iPhone iOS4.2.1とアプリと これは何だ？

　iPhone3GSをiOS4.2.1にアップデートしたものの、不可解なことが
まだ続くようで。
Apple StoreからDLしたアプリをアップデートしようとして、iPhoneから
操作すると、こんな画面が登場。
10.6.6って・・・

iTuneは、写真やら音楽やらの都合上Windows用なので、
素直にWindows側からApple Storeに入ることに。

しかし、Macしか持っていなくて少し前のOSでは、どうなるのやら。