたとえ。
鳩は自分で巣を作らず、かささぎの巣にいるからいう。
鶉居 ジュンキョ
うずらのように、住居の不定なこと。また住居に無頓着なこと。
鰥居 カンキョ
年をとって妻がなく、ひとりぐらしをすること。またその人。