和漢朗詠集（酒の本棚）

白楽天が詠った燗酒、「原典（に近いもの）」をあたってみました。

王朝のアンソロジー、和漢朗詠集です。
川口久雄訳注（1982）の、601ページの講談社学術文庫です。
解説によれば、編んだのは藤原公任、成立は1018年のようです。

立春や納涼、落葉、炉火といった春夏秋冬の項目から、風、雲、松、猿、管弦、交友、恋、など、さまざまな分類でのアンソロジーです。
その中に「酒」という項目も立てられており、12の詩歌が収められています。

また、全編に目を通すと、その他の場所にも「酒」に関する詩歌が収められています。
例えば件の白楽天の燗酒

林間煖酒焼紅葉　石上題詩掃緑苔

は「酒」の部でもなく「紅葉」の部でもなく、「秋興」の部に入っていました。

普段、詩歌とはかけ離れた生活を送っていますが、たまに「パラパラ」と眺めてみるのも良いものです。
また、千年前の文化を伝えるものがある、ことに驚きと感謝、です。



升本総本店
http://e-masumoto.com/default.aspx