牛込・神楽坂 酒問屋 升本総本店の別館「涵清閣」 主人が語る

三世紀に亘り問屋を営む升本総本店の徒然を毎日更新!!商品情報からビアガーデン・試飲等イベント情報、酒文化経済・書評等々!

なんどちょう? なんどまち? 「白鷹」満載の「古地図で楽しむ神楽坂さんぽ」で勉強しました。

2021-05-28 17:36:43 | 酒の本棚(書評?)
                          

                           【公式HPはこちら↑】




事務所に行くと、こんな雑誌が届いていました。






コンビニでよく見る、おまけ付き冊子(というか冊子がおまけ)で有名な宝島社の「古地図で楽しむ神楽坂さんぽ」というムック本。


筑土八幡神社にある白鷹の積樽の件で問い合わせがあった関係で、お送り頂いたようです。


中を見ると、積樽以外でも「白鷹」が出ていました。





「伊勢ラベル(純米伊勢)」です。いいですね。

これ、納戸町の升本酒店さんと絡めての記事のようです。





で、この記事の中身はさておき、「おや」と思ったのは、「納戸町」のフリガナ。

「なんどまち」となっています。


ウチの場合、「のれん分け」のお店は屋号が「升本」なので、地名や社長さんの名前で呼んでいます(例、「虎ノ門さん」「納戸町さん」「梅田さん(これは社長さん)」など)。

で、「納戸町さん」は、自分(や周囲)では「なんどちょう(さん)」と呼んでいます。

確かに以前、正式町名は「なんどまち」である、と聞いたことがあるような気もしますが、耳にするのは「なんどちょう」が多いですね

実際、調べてみたら正式町名は「なんどまち」でした。

でも、バス停も「なんどちょう」って読んでいるような気もするし、、、



これはNavitime


うーん。
ネットでググってみると、どうも永らくバス停も車内アナウンスも「なんどちょう(ローマ字もNandocho)」だったのが、2015年ころから「なんどまち」に変わっていった、というのが事実のようです。
(新宿区の意向では、という記載も見られた)


今でも神楽坂の人々は「なんどちょう」といってますよね。

こんど納戸町さんにお会いしたら聞いてみましょう。




★★お酒に関する諸事万端のご相談を承っております(商品企画/情報提供/寄稿等)★★

★★★★酒・ブログランキングにエントリーしています★★★★
応援何卒よろしくお願い致します

応援のクリックを↑↑↑↑↑

【アルバイト・契約社員募集中!】
(1)飲食部門(フロアスタッフ兼新規開店企画)
(2)酒類営業部門(倉庫管理兼営業企画)
(3)酒類営業部門(通販管理)
日時・時間はご相談。正社員登用もあり。男女問いません。詳細は当社HPまで。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする